background image

For

 

the

 

European

 

Union:

 

  

 

Notice:

 

This

 

mark

 

applies

 

only

 

to

 

countries

 

within

 

the

 

European

 

Union

 

(EU).

 

Batteries

 

or

 

packaging

 

for

 

batteries

 

are

 

labeled

 

in

 

accordance

 

with

 

European

 

Directive

 

2006/66/EC

 

concerning

 

batteries

 

and

 

accumulators

 

and

 

waste

 

batteries

 

and

 

accumulators.

 

The

 

Directive

 

determines

 

the

 

framework

 

for

 

the

 

return

 

and

 

recycling

 

of

 

used

 

batteries

 

and

 

accumulators

 

as

 

applicable

 

throughout

 

the

 

European

 

Union.

 

This

 

label

 

is

 

applied

 

to

 

various

 

batteries

 

to

 

indicate

 

that

 

the

 

battery

 

is

 

not

 

to

 

be

 

thrown

 

away,

 

but

 

rather

 

reclaimed

 

upon

 

end

 

of

 

life

 

per

 

this

 

Directive.

 

Les

 

batteries

 

ou

 

emballages

 

pour

 

batteries

 

sont

 

étiquetés

 

conformément

 

aux

 

directives

 

européennes

 

2006/66/EC,

 

norme

 

relative

 

aux

 

batteries

 

et

 

accumulateurs

 

en

 

usage

 

et

 

aux

 

batteries

 

et

 

accumulateurs

 

usés.

 

Les

 

directives

 

déterminent

 

la

 

marche

 

à

 

suivre

 

en

 

vigueur

 

dans

 

l’Union

 

Européenne

 

pour

 

le

 

retour

 

et

 

le

 

recyclage

 

des

 

batteries

 

et

 

accumulateurs

 

usés.

 

Cette

 

étiquette

 

est

 

appliquée

 

sur

 

diverses

 

batteries

 

pour

 

indiquer

 

que

 

la

 

batterie

 

ne

 

doit

 

pas

 

être

 

mise

 

au

 

rebut

 

mais

 

plutôt

 

récupérée

 

en

 

fin

 

de

 

cycle

 

de

 

vie

 

selon

 

cette

 

norme.

 

  

 

In

 

accordance

 

with

 

the

 

European

 

Directive

 

2006/66/EC,

 

batteries

 

and

 

accumulators

 

are

 

labeled

 

to

 

indicate

 

that

 

they

 

are

 

to

 

be

 

collected

 

separately

 

and

 

recycled

 

at

 

end

 

of

 

life.

 

The

 

label

 

on

 

the

 

battery

 

may

 

also

 

include

 

a

 

chemical

 

symbol

 

for

 

the

 

metal

 

concerned

 

in

 

the

 

battery

 

(Pb

 

for

 

lead,

 

Hg

 

for

 

mercury,

 

and

 

Cd

 

for

 

cadmium).

 

Users

 

of

 

batteries

 

and

 

accumulators

 

must

 

not

 

dispose

 

of

 

batteries

 

and

 

accumulators

 

as

 

unsorted

 

municipal

 

waste,

 

but

 

use

 

the

 

collection

 

framework

 

available

 

to

 

customers

 

for

 

the

 

return,

 

recycling,

 

and

 

treatment

 

of

 

batteries

 

and

 

accumulators.

 

Customer

 

participation

 

is

 

important

 

to

 

minimize

 

any

 

potential

 

effects

 

of

 

batteries

 

and

 

accumulators

 

on

 

the

 

environment

 

and

 

human

 

health

 

due

 

to

 

the

 

potential

 

presence

 

of

 

hazardous

 

substances.

 

For

 

proper

 

collection

 

and

 

treatment,

 

contact

 

your

 

local

 

IBM

 

representative.

