IKA 0025004132 Скачать руководство пользователя страница 15

28

29

• Laitetta ei saa käyttää räjähdysalttiissa tiloissa, se ei ole EX-suojattu.
• Aineiden kohdalla, jotka voivat muodostaa syttyvän seoksen, on ryh-

dyttävä asianmukaisiin varotoimenpiteisiin, esim. työskentely vetokaa-
pin alapuolella.

• Noudata vaarallisia aineita käsitellessäsi asiaankuuluvia turva- ja tapa-

turmantorjuntamääräyksiä henkilö- ja esinevahinkojen välttämiseksi.

• Laitteella saa käsitellä ainoastaan sellaisia materiaaleja, joissa käsitte-

lyn aiheuttama energianlisäys on vähäinen. Tämä koskee myös muita 
energialisäyksiä esim. auringonvalosta.

• Turvallinen työskentely on taattu ainoastaan käytettäessä IKA:n alku-

peräisiä tarvikkeita.

• Laite erotetaan verkkojänniteestä irrottamalla verkkjohto pistorasiasta 

tai laitteesta.

• Verkkojohdon pistorasian pitää olla helposti ulottuvilla ja saatavilla.
• Laite käynnistyy itsestään sähkökatkoksen jälkeen.
• Pyörivistä tarvikkeista kulumisen seurauksena irtoava aines voi päästä 

käsiteltävään aineeseen.

• PTFE-muovilla koteloituja magneettisauvoja käytettäessä pitää ottaa 

huomioon seuraava: PTFE reagoi kemiallisesti, jos se joutuu kosketuk-
siin sulassa tai liuenneessa muodossa olevien alkali-tai maa-alkali-
metallien kanssa tai jaksollisen järjestelmän ryhmiin 2 ja 3 kuuluvien 
metallien kanssa, kun ne on jauhettu hienojakoisiksi ja lämpötila on 
yli 300 °C - 400 °C. Vain alkuainefluo halogeenihiilivedyt vaikuttavat 
laajentavasti.

  (Lähde: Römpps Chemie-Lexikon und „Ulmann“ Band 19)

Laitteen suojaamiseksi

• Varmista, että verkkojännite vasaa typpikilven tietoja.
• Älä peitä laitetta edes osittain esim. metallilevyllä tai -foliolla. Laite 

saattaa ylikuumentua.

• Varo kohdistamasta iskuja laitteeseen tai tarvikkeisiin.
• Pidä taso puhtaana.

FI

Turvallissuusohjeet

Oman turvallisuutesi vuoksi

• 

Lue käyttöohje huolella ennen laittteen käyttöä ja noudata 

kaikkia turvallisuusohjeita.

• Säilytä käyttöohje helposti käsillä olevassa paikassa.
• Huolehdi siitä, että laitetta käyttäävain koulutettu henkilökunta.
• Noudata turvallisuusohjeita, määräyksia sekä työsuojelu- ja tapa 

turmantorjuntaohjeita.

• Huomautus - magneettisuus! Huomioi magneettikentän vaikutukset 

(sydäntahdistin, tallennusvälineet...).

• Käytä käsiteltävän materiaalin riskiluokitusta vastaavia henkilö kohtai-

sia suojavarusteita. Muuten vaaraa voivat aihuettaa:

  - nesteiden roiskuminen
  - osien sinkoutuminen
  - myrkyllisten tai palvien kaasujen vapautuminen.
• Laitetta saadaan käyttää vain yhdessä alkuperäisen verkkolaitteen 

kanssa.

• Aseta laite tasaiselle, tukevalle, puhtaalle, pitävälle, kuivalle ja palamat-

tomalle alustalle.

• Laitteen jalkojen pitää olla puhtaat ja ehjät.
• Tarkasta laitteen ja tarvikkeiden kunto ennen jokaista käyttöker taa. 

Älä käytä vaurioituneita osia.

• Pienennä pyörimisnopeutta, jos
  - materiaalia roiskuu astiasta liian suuren pyörimisnopeuden vuoksi
  - laite toimii epätasaisesti
  - astia liikkuu tasolla
• Varaa voivat aiheuttaa:
  - syttyvät materiaalit
  - palavat materiaalit, joilla on alhainen kiehumislämpötila
  - väärin mitoitettu astia
  - liian täynnä oleva astia
  - epävakaa astia.
• Laite voi kuumentua käytön aikana.
• Terveydelle haitallisia aineita saa käsitellä vain suljetussa astiassa asian-

mukaisen poistoimurin alla. 

