background image

3

1. INTENDED USE

We do everything in our power to ensure continuous improvement of our products.

This is why the technical data and the data can be modified.

Pole pruner

Intended use / improper use

The pole pruner is exclusively intended for pruning trees and/or cutting small wood from

the ground. Any other use is considered improper and will damage the tool.

The correct use also includes reading and observing the instructions for use at each use

as well as observing the warnings fixed on the machine. Before and during use, it is

imperative to check the blade to ensure that there is no mechanical damage. In case of

necessary repairs, please contact your specialist dealer.

Only the use of spare parts approved by the manufacturer or original spare parts is

permitted. If unauthorized or non-original spare parts are used, the user is liable for

consequential injury to persons or property resulting in the manufacturer being deprived

of all liability.

Residual risks

A certain residual risk that cannot be totally excluded still exists even if the tool is used in

conformity. The type and design of the tool may represent the following potential hazards

depending on the use made of it:

-

Contact with sawdust

-

Inhalation of sawdust particles

-

Inhalation of exhaust gases

-

Skin contact with oil / gasoline

-

Inhalation of gasoline / oil vapors

-

Contact with projected chain links

-

Cutting of the fingers at the cutting chain

-

Burning of fingers in contact with hot surfaces (exhaust etc.).

2. SAFETY INSTRUCTIONS

General safety instructions

If you feel an unpleasant sensation in the hands or if you see a coloring of the skin of your

hands while using the machine, stop the work immediately. Have enough breaks when

working. Failure to observe sufficient work breaks may result in hand and arm vibration

syndrome.

It is thus necessary to assess this impact according to the work carried out or the use of the

machine and to take breaks accordingly. This greatly reduces the impact on the user during

the entire working period. Minimize your risk of vibration. Maintain this machine in accordance

with the instructions in the operating instructions.

If the machine is used frequently or more regularly, we recommend that you contact your

specialist dealer for anti-vibration accessories (handles) if necessary.

Avoid using the machine at temperatures of t = 10 ° C or lower. Develop a load plan to limit

the impact of vibration on the user.

Read this manual carefully before operating the machine for the first time. In case of doubt

about the connections or its use, please contact the manufacturer (specialist dealer).

In order to guarantee a high level of safety, the following instructions must be strictly adhered

to. Warning!

Содержание HPS52-1

Страница 1: ...1 TELESCOPIC PRUNING CHAINSAW HPS52 1 ORIGINAL INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...D USE 3 2 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 3 3 THE TOOL 10 4 ASSEMBLY 11 5 FUEL TANK 14 6 UTILISATION 15 7 CARE AND MAINTENANCE 20 8 TRANSPORT AND STORAGE 22 9 TECNIQUE INFORMATION 22 10 TROUBLE SHOOTING 23 11 EC DECLARATION OF CONFORMITY 24 12 WA R R A N T Y 25 13 P R O D U C T FA I L U R E 26 14 WA R R A N T Y E X C L U S I O N S 27 ...

Страница 3: ...tion of exhaust gases Skin contact with oil gasoline Inhalation of gasoline oil vapors Contact with projected chain links Cutting of the fingers at the cutting chain Burning of fingers in contact with hot surfaces exhaust etc 2 SAFETY INSTRUCTIONS General safety instructions If you feel an unpleasant sensation in the hands or if you see a coloring of the skin of your hands while using the machine ...

Страница 4: ...ich it was designed 5 Be sure to wear suitable clothing Clothing should be appropriate and not hinder you in your work Wear protective clothing that protects against cuts 6 Use personal protective equipment Wear safety shoes with steel tines and soles or other solid material 7 Wear safety goggles Objects can be thrown into the eyes 8 Wear ear protectors Wear personal protective equipment to protec...

Страница 5: ...and protections recommended by the manufacturer It is recommended that your dealer remove a list of recommended accessories if necessary Use of parts not recommended by the manufacturer may result in injuries accidents and malfunction of the tool 22 Maintain a good balance and balance when operating the tool Stay firm feet on the ground so as not to fall Do not lean excessively do not put yourself...