 

This

 

notice

 

is

 

provided

 

in

 

accordance

 

with

 

Royal

 

Decree

 

106/2008

 

of

 

Spain:

 

The

 

retail

 

price

 

of

 

batteries,

 

accumulators,

 

and

 

power

 

cells

 

includes

 

the

 

cost

 

of

 

the

 

environmental

 

management

 

of

 

their

 

waste.

 

For

 

California:

 

Perchlorate

 

material

 

 

special

 

handling

 

may

 

apply.

 

See

 

http://www.dtsc.ca.gov/

hazardouswaste/perchlorate/.

 

 

Appendix

 

C.

 

Notices

 

89

Содержание QS22 - BladeCenter - 0793

Страница 1: ...and profile your blade server on the IBM Support Web site Before installing the BladeCenter QS22 in a BladeCenter unit complete the following procedures Install and configure the rack according to the...

Страница 2: ...blem View support telephone numbers at http www ibm com planetwide View information about IBM Support Line at or view support telephone numbers at http www ibm com services sl products http www ibm co...

Страница 3: ...BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 4: ...e 85 and the Warranty and Support Information document for your blade server type on the Documentation CD Fourth Edition October 2008 Copyright International Business Machines Corporation 2006 2008 US...

Страница 5: ...g the blade server 15 Installation guidelines 15 Installing the blade server 16 Chapter 4 Installing and removing replaceable units 19 Installation guidelines 19 System reliability guidelines 20 Handl...

Страница 6: ...mware update steps 52 Blade server Ethernet controller enumeration 52 Finishing the configuration 53 Chapter 6 Installing the operating system 55 Preparing a boot device 55 Using a boot device on the...

Страница 7: ...y return program 88 Electronic emission notices 90 Federal Communications Commission FCC statement 90 Industry Canada Class A emission compliance statement 90 Avis de conformit la r glementation d Ind...

Страница 8: ...vi BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 9: ...ert eerst de veiligheidsvoorschriften Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation die...

Страница 10: ...of the caution or danger statement in the IBM Safety Information book For example if a caution statement begins with a number 1 translations for that caution statement appear in the IBM Safety Inform...

Страница 11: ...quipment when there is evidence of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instruc...

Страница 12: ...a lithium battery replace it only with the same module type made by the same manufacturer The battery contains lithium and can explode if not properly used handled or disposed of Do not v Throw or imm...

Страница 13: ...he device v Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein might result in hazardous radiation exposure DANGER Some laser products contain an embedded Cl...

Страница 14: ...e device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device The device also might have more than one power cord To remove all electrical current fro...

Страница 15: ...ct a service technician Statement 13 DANGER Overloading a branch circuit is potentially a fire hazard and a shock hazard under certain conditions To avoid these hazards ensure that your system electri...

Страница 16: ...fter handling ADVERTENCIA El contacto con el cable de este producto o con cables de accesorios que se venden junto con este producto pueden exponerle al plomo un elemento qu mico que en el estado de C...

Страница 17: ...types of blade servers in the same BladeCenter unit Note In this document unless otherwise stated references to the BladeCenter unit apply to the IBM BladeCenter H unit the IBM BladeCenter HT unit an...

Страница 18: ...ntroller BCM5704S v Onboard USB controller NEC uPD720101 v 1 BladeCenter PCI X expansion card connector v 1 BladeCenter High Speed connector for 2 times x8 PCIe buses v 2 DIMM slots 1 slot per IBM Pow...

Страница 19: ...e expansion card on the blade server you need one or two IBM BladeCenter SAS Connectivity Modules in the rear of the BladeCenter unit and various options to attach IBM BladeCenter Boot Disk System to...

Страница 20: ...RAS features v Transparent CPU Hardware error recovery v ECC DDR2 memory v Predictive failure analysis PFA for correctable errors CEs on the IBM PowerXCell 8i companion chip attached I O Buffer DDR2 D...

Страница 21: ...de server with IBM You can register the blade server at http www ibm com support mysupport Product name BladeCenter QS22 Machine type 0793 Model number _____________________________________________ Se...

