26
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
+821"8.1-/1"8+p215
FAULT
CAUSE
CORRECTIVE ACTION
Machine does not start,
compressor does not start
and the blue light is OFF
Electric current
-
,D"J@IIB?F"MBAH]BIBM"FD"JD??BJFDI"DQ"CHFB"L>?BA"!Q@CBC*_
(",D"LD\BI"MBAH]BIBM"FD"E>JNH?B
!MBQBJFH]B"JD??BJFDI"JD??BJFHD?_"ADDCB"J>KAB_*
("8>H?"C\HHFJN"?DF"F@I?BM"D?
("0NBJd"LDH?FC"AHCFBM">AD?OCHMB
The machine does not
start but the compressor
starts no signal on display
Electric current
"!KA@"A>EL"D?b"E>H?"C\HFJN"H?"JDIIBJF"LDCHFHD?_*
(".LBI>FH?O"CBABJFDI"?DF"H?"CF>IF"LDCHFHD?
("9DLLBI"OIHM"EHCCH?O
("6A@O"?DF"H?CBIFBM"JDIIBJFAT"H?"CDJdBF
("1BEDFB"JD?FIDA"JD??BJFBM_
("5LI>T"mBF"?DGGAB"MHIFT"DI"JADOOBM
("5@LLAT"]DAF>OB"FDD"NHON"!D]BI"')$"]DAF*
("0NBJd"LDH?FC"AHCFBM">AD?OCHMB
("5F>IF"@?HF"@L"QIDE"IBEDFB"JD?FIDA
("0AB>?"?DGGAB"\HFN"CLBJH>A"JAB>?BI
The machine starts but
stops immediately
ERR03
ERR04
Material
-
"8>FBIH>A"KH?MH?O"LIDLBIFHBC"AD\
""!EDIF>I"L@EL"CBHGBM_*
("8>FBIH>A"FDD"MIT
((2ELFT"FNB"NDLLBIP"B?C@IB"FN>F"FNB"CJIB\"HC"?DF
KADJdBMW"\NB?"FNB"E>JNH?B"HC"JAB>?P"IBCF>IF"\HFN"AH^@HM
JBEB?F"F>dH?O"J>IB"FD"EHZ"FNB"CDA@FHD?"\HFN">F"AB>CF
&$$c)$$"dO"DQ"KH?MBI"LBI"J@KHJ"EBFIBe
("RIH?O"FNB"MB?CHFT"DQ"FNB"E>FBIH>A"B^@>A"FD"FN>F"DQ">
LA>CFBIH?O"EDIF>I"KT">MMH?O"\>FBI
("SDId"\HFN"AD\BI"QAD\"I>FBC
Material flow to the gun
stops.
A red light illuminates on
the electrical panel
ERR03
ERR04
Clogging
-
8>FBIH>A"NDCB"JADOOBM
-
"5LI>T"mBF"JADOOBM
("7D\""AB]BA"DQ"KH?MBI"H?"EHZ
("5>?M"?DF"C@HF>KAB"QDI"EHZ
("1BED]B"DKCFI@JFHD?
("0D??BJFHD?"FD"JDELIBCCDI"MBF>JNBM
("RDMHBC"H?"EHZ"\HFN"FDD"A>IOB"CBJFHD?
