w tryb pauzy precyzyjnie na początku muzyki
kolejnego utworu (zazwyczaj na 0:00:00, ale
czasem o kilka ramek dalej, np. 0:00:15).
Punkt ten jest automatycznie zapamiętywany
jako punkt startowy (Auto Cue). Po rozpo-
częciu odtwarzania możliwy jest powrót do
tego punktu, za pomocą przycisku CUE (7).
Po zakończeniu odtwarzania utworu, odtwa-
rzacz ustawia się w tryb pauzy na początku
muzyki kolejnego. Punkt ten jest zapamięty-
wany jako nowy punkt startowy.
B W trybie
odtwarzania całej płyty
, odtwa-
rzane są wszystkie utwory z płyty CD bez
przerw między nimi.
Także w tym trybie, początek utworu jest
zapamiętywany jako nowy punkt startowy;
jednakże leży on zawsze na początku
utworu, przy indeksie czasowym 0 : 00 : 00.
5.3
Krótkie odtwarzanie początku
utworów
1) Wybrać żądany utwór przyciskami (16):
lub
oraz, jeżeli trzeba przyc10.
Jeżeli ustawiony jest tryb odtwarzania całej
płyty [nie ma wskazania SINGLE (d)], należy
przełączyć się na tryb pauzy przyciskiem
(8) przed wybraniem utworu.
2) Po wyświetleniu wskazania CUE (g), wcisnąć
i przytrzymać przycisk CUE (7). Utwór będzie
odtwarzany tak długo, jak długo przycisk
będzie wciśnięty.
3) Po zwolnieniu przycisku, odtwarzacz powróci
do punktu startowego utworu i ustawi się w
tryb pauzy. Aby rozpocząć odtwarzanie
utworu, wcisnąć przycisk
. Aby powrócić
do początku utworu, wcisnąć przycisk CUE.
Uwaga: W przypadku standardowych płyt CD, przed
wybraniem utworu, zalecane jest przełączenie się na
tryb odtwarzania całej płyty. W przypadku płyt CD z pli-
kami MP3, dopuszczalne są oba tryby.
5.4
Szybkie przewijanie
Do szybkiego przewijania w przód / w tył podczas
odtwarzania, służy pokrętło jog (5).
1) Aby włączyć funkcję szybkiego przewijania
dla pokrętła jog (funkcja SEARCH), wcisnąć
przycisk (6) jeden raz lub dwa razy, aż włączy
się jego ciągłe podświetlenie.
2) Przekręcić pokrętło jog zgodnie z ruchem
wskazówek zegara w celu szybkiego przewi-
nięcia do przodu; lub przeciwnie do ruchu
wskazówek zegara dla przewinięcia do tyłu.
Szybkość przewijania zależy od szybkości
obracania pokrętła.
3) Aby wyłączyć funkcję szybkiego przewijania,
wcisnąć przycisk jeden raz (przycisk miga,
włączona funkcja SCRATCH
rozdz. 5.11)
lub dwa razy (przycisk bez podświetlenia,
funkcja PITCH BEND
rozdz. 5.9).
5.5
Precyzyjny wybór punktu
w trybie pauzy
Za pomocą pokrętła jog (5) każdy punkt ten
może zostać ustawiony z dokładnością do 1
ramki (
1
⁄
75
sekundy), np. w celu odtwarzania od
danego punktu zamiast od początku utworu.
1) Jeżeli wybrany punkt jest zbyt szybko osią-
gany, należy ustawić urządzenie w tryb
pauzy przyciskiem
(8).
2) Precyzyjnie wybrać punkt obracając pokrętło
jog w odpowiednią stronę.
Jeżeli pokrętło zostało przełączone na
funkcję PITCH BEND lub SEARCH [przycisk
wyboru (6) bez podświetlenia lub świeci
ciągle], wybrany punkt będzie odtwarzany
ciągle. Jeżeli pokrętło zostało przełączone na
funkcję SCRATCH (przycisk wyboru miga),
obracając pokrętło uzyska się efekt scratch.
3) Odtwarzanie od tego punktu odbywać się
będzie po wciśnięciu przycisku
. Po rozpo-
częciu odtwarzania, punkt ten zostanie zapa-
miętany jako punkt Cue. Aby powrócić do
tego punktu w czasie odtwarzania, wcisnąć
przycisk CUE (7) [
rozdz. 5.6].
5.6
Powrót do poprzednio
ustawionego punktu (CUE)
W celu szybkiego odszukania ustawionego pun-
ktu, możliwe jest jego zapamiętanie (punkt Cue),
za pomocą przycisku CUE (7).
1) Podczas odtwarzania, przełączyć urządzenie
w tryb pauzy przyciskiem
(8) w punkcie,
do którego zamierza się później wrócić.
2) Jeżeli trzeba, ustawić precyzyjnie punkt za
pomocą pokrętła jog (5) [
rozdz. 5.5].
3) Uruchomić ponownie odtwarzanie przyci-
skiem
. Wybrany punkt zostanie zazna-
czony w pamięci jako punkt Cue, na wyświet-
laczu pojawi się na krótko wskazanie CUE
(g), a przycisk CUE (7) zacznie migać.
Uwaga: Nie należy teraz przełączać
odtwarzacza w tryb pauzy, gdyż zapamiętany
punkt Cue zostanie zastąpiony punktem, w
którym zatrzymano odtwarzanie.