Страница 6: ...be held liable for damage resulting from non observance of the general instructions and the instructions contained in these operating instructions Emergency measures Provide first aid based on the injury and seek medical attention as soon as possible Protect the injured person from other hazards and keep him calm Symbols on the machine Wear a protective helmet and ear and eyes protection Maximal r...

Страница 7: ...starting work Remove all foreign objects from the area you want to mow before starting work Danger Shocks Strong feedback shocks can occur when using the unit in dense bushes When the knife remains blocked violent shocks can be felt through the pole Do not penetrate too deep into dense bushes Take your time and avoid the knife jamming Negligence Risk Description Preventive measures Residual risks ...

Страница 8: ...lothing hearing protection and a visor Sliding stumbling and falling On uneven floors damage can be caused by stumbling Be sure to always be on your support and wear non slip shoes Disposal Recycling Disposal instructions are indicated in the form of pictograms attached to the machine or packaging The meaning of the various symbols is given in the chapter Symbols attached to the machine Requiremen...

Страница 9: ...ol down before refuelling Do not smoke Never refuel indoors Never store the hedge trimmer or fuel container inside where there is an open flame such as near a water heater If fuel is spilled do not attempt to start the power source but move the hedge trimmer away from the spillage before starting Always replace and securely tighten the fuel cap after refuelling If the fuel tank is drained this sho...

Страница 10: ...o the noise of the hedge trimmer Maintenance and storage a When the hedge trimmer is stopped for servicing inspection or storage shut off the power source disconnect the spark plug and make sure all moving parts have come to a stop Allow the hedge trimmer to cool before making any inspections adjustments etc b Store the hedge trimmer where the fuel vapour will not reach an open flame or spark Alwa...

Страница 11: ...ank for lubrication 3 Cutting head 4 ASSEMBLY NOTE This model comes with a stretch tube This tube must be installed on the fixing tube of the machine then the accessories will be installed on this extensible tube A Main unit Install the front handle as shown in the picture below Be sure to orient the stem toward the hole Do not fasten the screws until you have set the most comfortable working posi...

Страница 12: ...hten the knob Make sure the connection is secure Assembly of the chain guide and the cutting chain Remove the safety screw and remove the guard Place the chain guide so that the safety pin on the chain engages in the chain s teeth Make sure that the direction of movement of the cutting chain is correct Install the chain guard and tighten the fastening screw ...

Страница 13: ... conditions given Nevertheless a slight rebound can not be ruled out by using the upper cutting blade Expect a rebound when using this side of the blade or when the top of the blade comes into contact with another branch The device should always be used with both hands The thin branches can be cut at once To prevent a branch from splitting or bending it is advisable to slice it end to end When sli...

Страница 14: ...on the bare ground Leave at least 3 meters from where you filled the tank to start the engine The engine requires oil specially adapted for two stroke engines with an air cooling system Use quality oil enriched with corrosion inhibiting products explicitly provided for two stroke engines with an air cooling system JASO FC or ISOEGC Do not use BIA or TCW OIL suitable for 2 stroke engines equipped w...

Страница 15: ...causes clogging of the spark plug clogs the exhaust channel or leads to seizure Fuel mixtures stored for more than one month may if used clog the carburetor and cause the engine to malfunction If the unit is to be stored for an extended period of time the tank must be cleaned after being emptied Leave the engine running to remove the remaining fuel from the carburetor Observe local regulations whe...

Страница 16: ...ing work NOTE When restarting the engine directly after stopping it keep the choke switch in the open position Overheating complicates engine starting due to overfilling of fuel If the engine does not start after several attempts open the starter and press the starter several times or remove and dry the spark plug B Stop the engine Release the throttle lever and let the engine run for about 30 sec...