("4CB"C>?M"\HFN"JD?CF>?FAT"DLFHE>A"L>IFHJAB"CHGB"J@I]BW
The machine stops during
operation
The follow ing texts appear
on display
- ERR00 :
"9DLLBI"OIHAAB"DLB?"DI"H?JDIIBJFAT"ADJ>FBMW
("5JIB\"L@EL"EDFDI"FNBIE>A"J@FD@F"!CBB"2II$'*W
("2EBIOB?JT"K@FFD?"LIBCCBMW
("5TCFBE"E>AQ@?JFHD?W
("2?C@IB"FNB"OIHAAB"HC"LIDLBIAT"ADJ>FBM
("S>HF"QDI"HF"JDDA"MD\?P"FNB?"IBCF>IFW
("1BCBF"FNB"BEBIOB?JT"K@FFD?W
("0D?F>JF"/CCHCF>?JB"5BI]HJB
- ERR01 :
9HON"JHIJ@HF"KD>IM"FBELBI>F@IB"!+?]BIFBI*W
("S>HF"QDI"HF"JDDA"MD\?P"FNB?"IBCF>IFW
- ERR02 :
9HON"CJIB\"L@EL"EDFDI"FBELBI>F@IBW
("-NB"EDFDI"N>C"KBB?"C@KmBJFBM"FD"D]BIAD>MH?O"QDI">"AD?O"FHEBW
("S>HF"QDI"HF"JDDA"MD\?P"FNB?"IBCF>IFW
("0DIIBJF"FNB"EHZF@IB"H?"@CBW
- ERR03 :
-DD"E@JN"LD\BI"IB^@HIBM"QIDE"CJIB\"L@EL"EDFDI
!EDFDI"m>EEBM*W
("/MM"\>FBI"FD"EHZF@IBW
("/MM"KH?MBI"FD"EHZF@IBW
("4CB"C>?M"\HFN"DLFHEHGBM"L>IFHJAB"CHGB"J@I]BW
("1BED]B"KADJd>OBW
- ERR04 :
5JIB\"L@EL"EDFDI"D]BIAD>M"\>I?H?OW
("4CB"C>?M"\HFN"DLFHEHGBM"L>IFHJAB"CHGB"J@I]BW
("/MM"\>FBI"FD"EHZF@IBW
("/MM"KH?MBI"FD"EHZF@IBW
("1BM@JB"CJIB\"L@EL"EDFDI"CLBBMW
(2?C@IB"FN>F"FNB"LD\BI"]DAF>OB"HC"H?"FNB"I>?OB"#$$:
FD"#'):"\NB?"FNB"E>JNH?B"HC"DLBI>FH?OP"FN>F"FNB
LD\BI"J>KABC">IB"LIDLBIAT"I>FBM">?M"FN>F"?D"DFNBI
B^@HLEB?F"!JI>?BCP"AHQFCP"C>\CP"JD?JIBFB"EHZBICP"BFJW*
HC"JD??BJFBM"FD"FNB"C>EB"C@LLATW
- ERR05 :
-NB"JDELIBCCDI"F@I?C"D?">?M"DQQ"FDD"QIB^@B?FAT
>AFND@ON"FNB">HI"F>L"L@F"D?"FNB"CLI>T"mBF"HC"JADCBM
(/HI"NDCB"L@?JF@IBMW
(7B>d>OB"QIDE"@?HD?CW
(1BLA>JB"FNB"O>CdBFC
(5B>A"FNB"JD@LAH?OC
(1BLA>JB"FNB">HI"F>L"DQ"FNB"CLI>T"mBF
- ERR06 :
+?CF>?F>?BD@C"LD\BI"]DAF>OB"D]BI"#&):W
("0NBJd"FNB"^@>AHFT"DQ"FNB"J@IIB?F"MBAH]BIBM"KT"FNB
LD\BI"C@LLAT"!^@>AHQHBM"BABJFIHJH>?*W
- ERR07 :
0@IIB?F"ADCC"FD"OID@?M"DI"CTCFBE"E>AQ@?JFHD?W
0D?F>JF"/CCHCF>?JB"5BI]HJBW
0NBJd"QDI"\>FBI"H?"CTCFBEW
- ERR 08 :
6D\BI"]DAF>OB"FDD"AD\e
("7D\BI"FN>?"[):
2?C@IB"FN>F"FNB"LD\BI"]DAF>OB"HC"H?"FNB"I>?OB"#$$:"FD
#'):"\NB?"FNB"E>JNH?B"HC"DLBI>FH?OP"FN>F"FNB"LD\BI
J>KABC">IB"LIDLBIAT"I>FBM">?M"FN>F"?D"DFNBI"B^@HLEB?F
!JI>?BCP"AHQFCP"C>\CP"JD?JIBFB"EHZBICP"BFJW*"HC
JD??BJFBM"FD"FNB"C>EB"C@LLAT
- ERR09 :
"SNBBA"EDFDI"D]BIAD>M"D?"AD>MH?O"JBAAW
("1BED]B"KADJd>OB">?M">?T"B?JI@CF>FHD?