4) Powrót do wybranego punktu jest możliwy za
pomocą przycisku CUE. Odtwarzacz ustawi
się w tryb pauzy w zapisanym punkcie,
ponadto przycisk zostanie podświetlony i
pojawi się wskazanie CUE.
5) Aby powrócić do odtwarzania wcisnąć przy-
cisk
lub przytrzymać wciśnięty przycisk
CUE dla krótkiego odtwarzania. Po zwolnie-
niu przycisku CUE, odtwarzacz ponownie
ustawi się w zapisanym punkcie.
Po rozpoczęciu kolejnego lub przełączeniu na
inny utwór, zapamiętany punkt Cue zostaje
zastąpiony początkiem nowego utworu.
5.7
Odtwarzanie pętli
Za pomocą przycisków IN, OUT oraz RELOOP
(17) wybrany fragment muzyki z płyty CD może
być odtwarzany wielokrotnie w formie pętli.
1) Po osiągnięciu żądanego punktu startowego
pętli (punkt a na rys. 5), wcisnąć przycisk IN.
Włączy się podświetlenie przycisku oraz
pojawi się wskazanie
(c).
Rys. 5 dtwarzanie pętli
2) Po osiągnięciu żądanego punktu końcowego
pętli (punkt b na rys. 5), wcisnąć przycisk
OUT. Fragment pomiędzy zaznaczonymi
punktami będzie odtwarzany w formie pętli.
Wszystkie trzy przyciski IN oraz OUT zaczną
migać, natomiast na wyświetlaczu pojawi się
symbol .
3) Aby wyjść z pętli i kontynuować odtwarzanie
kolejnych fragmentów muzyki, należy wcis-
nąć przycisk OUT. Pętla zostanie zapamię-
tana. Wskazanie
pozostanie na wyświet-
laczu, natomiast przyciski IN i OUT będą
nadal podświetlone.
Aby ponownie uruchomić odtwarzanie
pętli, wcisnąć przycisk RELOOP.
Rys. 6 Wychodzenie i restart pętli
4) Jeżeli zachodzi potrzeba, punkty startowy i
końcowy pętli można zmienić przyciskami IN
i OUT.
Zapamiętana pętla zostaje skasowana po przej-
ściu lub przełączeniu się na kolejny utwór.
5.8
Zmiana prędkości odtwarzania
Za pomocą regulatora suwakowego (14) moż-
liwa jest zmiana prędkości odtwarzania oraz
wysokości dźwięku w trzech zakresach [maksy-
malne odchylenie od prędkości standardowej:
±4 %, ±8 % oraz ±16 %].
1) Aby włączyć funkcję pitch control, przytrzy-
mać wciśnięty przycisk PITCH (13) aż włączy
się jego podświetlenie. Na wyświetlaczu, w
polu PITCH (k) pokazana zostanie przez
chwilę maksymalna wartość ustawionego
zakresu regulacji, a po niej bieżące procen-
towe odchylenie od prędkości standardowej.
Podstawowym ustawieniem jest zakres
regulacji ±16 %.
2) Do przełączania między zakresami regulacji
służy przycisk PITCH. Każde wciśnięcie
powoduje przełączenie do kolejnego za
-
kresu, co jest sygnalizowane w polu PITCH
wyświetlacza.
3) Zmiana prędkości odtwarzania następuje
poprzez przesuwanie suwaka. W położeniu
środkowym, prędkość pozostaje niezmie-
niona.
4) Aby wyłączyć regulację prędkości odtwarza-
nia, przytrzymać wciśnięty przycisk PITCH aż
zgaśnie jego podświetlenie. Odtwarzanie
będzie kontynuowane ze standardową pręd-
kości, niezależnie od ustawienia regulatora.
5.9
Pitch Bend – synchronizacja bitów
pomiędzy utworami muzycznymi
W przypadku korzystania z obu odtwarzaczy,
istnieje możliwość zsynchronizowania bitów z
dwóch utworów muzycznych o tej samej prędko-
ści. Dzięki temu, możliwe jest przechodzenie
pomiędzy utworami bez utraty rytmu np. pod-
czas tańca.
1) W pierwszej kolejności należy zsynchro
-
nizować prędkość odtwarzanego utworu z
prędkością drugiego utworu, za pomocą
regulatora suwakowego (zmiana prędkości
rozdz. 5.8).
2) Zsynchronizować bity obu utworów, za
pomocą przycisków BEND (12): tak długo jak
pr lub - jest wciśnięty, prędkość
Wskazówka: Punkty startowy i końcowy pętli można
definiować z dokładnością do 1 ramki:
1) Po osiągnięciu żądanego punktu startowego pętli,
ustawić odtwarzacz w tryb pauzy. Ustawić precy-
zyjnie punkt startowy pokrętłem jog (5), następnie
wcisnąć przycisk IN.
2) Aby przejść do punktu końcowego można posłużyć
się pokrętłem jog lub ponownie rozpocząć odtwa-
rzanie, a następnie – po osiągnięciu punktu końco-
wego – ponownie zatrzymać odtwarzanie i ustawić
precyzyjnie punkt pokrętłem jog. (Uwaga: po uru-
chomieniu odtwarzania, punkt Cue zostaje zastą-
piony punktem początkowym pętli
rozdz. 5.6).
3) Po ustawieniu punktu końcowego wcisnąć przycisk
OUT. Odtwarzanie pętli zostanie automatycznie
uruchomione.
A
B
A
30
PL