
34
ไทย
สิินค้้าค้ือโต๊๊ะทำำางานระบบไฟฟ้าเชิิงกลทำ่�ปรับค้วามสิูงได้้
พร้อมอินเต๊อร์เฟซค้วบคุ้มปรับระด้ับ เด้็กอายุุ 8 ปีขึ้้�นไป
และผูู้้ทำ่�ม่ค้วามบกพร่องทำางร่างกายุ ประสิาทำสิัมผู้ัสิ หรือ
สิต๊ิปัญญา หรือไม่ม่ประสิบการณ์์หรือค้วามรู้ สิามารถใชิ้
อุปกรณ์์ชินิด้น่�ได้้ หากได้้รับการดู้แลอยุ่างใกล้ชิิด้หรือได้้
รับค้ำาแนะนำาในการใชิ้งานอุปกรณ์์อยุ่างถูกวิธี่ รวมถ้งเขึ้้าใจ
อันต๊รายุทำ่�อาจเกิด้ขึ้้�นจากการใชิ้งาน ห้ามปล่อยุให้เด้็กเล่น
อุปกรณ์์ และห้ามให้เด้็กทำำาค้วามสิะอาด้หรือดู้แลซ่อมแซม
อุปกรณ์์น่�โด้ยุไม่ม่ผูู้้ใหญ่ดู้แล
โต๊๊ะทำ�ง�นน่�ง/ยืน
คำำ�แนะนำ�และวิิธีีใช้้โต๊๊ะ UPPSPEL/อุุปป์สเปีย
กระแสไฟฟ้�ข�เข้�:
220-240VAC, 50/60Hz
ปริม�ณพล่งง�นที�ใช้้ในโหมดสแต๊นด์บ�ย:
<0.1 W.
ระด่บเสียง:
ต๊ำ�ากว่า 55 dB(A).
ระด่บคำวิ�มสูง:
72-120 ซม. /28.3-47.2 นิ�ว.
กระแสไฟฟ้�สูงสุด:
70kg/154lbs.
อุุณหภููมิขณะใช้้:
+50 ถ้ง +104 °F/+10 °C ถ้ง + 40 °C.
อุุณหภููมิในก�รเก็บ:
0 ถ้ง 158 °F/-18 °C ถ้ง 70 °C.
คำวิ�มช้ื�น:
20% ถ้ง 80% ทำ่�อุณ์หภููมิ 104 °F/40 °C.
เคำรื�อุงจ่่�ยไฟ:
24.0V DC, 240 W.
อุุปกรณ์นี�ต๊้อุงใช้้ก่บเคำรื�อุงจ่่�ยไฟที�มีม�ให้เท่�น่�น
ผูู้้ม่หน้าทำ่�รับผู้ิด้ชิอบในการต๊ิด้ต๊ั�ง การใชิ้งานประจำาวัน การบริการหรือการซ่อมแซมค้วรอ่านค้ำาแนะนำาน่�
อยุ่างละเอ่ยุด้ และเก็บค้ำาแนะนำาไว้ใกล้โต๊๊ะเพื�อใชิ้เป็นขึ้้อมูลอ้างอิงต๊่อไป
คำำ�แนะนำ�ก�รต๊ิดต๊่�ง
•
ต๊้องประกอบโต๊๊ะต๊ามคู้่มือการประกอบทำ่�ให้มากับโต๊๊ะ
•
เสิ่ยุบปลั�กไฟกับเต๊้ารับ
หมายุเหตุ๊ สิายุไฟต๊้องขึ้ยุับไปมาได้้สิะด้วก ไม่ถูกต๊ร้งหรือยุ้ด้ โต๊๊ะก็จะประกอบเสิร็จพร้อมใชิ้งาน เมื�อโต๊๊ะ
ปรับขึ้้�นหรือลงจนสิุด้แล้ว มอเต๊อร์จะหยุุด้โด้ยุอัต๊โนมัต๊ิ
ก�รใช้้ง�นโต๊๊ะปร่บระด่บ
•
