DE
71
Betriebsanleitung
ARCPULL 350
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
5.1. OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT DES TRÄGERTEILS UND ABTRAGUNG
Das Einschweißen muss an einem fettfreien Trägerteil erfolgen. Es ist auch erforderlich, dieses
Trägerteil zu entfernen, wenn es einer chemischen Behandlung unterzogen wurde (Zinkschicht für
verzinkten Stahl, Korrosionsschutz für Stähle, die einer Wärmebehandlung unterzogen wurden,
Aluminiumoxid für Aluminium).
Das Schweißen von Aufsatzstücken, vor allem von Aluminiumteilen, sollte auf einem ebenen Träger
-
teil erfolgen.
5.2. STÄRKE DES TRÄGERBLECHS IN ABHÄNGIGKEIT VOM DURCHMESSER DES STIFTS
Mit Ausnahme von spezifischen Anwendungen im Zusammenhang mit Autokarosserien (Anbringen von Zugringen)
darf die Dicke des Trägerblechs bei Stahl nicht weniger als ¼ des Durchmessers der Basis des Aufsatzstücks und bei
Aluminium nicht weniger als ½ des Durchmessers betragen.
Beispiele (Liste nicht vollständig)
Zu schweißende Stücke
(gemäß ISO 13918)
Basisdurchmesser
Mindeststärke des Blechs
Stahlstift Typ DD
M8
8 mm
2 mm
Stahlstift Typ PD M6
5,35 mm
1,3 mm
Stift AlMg Kurzzeit Typ PS M8
9 mm
2 mm
Stift AlMg Kurzzeit Typ IS (Innengewinde) M5
9 mm
2 mm
5.3. SCHUTZ DES SCHMELZBADS
Je nach dem zu schweißenden Material kann ein Schutz des Schmelzbades durch eine Keramikhülse oder durch
Schutzgas erforderlich sein.
In der folgenden Tabelle sind die Schutzgase aufgelistet, die je nach den zu schweißenden Stücken und deren Mate
-
rial verwendet werden sollten. Diese Schutzgase maximieren die Haltbarkeit der Schweißnaht und entsprechen dem
Gas, das verwendet werden sollte, wenn das Gerät im Synergie-Modus arbeitet (siehe §8.1).
Diese Tabelle dient nur zur Orientierung. Vorherige Schweißversuche werden empfohlen.
Material
Zu schweißendes Aufsatzstück
Keramik
hülse
Gas
Gasfrei
Aluminium
(Al, AlMg, AlMg
-
Si)
Aluminium-Zugring
Nicht möglich
Argon
Nicht empfohlen
Stift, Innengewindestift
Nicht möglich
ArHe 30 %
Nicht möglich
Stift für Auskleidungsclip
Nicht möglich
ArHe 30 %
Nicht möglich
Kohlenstoffarmer
Stahl
(Fe)
Stahl-Zugring
Nicht möglich
ArCO² 8 %
Möglich
Stift, Innengewindestift
OK
ArCO² 8 %
Nicht empfohlen
Kupferbeschich
-
teter Stahl
(FeCu)
Stift, Innengewindestift, Isoliernagel
Nicht möglich
ArCO² 8 %
Nicht empfohlen