Страница 22: ...n or at the BladeCenter information center The BladeCenter information center is available in the IBM Systems information center at http publib boulder ibm com infocenter systems Related documentation...

Страница 23: ...P Windows 2000 or Red Hat Linux v 100 MHz microprocessor v 32 MB of RAM v Adobe Acrobat Reader 3 0 or later or xpdf which comes with Linux operating systems Note Acrobat Reader software is included on...

Страница 24: ...ok to view the selected book or books in Acrobat Reader or xpdf If you selected more than one book all the selected books are opened in Acrobat Reader or xpdf To search all the books type a word or wo...

Страница 25: ...ing the power control button Providing local power control is enabled you can press the power control button see Figure 3 which is behind the control panel door on the front of the blade server Local...

Страница 26: ...er This starts an orderly shutdown of the operating system if it has not been shut down already providing your operating system supports this feature before turning off the blade server If the operati...

Страница 27: ...ownership of the media tray has been transferred to the blade server It can take approximately 20 seconds for the operating system on the blade server to recognize the media tray Power on LED This gr...

Страница 28: ...LEDs and the diagnostics switch Pressing the light path diagnostics switch lights the appropriate LED to indicate where an error has occurred System board internal and expansion card connectors The f...

Страница 29: ...connector PCI X expansion connectors 1 DIMM 1 slot IOBUF 1 DIMM slot Battery Control panel connector IOBUF 2 DIMM slot DIMM 2 slot DIMM 3 slot DIMM 4 slot DIMM 8 slot Figure 6 Locations of the expansi...

Страница 30: ...14 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 31: ...equences such as incorrect reconfiguration of the blade server Some blade server configuration information and update options are established according to bay number If you reinstall the blade server...

Страница 32: ...6 Slide the blade server into the bay until it stops The spring loaded doors further back in the bay that cover the bay opening move out of the way as you insert the blade server 7 Push the release le...

Страница 33: ...required updates the blade server is ready for use If you have not already done so turn on the blade server see Turning on the blade server on page 9 The power on LED on the blade server changes from...

Страница 34: ...18 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 35: ...le blade server from the BladeCenter unit you must shut down the operating system on it by typing the shutdown h now command or choosing the shut down option from your GUI See Turning off the blade se...

Страница 36: ...d printed circuitry v Do not leave the device where others can handle and damage it v While the device is still in its static protective package touch it to an unpainted metal part of the BladeCenter...

Страница 37: ...lade server is operating the power on LED is lit continuously steady Before you remove a blade server from the BladeCenter unit you must shut down the operating system on it by typing the shutdown h n...

Страница 38: ...e on each side of the blade server and lift the outer cover open see Figure 9 5 If you want to remove the cover carefully lift it from the cover pins and set it aside see Figure 9 Statement 21 CAUTION...

Страница 39: ...he blade server and lift the expansion unit see Figure 10 4 To remove the expansion unit carefully lift it from the cover pins and set it aside Removing the blade server front bezel assembly Before yo...

Страница 40: ...e place Installing the optional modular flash drive The modular flash drive connects to the flash drive connector on the system board and provides non volatile memory This may be used for example for...

Страница 41: ...rotective surface For diagrams see Installing an optional high speed expansion card 5 Locate the connector on the back of the modular flash drive 6 Carefully align the modular flash drive with the ret...

Страница 42: ...sh drive do this before you proceed with installing the high speed expansion card See Installing the optional modular flash drive on page 24 5 Locate the high speed connector on the system board 6 Rem...

Страница 43: ...ment of components Avoid removing the card once it is in position If you have other options to install do so now Otherwise go to Finishing the installation on page 35 Adding or changing system memory...

Страница 44: ...GB 4 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2...

Страница 45: ...at both ends of the DIMM slot are in the open position b Place the DIMM in the slot contact side down Check the orientation of the module The locating pin in the slot must match the corresponding cut...

Страница 46: ...2 You must install a 1 GB DIMM for both IBM PowerXCell 8i companion chips 5 Remove the DIMM fillers from the slots Retain the DIMM fillers They are an important part of the blade server cooling system...