• Ikke bruk enheten i områder med eksplosjonsfarlig luft, det er ikke 

eksplosjonsbeskyttet.

• For stoffer som kan danne en antennelig blanding, må det treffes 

passende beskyttelsestiltak, som arbeid under et avtrekk.

• For å unngå person- og eiendomsskader, følg de relevante beskyt-

telses- og ulykkesforebyggende tiltakene ved behandling av farlige 
stoffer.

• Bearbeid kun medier som tåler energien som påføres under bearbeidin-

gen. Dette gjelder også andre energiformer som f.eks. lysstråling.

• Trygt arbeide sikres bare med originalt IKA tilbehør.
• Apparatet kan kun koples fra strømnettet ved ad strømeller apparat-

kontakten trekkes ut.

• Stikkontakten for nettikoplingsledningen må være lett tilgjengelig.
• Etter et strømbrudd starter apparatet av seg selv igjen.
• I visse tilfeller kan partikler fra roterende tilbehørsdeler komme opp i 

mediumet som beabeides.

• Vet bruk av magnetstaver med PTFE-kledning, må de tas hensyn til 

følgende: Det oppstar kjemiske reaksioner fra PTFE i kontakt med 
smeltede eller oppløste alkali- og jordalkali-metaller, finmalte pulver 
av metaller fra periodesystemets gruppe 2 og 3 ved temperaturer over 
300°C - 400°C. PTFE blir kun angrepet av elementær fluor, klortrifluor-
id og alkalimetaller, halogenhydrokarbon virker reversibel svellende.

  (Kilde: Römpps kjemi-leksikon og „Ullmann“ bind 19)

Beskyttelse av apparatet

• Spenningsverdien på typeskiltet må stemme overens med nettspen-

ningen.

• Ikke dekk til apparatet, heller ikke delvis, med f.eks. metallplater eller 

folie. Det kan føre til overoppheting.

• Pass på at apparatet og tillbehøret ikke utsettes for støt og slag.
• Pass på underlagsflata er rein.

NO

Sikkerhedsanvisninger

Personlig sikkerhet

• 

Les hele bruksanvisningen før du begynner å bruke appara-

tet, og følg sikkerhetsanvisningene.

• Oppbevar bruksanvisningen tilgjengelig for alle.
• Sørg for at kun kvalifisert personell arbeider med apparatet.
• Følg sikkerhetsanvisningene, retningslinjene samt forskriftene for 

helse, milijø og sikkerhet.

• 

Advarsel - magnetisme!

 Vær spesielt forsiktig med virkningene av 

magnetfeltet (by-pass, datamedium...).

• Bruk ditt personlige verneutstyr i samsvar med fareklassen til mediu-

met som skal bearbeides. Ellers kan det være far for:

  - væskesprut og fordamping
  - deler som slynges ut
  - frigjøring av giftige eller brennbare gasser.
• Apparatet må bare brukes med den originale kontaktnettadapteren.
• Plasser apparatet på en jevn, stabil, ren, skilsikkert, tørr og. brann 

bestanding overflate.

• Underlagsflata pø apparatet ma väre rene og uskadde.
• Kontroller apparatet og tilbehør hver gang før bruk med tanke på 

skader. Skadde deler skal ikke brukes.

• Reduser hastigheten hvis

- mediumet skvetter ut av beholderen som en følge av for høy has-

tighet

- det oppstar ujevn gange
- beholderen beveger seg på underlaget.

• Vær oppmerksom på eventuelle farer som skyldes
  - brannfarlige materialer
  - brennbare medier med lav koketemperatur
  - feil størrelse på beholderen
  - for mye medium i beholderen
  - beholderen står ustøtt.
• Apparatet kan bli varmt når det brukes.
• Patogene materialer skal bare bearbeides i lukkede beholdere under 

et egnet avtrekk. 

Содержание 0025004132

Страница 1: ...me di sicurezza IT 24 S kerhetsanvisningar SV 26 Sikkerhedshenvisninger DA 27 Sikkerhetsanvisninger NO 28 Turvallisuusohjeet FI 29 Instru es de servi o PT 30 Wskaz wki bezpiecze stwa PL 31 Bezpe nostn...

Страница 2: ...og stemmer overens med f lgende standarder og standar diserte dokumenter EN 61010 1 EN 61010 2 051 EN 61326 1 EN 60529 og EN ISO 12100 Kopi av den fullstendige EU deklarasjonserkl ringen kan f s fra...

Страница 3: ...higes Gemisch bilden k nnen m ssen geeignete Schutzma nahmen wie z B das Arbeiten unter einem Abzug ergriffen werden Zur Vermeidung von Personen und Sachsch den beachten Sie bei der Bearbeitung von g...

