27
ISMATEC SA/BVP-Z/30.06.02/CB/GB
Technical Specifications
Mains connection
115 V
AC
/ 50 Hz
230 V
AC
/ 60 Hz
Fuse rating
2 x 2.5 A (slow-blow)
2 x 1.25 A (slow-blow)
Power consumption
max. 150 W
Protection rating
IP 30
Operating conditions
Temperature
+5 to +40
°
C,
(+41 to 104
°
F)
Rel. humidity
max. 80%
not condensing, at normal laboratory
conditions
Dimensions/Weight
(Drive)
DxWxH
220x155x260 mm
(8.7x6.1x10.3 inch)
Weight
5.7 kg (12.6 lb)
CE-compatibility
proved according to:
EN 61010-1, EN 61326-1
Hinweis
Beachten Sie ebenfalls unsere
Garantie- und allgemeinen Verkaufs-
und Lieferbedingungen.
Bitte setzen Sie sich bei Fragen oder
Unklarheiten mit Ihrer lokalen ISMATEC
®
-
Vertretung in Verbindung.
Please note
We also recommend you to observe
our Warranty Terms as well as our
Terms and Conditions of Sale.
In case of any queries, please contact
your local ISMATEC
®
representative.
Remarque
Veuillez lire également nos conditions
de garantie, nos conditions générales
de vente ainsi que nos conditions de
livraison.
Pour toute demande, veuillez prendre
contact avec votre représentant
ISMATEC
®
.
Spécifications techniques
Connexion au réseau
115 V
AC
/ 50 Hz
230 V
AC
/ 60 Hz
Type de fusibles
2 x 2.5 A (retard)
2 x 1.25 A (retard)
Consommation de courant
max. 150 W
Classe de protection
IP 30
Conditions d’utilisation
Température
de +5 à +40
°
C
Humidité relative au max. 80 %
sans condensation, sous des
conditions de laboratoire normales
Dimensions/Poids
(Moteur)
PxLaxH
220x155x260 mm
Poids
5.7 kg
Compatibilité CE
conformément à:
EN 61010-1, EN 61326-1
Technische Daten
Netzanschluss
115 V
AC
/ 50 Hz
230 V
AC
/ 60 Hz
Absicherung
2 x 2.5 A T
2 x 1.25 A T
Leistungsaufnahme
max. 150 W
Schutzgrad
IP 30
Betriebsbedingungen
Temperatur
+5 bis +40
°
C
Rel. Feuchtigkeit
max. 80%
nicht kondensierend, normale
Laborbedingungen
Maße/Gewicht
(Antrieb)
TxBxH
220x155x260 mm
Gewicht
5.7 kg
CE-Konformität
geprüft nach:
EN 61010-1, EN 61326-1
14 BVP-Z Betr.Anl.p65
28.06.2002, 14:43 Uhr
27