Страница 47: ...de server from the BladeCenter unit See Removing the blade server from the BladeCenter unit on page 20 3 Open the blade server cover See Opening and removing the blade server cover on page 21 4 Locate...

Страница 48: ...ling the BladeCenter PCI Express I O Expansion Unit Important v A BladeCenter QS22 with the BladeCenter PCI Express I O Expansion Unit installed takes up two contiguous slots in the BladeCenter chassi...

Страница 49: ...d possible danger If you replace the battery you must adhere to the following instructions Note In the U S call 1 800 IBM 4333 for information about battery disposal If you replace the original lithiu...

Страница 50: ...sposal Complete the following steps to replace the battery 1 Read the safety information beginning on page vii and Installation guidelines on page 19 2 Follow any special handling and installation ins...

Страница 51: ...n on the blade server see Turning on the blade server on page 9 10 Reset the system date and time through the operating system that you installed For additional information see your operating system d...

Страница 52: ...e front bezel assembly Figure 25 shows how to install the front bezel assembly on the blade server Complete the following steps to install the blade server front bezel assembly 1 Read the safety infor...

Страница 53: ...ng the front bezel assembly on page 36 for instructions 3 Lower the cover so that the slots at the rear slide down onto the pins at the rear of the blade server as shown in Figure 26 Before closing th...

Страница 54: ...38 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 55: ...Management Module The Web based management and configuration program This is your main access method to the blade server The command line interface See Using the command line interface on page 40 for...

Страница 56: ...he letter O in PASSW0RD 3 Follow the instructions that appear on the screen Be sure to set the timeout value that you want for your Web session The BladeCenter management and configuration window open...

Страница 57: ...e BladeCenter unit and the blade servers However another utility is provided which in some cases can give more information than that displayed in the Advanced Management Module This is the System Mana...

Страница 58: ...the universal unique ID Complete the following steps to see this information 1 Start SMS by completing the steps in Starting SMS on page 41 The SMS menu appears PowerPC Firmware Version QD0123000 SLO...

Страница 59: ...The user and operating system interfaces of the system firmware are based on the Open Firmware standard Detailed system information is provided through the Open Firmware device tree You can use the cl...

Страница 60: ...ware on page 45 for further information 5 Power on the blade server This boots it with the new BMC firmware 6 Update the system firmware image See Installing the system firmware on page 47 for further...

Страница 61: ...the readme file which comes with the firmware image Updating the BMC firmware You can update the BMC firmware from the Linux prompt using the update package or from the Advanced Management Module Usi...

Страница 62: ...owse to the firmware image file 7 Click on Update 8 The validity of the image is checked then the following screen appears Click Continue 9 The next screen shows the firmware update progress 46 BladeC...

Страница 63: ...the IBM Director CD for further information v Using the update package available from http www ibm com support us en See Updating the system firmware automatically on page 49 for further information...

Страница 64: ...CD and UpdateXpress System Pack Installer Using the package The package consists of an file with a sh extension that runs from the Linux prompt It has a number of options To see what options are avai...

Страница 65: ...teps to install the firmware manually 1 Download the update package from http www ibm com support us en 2 Extract the system firmware image package At the command prompt enter update package x target...

Страница 66: ...om the Linux prompt issue the following command echo 0 proc rtas manage_flash For more information on booting from the TEMP or PERM images see Recovering the system firmware code on page 66 Updating t...

Страница 67: ...tall the firmware update The update package consists of four files v A file containing the change history for the QS22 Ethernet Controller firmware This has a chg extension v A file containing the upd...

Страница 68: ...essful Updating 001A640E030C using file 16A8ipmi bin Update successful Error Firmware not detected on device 001A640E030D Warning No Broadcom NetXtreme II adapters found ADAPTER MAC BOOT IPMI ASF PXE...

Страница 69: ...I O expansion card on the blade server you can verify which controller port on an expansion card is routed to which I O bay by performing the same test using a controller on the expansion card and a c...