Страница 17: ...operty damage When the machine is used in undergrowth or high bushes the working height must be at least 15 cm so as not to expose animals such as hedgehogs to a risk Cutting power during cutting Hold the machine on top of the grass while it is running and tap the cutting head several times on the floor which extends the sharp filament The knife in the baffle cuts the sharp filament to the correct...

Страница 18: ...ou is not stable on its support You may lose control of the saw and experience severe injuries If circumstances require the use of heavier larger machines ask a specialist for assistance Caution 1 Pay attention to falling branches 2 The boom must be installed FUEL WARNING Gasoline is highly flammable Do not smoke and be careful to avoid sparks or open flames near fuel Turn the engine off and allow...

Страница 19: ...G 1 Fill the tank on the floor 2 The engine must be started at a distance of at least 3 meters from where the fuel tank has been filled 3 Switch off the engine before adding fuel Shake the mixture thoroughly before filling the tank Warning Gasoline is highly flammable Therefore it is imperative to take the following precautions 1 Store gasoline in tanks specially designed for this purpose 2 Fill t...

Страница 20: ...tions below Ensure that all nuts bolts and screws are tightened to ensure that the machine meets all safety conditions Never store the machine with fuel remaining in the tank in a building where gasoline vapors may come in contact with flames or sparks Allow the engine to cool before storing it in an enclosed area To reduce the risk of fire remove grease grease and grease from the engine muffler b...

Страница 21: ...used Housing Cleaning Cylinder Cleaning Spark plug Cleaning adjustment and replacement if necessary All fixation Tighten Exhaust pot Checking cleaning replacement Always shut down the engine before performing any maintenance on the machine When all parts have stopped rotating remove the cable from the spark plug in order to start maintenance Never repair cutting accessories by welding rectifying o...

Страница 22: ...e pruning machine must be properly packaged to prevent cuts Use the baffles on cutting accessories with a metal knife 9 TECHNICAL INFORMATION Engine information Type of engine RY1E44F 5 Volume of the fuel tank 1200 cm Engine speed Max 9000 min Engine idling speed 3100 400 min Engine speed with clutch engages 3900 4700 min Engine displacement 52cm Maximal power 1 4 kW Carburettor Consumption of fue...

Страница 23: ... this manual Spark plug dirty or moist Clean the spark plug or replace it by a new one Incorrect carburettor adjustment Contact your dealer or contact SWAP The tool starts but no in a full power Non correct setting of the starter Open the starter Air filter is dirty Clean the air filter Incorrect carburettor adjustment Contact your dealer or contact SWAP The engine cannot reach its maximal power N...

Страница 24: ...egulation transposing it Also in conformity with the following European regulation Machine Directive 2006 42 EC EMC Directive 2014 30 EU Emission Directive EU 2016 1628 Noise Directive 2000 14 EC and 2005 88 EC Annex V Measured sound pressure level 105 dB A K 3 dB A Guarantee sound power level 114 dB A Is also in conformity with the following standards EN ISO11680 1 2011 EN ISO 14982 2009 Responsi...

Страница 25: ...e user manual Due to our policy of continuous product improvement we reserve the right to alter or change specifications without notice Consequently the product may be different from the information contained therein but a modification will be undertaken without notice if it is recognized as an improvement of the preceding characteristic READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE When orde...

Страница 26: ...efore dropping off the machine Go to the repair station with the complete machine packed accompanied by the purchase invoice and the station support sheet downloadable after the service request is completed on the SWAP Europe site For machines with engine failure from manufacturers BRIGGS STRATTON HONDA and RATO please refer to the following instructions Repairs will be done by approved engine man...

Страница 27: ...essary for repairs and more generally the costs related to the immobilization of the product The costs of a second opinion established by a third party following an estimate by a SWAP Europe repair station The use of a product which would show a defect or a breakage which was not the subject of an immediate report and or repair with the services of SWAP Europe Deterioration linked to transport and...

Страница 28: ...25 ...

Отзывы: