Sheet 9 of 31
DOCUMENT CLASSIFICATION
取扱説明書
Handling Manual
TITLE
ISH CONNECTOR
DOCUMENT No.
HDM –0002
Rev.10
QHC-65FR01-18 Rev. 1
CONFIDENTIAL C
(6)
端子曲がり
/ Terminal twist
端子の曲りが電線かしめ部を基準にして
J
＜
1.2°
の事。
(
図
14
参照
)
Terminal twist is J<1.2° from the wire barrel (baseline). (see Fig. 14)
(7)
ベンドアップ・ベンドダウン
/ Bend up and Bend down
電線かしめ部を基準として、端子先端のベンドアップ又はベンドダウン量が各々
K
＜
1.90mm
L=0mm(
ベンドダウン不可
)
。
(
図
15
～
16
参照
)
Bend up and Bend down is K
＜
1.90mm , L
＜
0mm(No Bend down) respectively,
the hight from the wire barrel(baseline) to the terminal box(measurement point). (see Fig. 15
～
16)
図
/ Fig 15.
ベンドアップ
(
メス端子
) / Bend up (female terminal)
図
/ Fig 16.
ベンドダウン
(
メス端子
) / Bend down (female terminal)
図
/ Fig 14.
端子曲り状態
/ Terminal twist