Страница 70: ...54 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 71: ...nd very large number of nodes For more information on DIM see http www alphaworks ibm com tech dim Note IBM may add support for later versions of the operating systems or other operating systems You c...

Страница 72: ...SAS connectivity module and the SAS storage system for further information The QS22 blade server supports the IBM BladeCenter Boot Disk System as SAS attached storage You must configure storage on yo...

Страница 73: ...orming a discovery 3 Assign a name to the BladeCenter Boot Disk System 4 Make the storage system accessible to the blade server by configuring host access for the blade server If two SAS connectivity...

Страница 74: ...er You are now ready to install the operating system Note A remote SAS storage must boot before the blade server attempts to boot the operating system from it Configuring the IBM BladeCenter S unit lo...

Страница 75: ...on the media tray or from an ISO image Installing over the network To install over the network the installation packages must be copied to a server that the QS22 blade server can access through the ne...

Страница 76: ...ckages Some options have device drivers that you must install See the documentation that comes with the options for information about installing any required device drivers If your operating system do...

Страница 77: ...ervicing check that v The BladeCenter QS22 is inserted correctly into the BladeCenter unit v All components are connected correctly v The BladeCenter QS22 has the latest firmware updates These should...

Страница 78: ...ice Guide for your BladeCenter unit for more information If you have problems with an Ethernet switch module I O adapter or other optional device that can be installed in the BladeCenter unit see the...

Страница 79: ...further information about troubleshooting networks see Network connection problems on page 64 Power on LED Flashing rapidly The service processor on the blade server is communicating with the BladeCe...

Страница 80: ...rks you may need to have a trained service technician replace the system blade assembly Power throttling Be aware that the BladeCenter unit automatically reduces the BladeCenter QS22 processor speed i...

Страница 81: ...f the blade server was not turned off press the power control button behind the blade server control panel door to turn off the server 3 Remove the blade server from the BladeCenter unit 4 Wait 30 sec...

Страница 82: ...3 Turn on the blade server Note If the temp side is corrupted the boot times out and an automatic reboot occurs after switching to the PERM side If the blade server does not restart you must replace...

Страница 83: ...t representative There are cases where a message that is informational only is displayed on the serial console Wxxx This is a warning message The firmware allows the startup process to continue but in...

Страница 84: ...68 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 85: ...DIMMs DIMM1 4096MB DIMM2 4096MB DIMM3 4096MB DIMM4 4096MB CPU0 timings 800 MHz CL 6 tRCD 6 tRP 6 Press F1 to enter the SMS menu The SMS utility menu Select SMS tasks from the SMS utility main menu Cho...

Страница 86: ...ware Version QD0123000 SLOF SMS 1 1 c Copyright IBM Corp 2007 All rights reserved Select Language 1 ISO8859 1 English United States Navigation Keys M return to Main Menu N Next page of list ESC key re...

Страница 87: ...en similar to the following appears PowerPC Firmware Version QD0123000 SLOF SMS 1 1 c Copyright IBM Corp 2007 All rights reserved Network Parameters NET axon 10000000000 plb5 plb4 pcix 400000460000000...

Страница 88: ...to cancel and return to the main menu press Esc Adapter Configuration This allows you to set network parameters for the adapter PowerPC Firmware Version QD0123000 SLOF SMS 1 1 c Copyright IBM Corp 20...

Страница 89: ...ping each IP address in turn Advanced Setup DHCP You do not need to use this option unless your network requires a specific block size or filename PowerPC Firmware Version QD0123000 SLOF SMS 1 1 c Co...

Страница 90: ...wish to install or boot from the BladeCenter unit media tray you must first allocate it to the blade server using the Advanced Management Module PowerPC Firmware Version QD0123000 SLOF SMS 1 1 c Copyr...

Страница 91: ...oot devices in list order until it finds a boot device If it does not an error is generated and placed in the Advanced Management Module You may only list boot devices if they are allocated or availab...