Страница 4: ...er senden Sie das Ger t unter Beif gung der Lieferrechnung und Nennung der Reklamationsgr nde direkt an unser Werk Frachtkosten gehen zu Ihren Lasten Die Gew hrleistung erstreckt sich nicht auf Versch...

Страница 5: ...ing under a fume hood To avoid body injury and property damage observe the relevant safety and accident prevention measures when processing hazardous materials Only process media that will not react d...

Страница 6: ...please contact your local deal er You may also send the machine direct to our factory enclosing the delivery invoice and giving reasons for the claim You will be liable for freight costs The warranty...

Страница 7: ...es et les dommages mat riels veuillez respecter lors de la transformation de substances dangereuses les mesures de protection et de pr vention des accidents applicables Ne traitez que des milieux pour...

Страница 8: ...ouvez galement envoyer directement l appareil accom pagn du bon de livraison et un descriptif de votre r clamation notre usine Les frais de transport restent alors votre charge La garantie ne s tend p...

Страница 9: ...16 17 16 17 17 17 18 18 18 18 19 ZH IKA PTFE 300 400 C PTFE PTFE R mpps Chemie Lexikon and Ullmann Bd 19...

Страница 10: ...KA IKA IKA TRIKA 25 IKAFLON 20 IKAFLON 30 IKA 2 1 H2O l 1 W 2 rpm 0 rpm 2500 mm 20 mm 40 mm 115x115 pH Error 5 mm 115 mm 129 mm 37 kg 0 25 C 5 C 40 80 DIN EN 60529 IP 42 USB RS 232 V 100 240 Hz 50 60...

Страница 11: ...ecipientes cerrados y debajo de una campana extractora adecuada No utilice nunca el aparato en atm sferas potencialmente explosivas puesto que no est protegido contra explosiones En el caso de sustanc...

Страница 12: ...erialen brandbare media met een lage kooktemperatuur houders van een onjuiste maat te hoog vulniveau van het medium onveilige stand van de houder Tijdens het bedrijf kan het apparaat warm worden Verwe...

Страница 13: ...e l apparecchio in atmosfere a rischio d esplosione non dotato di protezione antideflagrante Con sostanze che possano formare una miscela esplosiva devono es sere adottate adeguate misure di protezion...

Страница 14: ...erialer br ndbare medier med lav kogetemperatur forkerte m l p beholderen for h jt p fyldningsniveau af mediet ustabilitet af beholderen Apparatet kan blive varmt under driften Anv nd inte apparaten i...

Страница 15: ...ikana Terveydelle haitallisia aineita saa k sitell vain suljetussa astiassa asian mukaisen poistoimurin alla Ikke bruk enheten i omr der med eksplosjonsfarlig luft det er ikke eksplosjonsbeskyttet For...

Страница 16: ...Trabalhe apenas com meios cujo contributo energ tico no processo de trabalho irrelevante O mesmo tamb m se aplica a outros tipos de energia produzida por outros meios como por exemplo atrav s da irra...

Страница 17: ...ck mi kovy a kovy al kalick ch zemin a d le s jemnozrnn mi pr ky kov z 2 a 3 skupiny periodick soustavy p i teplot ch vy ch ne 300 C 400 C Ma teri l napadaj jen element rn fluor chlorid fluorid a alka...

Страница 18: ...rdek ben zembehelyez s el tt gondosan olvassa el a haszn lati utas t st s vegye figyelembe a biztons gi el r sokat A haszn lati utas t st t rolja olyan helyen ahol mindenki hozz f rhet gyeljen arra ho...

Страница 19: ...de nia do prev dzky a re pektujte bezpe nostn pokyny N vod na obsluhu ulo te tak bol pr stupn pre ka d ho Dbajte aby so zariaden m pracovali iba za kolen pracovn ci Dodr iavajte bezpe nostn pokyny sme...

Страница 20: ...is ar folija Prietaisas gali perkaisti Saugokite prietais ir jo priedus nuo sm gi U tikrinkite kad plok t b t vari LV Dro bas nor des J su dro bai Pirms iek rtas nodo anas ekspluat cij uzman gi izlasi...

Страница 21: ...253 900 eMail info ika in UNITED KINGDOM IKA England LTD Phone 44 1865 986 162 eMail sales england ika com MALAYSIA IKA Works Asia Sdn Bhd Phone 60 3 6099 5666 eMail sales lab ika my CHINA IKA Works G...

Отзывы: