16
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Français
Français Page
Table des matières
Italiano
Italiano Pagina
Indice
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
Polski
Polski Strona
Spis treści
1 .1 Panel frontal . . . . . . . . . . . . 16
1 .2 Panel posterior . . . . . . . . . . . 16
1 .3 Visualizador . . . . . . . . . . . . 16
4 .1 Instalación rack . . . . . . . . . . . 17
5 .1 Entradas . . . . . . . . . . . . . . 17
5 .2 Altavoces . . . . . . . . . . . . . . 17
5 .3 Alimentación . . . . . . . . . . . . 17
de funcionamiento . . . . . . . . . 18
6 .2 Conexión / Desconexión . . . . . . . 18
6 .3 Ajuste del nivel . . . . . . . . . . . 18
6 .4 Indicación de potencia . . . . . . . 18
6 .5 Interruptor de masa . . . . . . . . 18
Amplificador para
Megafonía Estéreo
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios
sin ningún conocimiento técnico específico .
Los altavoces, sin embargo, sólo los debe
conectar el personal con los conocimientos
técnicos adecuados . Lea atentamente estas
instrucciones antes de utilizar el aparato y
guárdelas para usos posteriores .
Puede encontrar todos los elementos de
funcionamiento y las conexiones que se des-
criben en la página 3 desplegable .
1 Elementos de Funcionamiento
y Conexiones
1.1 Panel frontal
1
Control de volumen
Uno para cada uno de los canales L-CH
y R-CH
Nota:
En el modo punteado el control
del canal R-CH no tiene ninguna función .
2
LEDs de estado
Uno para cada uno de los canales L-CH
y R-CH
PROTECT
Se ilumina cuando el circuito de protec-
ción separa el altavoz del amplificador:
Durante un breve tiempo después de la
conexión y en caso de sobrecarga / sobre-
calentamiento del amplificador
LIMITER
Se ilumina cuando el circuito limitador
está activo y reduce la señal para prevenir
la sobrecarga
SIGNAL / −20 dB / −10 dB
Muestran el nivel de la señal de salida
3
Visualizador LC para mostrar los pará-
metros de funcionamiento y el estado
(
☞
apartado 1 .3)
4
Botón LOAD 4/ 8 OHM para seleccionar
la carga de altavoces para calcular correc-
tamente la indicación de potencia en el
visualizador (3) (si es necesario, púlselo
varias veces)
5
Interruptor de corriente POWER
1.2 Panel posterior
6
Entrada como toma XLR, una para cada
uno de los canales L-CH y R-CH
Nota:
En el modo punteado la en trada
del canal R-CH no tiene ninguna función .
7
Entrada como jack 6,3 mm, simétrica,
para conectar una fuente de señal con
nivel de línea, una para cada uno de los
canales L-CH y R-CH, como alternativa a
la toma XLR (6)
Nota:
En el modo punteado la en trada
del canal R-CH no tiene ninguna función .
8
Interruptor GROUNDLIFT para separar la
masa de señal de la masa de la carcasa:
GROUND
Masa de señal y masa de carcasa conec-
tadas
LIFT
Masa de señal y masa de carcasa separa-
das (groundlift)
9
Interruptor MODE para seleccionar
el modo de funcionamiento STEREO /
BRIDGE (
☞
chapter 6 .1)
10
Interruptor (ON / OFF) LIMITER para la limi-
tación automática del nivel
11
Salidas de altavoz como terminales de
tornillo, como alternativa a la tomas de
altavoz (12 y 13)
12
Toma de altavoz R-CH
13
Toma de altavoz L-CH
14
Toma de altavoz BRIDGE para el modo
punteado
15
Toma de corriente para la conexión a un
enchufe (230 V/ 50 Hz) mediante el cable
de corriente entregado
16
Soporte para el fusible de corriente;
cambie un fusible fundido sólo por otro
del mismo tipo
1.3 Visualizador
Indicación estándar durante el funciona-
miento (fig . 3)
a
Potencia de salida de ambas salidas, calcu-
lada según el voltaje de salida medido y la
carga de impedancia seleccionada [botón
LOAD 4/ 8 OHM (4)]
Nota:
El cálculo no es efectivo en el modo
punteado .
b
CLIP ON / OFF
para ambas salidas;
si aparece
CLIP ON
, la entrada de am-
plificador está sobrecargada . En este caso,
baje el nivel de entrada con el control
correspondiente (1) .
c
PROT ON / OFF
(= PROTECTION,
☞
apar-
tado 1 .1, punto 2, LED PROTECT de estado)
d
Temperatura en los transistores de potencia
de ambos canales
e
Indicación de barra gráfica vertical para las
señales de salida de ambos canales
Indicación durante unos pocos segundos des-
pués de utilizar un control de volumen (1),
el interruptor LIMITER (10) o el interruptor
MODE (9) (fig . 4)
f
STEREO / BRIDGE
del modo de funcio-
namiento seleccionado
g
Comprobación del interruptor LIMITER (10)
LIMT ON
= Limitador conectado
LIMT OFF
= Limitador desconectado
h
ATTEN
para la atenuación de las señales
de entrada, muestra la posición de los con-
troles de volumen (1) numéricamente (i) y
como barra vertical (j)
Indicación durante unos pocos segundos des-
pués de pulsar el botón LOAD 4/ 8 OHM (4)
(fig . 5)
k
Impedancia de carga seleccionada para el
cálculo de la potencia de salida mostrada (a)
Español
Español Página
Contenidos