Страница 92: ...evice type the number and press Enter To save your selection press M to return to the menu Firmware Boot Side Options Normally the BladeCenter QS22 boots from the Temporary side and you should not cha...

Страница 93: ...reating common NVRAM partition C0880 Could not find SAS partition in NVRAM created Adapters on 000001460ec00000 00 0800 D 14e4 16a8 network ethernet 00 0900 D 14e4 16a8 network ethernet Adapters on 00...

Страница 94: ...achine type or model and serial number Boot does not continue until the information is provided To enter new FRU information complete the following steps 1 Using a Telnet or SSH client connect to the...

Страница 95: ...ng to the instructions on the screen and press Enter to continue 5 You must confirm the model number PowerPC Firmware Version QD0123000 SLOF SMS 1 1 c Copyright IBM Corp 2007 All rights reserved Numbe...

Страница 96: ...ered is ABCDEFG Accept number Enter y or Y to accept or n or N to decline Select Navigation key Type y or Y and press Enter to confirm the number SAS Settings Use this option to configure or change th...

Страница 97: ...s M return to Main Menu ESC key return to previous screen X eXit System Management Services Type SAS Address in hexadecimal and press Enter or select navigation key When configuring IBM BladeCenter Bo...

Страница 98: ...n hexadecimal and press Enter or select navigation key When configuring IBM BladeCenter Boot Disk System as a boot device the LUN Id can be obtained from the Storage System Profile utility See the doc...

Страница 99: ...BM product The documentation that comes with BladeCenter systems also describes the diagnostic tests that you can perform Most BladeCenter systems operating systems and programs come with documentatio...

Страница 100: ...www ibm com services us or see http www ibm com planetwide for support telephone numbers In the U S and Canada call 1 800 IBM SERV 1 800 426 7378 Hardware service and support You can receive hardware...

Страница 101: ...0504 1785 U S A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES O...

Страница 102: ...oduct or service names may be trademarks or service marks of others Important notes Processor speed indicates the internal clock speed of the microprocessor other factors also affect application perfo...

Страница 103: ...de encontrar informaci n sobre las ofertas de reciclado de productos de IBM en el sitio web de IBM http www ibm com ibm environment products index shtml Notice This mark applies only to countries with...

Страница 104: ...o customers for the return recycling and recovery of WEEE Customer participation is important to minimize any potential effects of EEE on the environment and human health due to the potential presence...

Страница 105: ...rebut mais plut t r cup r e en fin de cycle de vie selon cette norme In accordance with the European Directive 2006 66 EC batteries and accumulators are labeled to indicate that they are to be collec...

Страница 106: ...to this equipment Unauthorized changes or modifications could void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the followin...

Страница 107: ...g mit dem Deutschen EMVG das EG Konformit tszeichen CE zu f hren Verantwortlich f r die Konformit tserkl rung des EMVG ist die IBM Deutschland GmbH 70548 Stuttgart Generelle Informationen Das Ger t er...

Страница 108: ...Taiwanese Class A warning statement Japanese Voluntary Control Council for Interference VCCI statement Korean Class A warning statement 92 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 109: ...52 power 3 Serial over LAN 40 connectors battery 12 I O expansion card 12 input output 37 memory 12 microprocessor 12 system board 12 controller enumeration 52 Ethernet 50 cover closing 32 37 opening...

Страница 110: ...4 N network boot device 55 network connection identifying problems 64 NMI reset button 11 notes 5 notes important 86 notices 85 electronic emission 90 FCC Class A 90 notices and statements 5 O operati...

Страница 111: ...0 storage local 3 SAS 3 system board connectors 12 LEDs 11 system DDR2 memory modules adding 27 system firmware 43 PERM image 50 recovering 66 startup process errors 67 TEMP image 50 updating 47 updat...

Страница 112: ...96 BladeCenter QS22 Type 0793 Installation and User s Guide...

Страница 113: ......

Страница 114: ...Part Number 44R5161 1P P N 44R5161...

Отзывы: