
28/11/02-\\SERVER\TECNICO\-SNZ\0Sit\hVtf500shie.doc-Scheda Identificazione Codice Padre (mac.sott.etc...)-
8 di 62 pagine.
Pagina
n°-
8
63 H$
- INSTALLATION
The machine can work according to the parameters provided by the manufacturer if it is rightly installed and
the minimum requirements are observed, as follows :
- Machine must be used indoor and with temperatures from +5 to + 40 ° C.
- The relative humidity of the environment must not go over 95%.
- The nominal value of the voltage of electric energy must be b - 10 and the frequency of the
nominal
value must be b - 2%.
The floor of the building must be good leveled and it must have a good capacity too.
Floor space, distances and sources of energy are indicated in the following drawing.
The work table must be leveled: by using the nuts put in the little feet holes, it is also possible to fix
the machine on the floor when necessary (for example when there are the connected features).
To grant the return of the coolant that goes onto the bars to be cut, we suggest you: level the work-table with
about 5 mm height each meters lenght to the unload side ( right side).
The enclosed electrical and hydraulic diagrams reproduce the necessary details to arrange the connections
that must be forseen for a requested power of 3 KW.
At the top of the supplying cables it is necessary to set up a sectionalizing device provided with a
protection particularly if it is equipped with the external VOLTAGE TRANSFORMER.
PROTEZIONE DIFFERENZIALE per i modelli dotati di variatore elettronico di velocità ( ESC )
Per inserire la protezione differenziale sulla linea di alimentazione è necessario utilizzare interruttori
con soglia di intervento sulla dispersione della corrente non inferiore a 300 mA ( consigliabile la
taglia 0.3 mA o superiore), eventulmente con la possibilità di regolazione del tempo (0>1.5 sec).
This machine has been foreseen for industrial and not for household use. In the event that should be
electromagnetic interferences the user is responsable for solving the problem together with the technical
assistance of the manufacturer. Before installing the machine the user must take into account possible
electromagnetic problems of the working area. In particular we suggest to install the plant away from:
- signalling, control and telephone cables;
- radiotelevision transmitters and receivers;
- computers or controlling and measuring instruments;
- safety and protection devices.