คุ้ณ์สิามารถปรับระด้ับสิูงต๊ำ�าขึ้องโต๊๊ะทำำางานน่�ให้เป็นโต๊๊ะนั�งหรือโต๊๊ะยุืนก็ได้้ โต๊๊ะผู้ลิต๊ขึ้้�นสิำาหรับใชิ้เป็น
โต๊๊ะเล่นเกมภูายุในอาค้าร ซ้�งเป็นสิถานทำ่�แห้งเทำ่านั�น (เชิ่นใชิ้ในออฟฟิศหรือสิถานทำ่�ทำ่�ค้ล้ายุค้ล้งกัน)
ห้�มวิ�งขอุงหน่กเกินไปบนโต๊๊ะ โต๊๊ะร่ีบนำ��หน่กได้สูงสุด 75 กก./154lbs มอุเต๊อุร์จ่ะเดินต๊่อุเนื�อุง
ได้น�นที�สุด 2 น�ที หล่งจ่�กน่�นจ่ะเข้�สู่โหมด stand by ประม�ณ 18 น�ที ก่อุนที�จ่ะส�ม�รถใช้้
ง�นได้อุีกคำร่�ง
ก�รใช้้ง�น
เมื�อุต๊้อุงก�รปร่บคำวิ�มสูงขอุงโต๊๊ะ ให้ทำ�ต๊�มข่�นต๊อุนด่งนี�:
1.
ดู้ว่าไม่ม่สิิ�งก่ด้ขึ้วางในทำิศทำางทำ่�โต๊๊ะจะปรับขึ้้�นหรือลง
2.
เมื�อต๊้องการปรับค้วามสิูงต๊ำ�าขึ้องโต๊๊ะ ให้กด้ปุ�มลูกศรขึ้้�นหรือลงต๊ามต๊้องการ
3.
หน้าจอจะด้ับหลังจากไม่ได้้ใชิ้งาน 10 วินาทำ่ กด้ปุ�มใด้ก็ได้้เพื�อเปิด้อุปกรณ์์ค้วบคุ้มอ่กค้รั�ง
คำำ�แนะนำ�ด้�นคำวิ�มปลอุดภู่ย
•
ขึ้ณ์ะปรับโต๊๊ะขึ้้�นหรือลง ค้วรให้ม่ระยุะห่างระหว่างโต๊๊ะกับวัต๊ถุอื�นทำ่�อยุู่รอบขึ้้าง เพื�อป้องกันการถูก
โต๊๊ะหน่บ
•
ขึ้ณ์ะปรับโต๊๊ะขึ้้�นหรือลง ให้ระวังโต๊๊ะชินหรือกระแทำกเขึ้้ากับสิิ�งอื�น หรือชินค้นทำ่�อยุู่บริเวณ์นั�น เพื�อ
ป้องกันการบาด้เจ็บหรือทำรัพยุ์สิินเสิ่ยุหายุ และต๊้องเลื�อนเก้าอ่�ออกก่อนปรับโต๊๊ะ
•
ห้ามด้ัด้แปลง แก้ไขึ้ หรือปรับเปล่�ยุนโค้รงสิร้างขึ้องขึ้าโต๊๊ะไม่ว่าในรูปแบบใด้ๆ ก่อนการต๊รวจสิภูาพ
หรืองานซ่อมแซมใด้ๆ ต๊้องถอด้ปลั�กไฟออกทำุกค้รั�ง
•
ห้ามด้ัด้แปลงแก้ไขึ้หรือเปล่�ยุนแปลงขึ้าโต๊๊ะโด้ยุเด้็ด้ขึ้าด้
•
ห้ามใชิ้โต๊๊ะเป็นทำ่�โหนต๊ัว
คำำ�แนะนำ�ก�รบำ�รุงร่กษ�และซ่่อุมแซ่ม
•
หลังใชิ้งานประมาณ์ 1 สิัปด้าห์ ให้ต๊รวจดู้อ่กค้รั�งว่าสิกรูทำุกต๊ัวขึ้ันแน่นด้่
•
ถ้าปรับโต๊๊ะไม่ได้้ ให้ต๊รวจดู้การต๊่อสิายุเชิื�อมระหว่างขึ้าโต๊๊ะและการเสิ่ยุบปล๊กไฟ
•
ก่อนเปล่�ยุนชิิ�นสิ่วนทำ่�ใชิ้ไฟฟ้า ต๊้องถอด้ปลั�กไฟออกก่อนทำุกค้รั�ง เมื�อเปล่�ยุนชิิ�นสิ่วนแล้ว ให้เสิ่ยุบ
