Hyundai Coupe Tiburon 2007, Руководство пользователя

Страница: 439 / 487

6
OWNER MAINTENANCE
10
HGK4006
SG050C1-E
Engine Coolant Level
The engine coolant level may be
observed through the side of the plas-
tic coolant reservoir (expansion tank)
when the engine is cold. If the level is
below the "L" mark, add coolant of
the correct concentration until the level
is between the "L" and "F" marks. If
the level falls below the "L" mark on a
regular basis despite being topped
up, consult a Hyundai authorised re-
pairer.
SG050D1-E
To Change the Engine Coolant
The engine coolant should be changed
at those intervals specified in the ve-
hicle maintenance schedule in Sec-
tion 5.
3. With the heater temperature control
set to the "HOT" position, remove
the radiator cap and open the radia-
tor drain tap.
4. When the engine coolant has drained
completely, close the drain tap en-
suring that this is not over tight-
ened.
G050D03E
CAUTION:
Care should be taken to ensure that
coolant is not allowed to spill onto
the paintwork since the finish may
become damaged. If coolant spill-
age occurs, the affected area should
be rinsed thoroughly with water.
!
1. Park the vehicle on level ground
and ensure that the parking brake is
firmly applied, and the engine al-
lowed to cool.
DO NOT ATTEMPT THIS OPERA-
TION WHILST THE ENGINE IS
HOT SINCE BURNING OR SCALD-
ING MAY RESULT.
2. Prepare a suitable receptacle to
collect the displaced coolant and
position this under the radiator drain
tap.