18
Manuel de l’utilisateur pour Quanti-Tray Sealer PLUS
Dépannage
IMPORTANT
: Si une des solutions suivantes ne parvient pas à résoudre un problème, contactez le Service technique IDEXX
au +1 800 321 0207.
Symptôme
Cause et/ou action recommandée
1
Erreur de température
interne
La température interne de la scelleuse est au-dessus de la température autorisée.
L’élément chauffant s’arrête automatiquement pour pouvoir refroidir à la température
ambiante.
Une surchauffe peut être due à des périodes d’utilisation extrêmement intense ou à
l’utilisation de la scelleuse dans un environnement à haute température. Attendre que le
voyant vert s’affiche avant de continuer.
La surchauffe peut également être causée par la présence de débris sur les capteurs.
Vérifier les capteurs pour rechercher des débris et nettoyer si nécessaire. Voir
« Nettoyage et entretien préventif » pour obtenir des instructions.
2
Erreur de lecture de la
température
La température du rouleau ne peut être lue avec précision. Arrêter la scelleuse avant de
la remettre en marche.
Une erreur de lecture de la température peut être causée par la présence de débris sur
les capteurs. Vérifier les capteurs pour rechercher des débris et nettoyer si nécessaire.
Voir « Nettoyage et entretien préventif » pour obtenir des instructions.
3
Erreur du volet d’accès
Le volet d’accès supérieur a été ouvert pendant le fonctionnement de l’appareil. Si
l’erreur s’affiche alors que le volet est fermé, vérifier que les volets d’accès supérieur et
inférieur sont bien fermés.
4
Erreur de tension
La tension d’entrée de la scelleuse fluctue hors de la plage normale. Le problème
peut être dû à une entrée d’alimentation défectueuse. Essayer une autre source
d’alimentation. Si le problème persiste, appelez le Service technique IDEXX au numéro
ci-dessus. (Cette erreur peut clignoter pendant quelques secondes après que la
scelleuse est mise hors tension. Cela est normal.)
5
Erreur de température du
rouleau
La température du rouleau chauffant est hors de la plage de températures optimales
de scellage. Le problème pourrait être causée par le fait de sceller de multiples
échantillons froids l’un après l’autre, en utilisant une scelleuse qui a été conservée dans
une chambre froide, ou par la présence de liquides chauds dans la zone de scellage.
Attendre que le voyant vert s’affiche avant de continuer à insérer des échantillons.
6
Erreur de stabilité de
température
La température du rouleau chauffant varie entre des lectures consécutives. Vérifier que
le rouleau ne présente pas de débris. Le nettoyer, si nécessaire. Voir « Nettoyage et
entretien préventif » pour obtenir des instructions.
7
Erreur de température
pendant le scellage
La température du rouleau chauffant a chuté en dessous de la température de
scellage pendant qu’un plateau était scellé. Une fois le processus de scellage terminé,
l’erreur disparaît, mais le voyant reste orange jusqu’à ce que l’appareil revienne à la
température de fonctionnement. Le problème pourrait être causé par le scellage en
continu d’échantillons froids, ou par des plateaux qui fuient sur le rouleau, entraînant
son refroidissement. Attendre que le voyant vert s’affiche avant de continuer à insérer
des échantillons.
Le voyant orange ne s’allume pas. • S’assurer que la scelleuse est branchée à une prise qui fonctionne à la bonne
tension.
• S’assurer que le bouton marche/arrêt est allumé.
• Vérifier les fusibles et les remplacer si nécessaire. Voir la section
«
Remplacement
des fusibles
».
Содержание Quanti-Tray Sealer PLUS
Страница 1: ...Quanti Tray Sealer PLUS User s Manual ...
Страница 12: ...12 Quanti Tray Sealer PLUS User s Manual ...
Страница 13: ...Quanti Tray Sealer PLUS Manuel de l utilisateur ...
Страница 24: ...24 Manuel de l utilisateur pour Quanti Tray Sealer PLUS ...
Страница 25: ...Quanti Tray Sealer PLUS Manual del usuario ...
Страница 36: ...36 Manual del usuario de Quanti Tray Sealer PLUS ...
Страница 37: ...Quanti Tray Sealer PLUS Benutzerhandbuch ...
Страница 48: ...48 Quanti Tray Sealer PLUS Benutzerhandbuch ...
Страница 49: ...定量盘封口机 PLUS 用户手册 ...
Страница 60: ...60 定量盘封口机 PLUS 用户手册 ...
Страница 61: ...Quanti Tray Sealer PLUS ユーザーマニュアル ...
Страница 72: ...72 Quanti Tray Sealer PLUS ユーザーマニュアル ...
Страница 73: ...Zgrzewarka Quanti Tray Sealer PLUS Instrukcja użytkownika ...
Страница 84: ...84 Instrukcja użytkownika zgrzewarki Quanti Tray Sealer PLUS ...
Страница 85: ...Quanti Tray Sealer PLUS Manual do Utilizador ...
Страница 96: ...96 Manual do Utilizador do Quanti Tray Sealer PLUS ...