ปลั�กแล้วลองดู้อ่กค้รั�ง ค้วรจะใชิ้งานได้้ปกต๊ิ
ถ้าโต๊๊ะยุังใชิ้งานไม่ได้้ ให้ต๊ิด้ต๊่อสิโต๊ร์อิเก่ยุหรือศูนยุ์บริการลูกค้้าขึ้องอิเก่ยุใกล้บ้านคุ้ณ์
ผู้ผลิต๊:
IKEA of Sweden AB
ทำ่�อยุู่:
Box 702, SE-343 81 ÄLMHULT
เก็บคำำ�แนะนำ�นี�ไวิ้ใช้้เป็นข้อุมูลอุ้�งอุิงต๊่อุไป
บริก�รด้�นก�รดูแลสินคำ้�
ไม่ค้วรซ่อมแซมผู้ลิต๊ภูัณ์ฑ์์ด้้วยุต๊นเอง การเปิด้หรือแกะฝาค้รอบออกอาจสิ่งผู้ลให้เกิด้อันต๊รายุจาก
ไฟฟ้ากำาลังแรงสิูงหรืออันต๊รายุจากสิาเหตุ๊อื�นได้้
Содержание UPPSPEL 394.301.55
Страница 1: ...UPPSPEL Design Jon Karlsson...
Страница 2: ......
Страница 3: ...English 4 Portugues 10 13 16 19 22 Bahasa Indonesia 25 Bahasa Malaysia 28 31 34 Ti ng Vi t 37...
Страница 14: ...14 USB 6 1 2 RST 3 72 1 2 3 4 1 LED LED 2 3 4 S 1 2 3 4 S 1 1 2 RST 3 72 10 LOC 10...
Страница 15: ...15 E01 E07 H01 18 RST 888 000...
Страница 17: ...17 IKEA USB IKEA 6 1 2 RST 3 72 1 2 3 4 1 LED LED 2 3 4 S 1 S 1 1 2 RST 3 72 10 LOC 10...
Страница 18: ...18 E01 E07 H01 18 RST 888 000 IKEA...
Страница 20: ...20 IKEA USB IKEA 6 1 2 RST 3 72 1 2 3 4 1 LED LED 2 3 4 S S 1 1 2 RST 3 72 LOC 10 10...
Страница 21: ...21 E01 E07 H01 18 RST 888 000 IKEA X IKEA...
Страница 23: ...23 USB 6 2 1 2 RST 3 3 72 1 2 3 4 1 LED LED 2 3 4 S S 1...
Страница 24: ...24 1 2 RST 3 3 72 LOC 10 10 E01 E07 H01 18 RST 888 000...
Страница 32: ...32 1 USB 6 1 RST 2 3 72 1 2 3 4 1 LED LED 2 3 4 S S 1...
Страница 33: ...33 2 RST 3 72 LOC 10 10 E01 E07 18 H01 RST 888 000...
Страница 36: ...36 E01 E07 H01 Over heating 18 RST 888 000...
Страница 40: ...Inter IKEA Systems B V 2021 AA 2300592 1...