3x 400V / 50/60Hz
Nicht im Lieferumfang /
Not included in delivery
Sicherheitsschalter /
Safety switch
Nicht im Lieferumfang /
Not included in delivery
Netzkabel /
Mains cabel
Einstellung (Strom [A] des Relais /
Overload (Current [A] adjustment
Position Rückstellung Hand (H) - Auto (A)/
manuel (H) - auto RESET
IKA-Lieferzustand : Auto (A)
IKA-delivery status : Auto (A)
Auslösesimulation/
Trip test
Funktion Stop/
Stop function
A1
A2
95
96
Motorschutz-Relais/
Motor protection relay
click
RESET
STOP
A
0
I
LRD
06
Litzenkennzeichnung nach IEC 757/
Stranded conductor colour coding to IEC 757
Klemmleiste/
Connector block
GN
RD
YE
W2
V2
U2
GNYE
Sternschaltung /
star - connection
Motor / motor
W1
V1
U1
BK
BN
BU
L1
96
95
TEST
TEST
TEST
A
0
I
LRD
06
0
I
LRD
06
H
H
0
I
LRD
06
H
LRD
06
0
I
Schütz /
Contactor
Gerätevariante/
device Variant
RW 47 D
3 x 400V / 50Hz
RW 47 D
3 x 400V / 60Hz
Stromwert [einstellen]/
current [adjust]
S00
S03
S01
1.00A
1.00A
0.86A
L1 L2 L3 N
BN
BU
GNYE
BU
BU
RD
RD
GNYE
RD
RD
L2
L3
L1
1
L2
3
L3
5
13
NO 21
A1
NC
14
NO 22
A2
NC
T3
6
T2
4
T1
2
RD
RD
R E S E T
S T O P
I
A
97
0
NC
LRD C6
98
95
96
NC
T1
T2
T3
2
4
6
NO
NO
25
RW280597EU
Verdrahtungsplan / wiring diagram / plan des connextions
g p
g
g
3x 230V / 50/60Hz
Nicht im Lieferumfang /
Not included in delivery
Sicherheitsschalter /
Safety switch
Nicht im Lieferumfang /
Not included in delivery
Netzkabel /
Mains cabel
Motorschutz-Relais/
Motor protection relay
GN
RD
YE
W2
V2
U2
GNYE
Dreieckschaltung /
delta - connection
Motor / motor
W1
V1
U1
BK
BN
BU
L1
Schütz /
Contactor
L1 L2 L3 N
BN
BU
GNYE
RD
RD
GNYE
RD
L2
L3
L1
1
L2
3
L3
5
13
NO 21
NC
14
NO 22
A2
NC
T3
6
T2
4
T1
2
RD
R E S E T
S T O P
I
A
97
0
NC
LRD C6
98
95
96
NC
T1
T2
T3
2
4
6
NO
NO
RD
RD
A1
RD
Einstellung (Strom [A] des Relais /
Overload (Current [A] adjustment
Position Rückstellung Hand (H) - Auto (A)/
manuel (H) - auto RESET
IKA-Lieferzustand : Auto (A)
IKA-delivery status : Auto (A)
Auslösesimulation/
Trip test
Funktion Stop/
Stop function
Litzenkennzeichnung nach IEC 757/
Stranded conductor colour coding to IEC 757
A1
A2
95
96
click
RESET
STOP
A
0
I
LRD
06
96
95
TEST
TEST
TEST
A
0
I
LRD
06
0
I
LRD
06
H
H
0
I
LRD
06
H
LRD
06
0
I
Gerätevariante/
device Variant
RW 47 D
3 x 230V / 50Hz
RW 47 D
3 x 230V / 60Hz
Stromwert [einstellen]/
current [adjust]
S03
S01
1.72A
1.50A
TEST
RW 47 D_def 09.02.2004 14:54 Uhr Seite 25