("1BED]B">?T"QDIBHO?"E>FFBIW
------------ : I
?L@F"]DAF>OB"H?"BZJBCC"DQ"#&):
("0NBJd"LD\BI"C@LLAT"JD??BJFHD?
("0NBJd"LD\BI"]DAF>OB">F"CD@IJBP"HF"E@CF"?DF"BZJBBM
#'):
- BLOC :
+?L@F"]DAF>OB"H?"BZJBCC"DQ"'%):
("0NBJd"\NBFNBI"FNB"CF>FDI">?M"IDFDI">IB"m>EEBM"FDOBFNBI
("<DIBHO?"E>FFBI"H?"NDLLBI"c"EHZH?O"JN>EKBI
("1BED]B"IDFDI">?M"CF>FDI">?M"@?m>EcIBLA>JB"FNBE
("1BED]B"QDIBHO?"E>FFBI"QIDE"NDLLBI"c"EHZH?O
JN>EKBI
- STOP :
""0ADCBM"mBF">HI"\>I?H?OW
("qBF"?DGGAB"c">HI"NDCB"KADJdBMP"E>JNH?B"MDBC"?DF"CFDL">QFBI"N>AFW
("-NB"\>I?H?O">@FDE>FHJ>AAT"MHC>LLB>IC"HQ"FNB"E>JNH?B
CF>IFC"?DIE>AAT">QFBI"FNB"N>AFW
("0AB>?"FNB">HI"?DGGAB">?M"@?KADJd"FNB">HI"NDCBW
- H2O :
""S>FBI"LIBCC@IB"KBAD\"'W)"K>IP"H?C@QQHJHB?F"QAD\cLIBCC@IB
QDI"JDIIBJF"DLBI>FHD?W
("-NB"E>JNH?B"F@I?BM"DQQ">?M"D?">O>H?"KT"HFCBAQP"r9'.r"QA>CNBC"D?
FNB"MHCLA>T"QDI">"QB\"CBJD?MCW
(/HI"H?"NDCBcCTCFBEW
("5\HFJN"D?"FNB"E>JNH?B`C"\>FBI"L@ELW
("0NBJd"FN>F"FNB"C@LLAT"LIBCC@IB"MDBC"?DF"MIDL"KBAD\
'W)"K>I"\NHAB"FNB"E>JNH?B"HC"L@ELH?OP"HQ"?BJBCC>IT
F>dB"FNB"\>FBI"QIDE">"'$$"AHFIB"F>?d"!>LLIDZHE>FB
CHGB*W
("0NBJd"FN>F"FNB"\>FBI"JHIJ@HF"QHAFBIC">IB"JAB>?W
("=I>H?"\>FBI"QIDE"FNB"L@IOB"JDJd"FD"KABBM">AA">HI"QIDE
FNB"NDCBcCTCFBEW
Содержание 1106042
Страница 11: ...11 IMER INTERNATIONAL S p A INTONACATRICI IMER...
Страница 19: ...19 IMER INTERNATIONAL S p A GUINETEUSES IMER...
Страница 27: ...27 IMER INTERNATIONAL S p A IMER MORTAR MIXERS...
Страница 35: ...35 IMER INTERNATIONAL S p A VERPUTZMASCHINEN IMER...
Страница 43: ...43 IMER INTERNATIONAL S p A 0 1 0 821 RICAMBI PI CE DE RECHANGE SPARE PARTS ERSATZTEIL RECAMBIOS...
Страница 68: ...68 IMER INTERNATIONAL S p A 0 1 0 821 SCHEMA ELETTRICO SMALL 110 115V...
Страница 69: ...69 IMER INTERNATIONAL S p A 0 1 0 821 SCHEMA ELETTRICO COMANDI SMALL 110 115V...
Страница 70: ...70 IMER INTERNATIONAL S p A INTONACATRICI IMER...
