34
1 auricular
3 funditas suaves reaplicables, en tres diferentes tamaños
Cepillo de limpieza
Bloque de alimentación
2 pilas tipo AAA de 1,2V cada una, 1000mAH
Instrucciones para el manejo
10. Datos técnicos:
Modelo/tipo
UP-6A2
Tensión:
3V (2 pilas AAA de 1,5V cada una)
Consumo de potencia:
aprox. 180mW
Frecuencia estándar:
1600Hz
Amplificación:
35-45 dB
Nivel de ruido de entrada
29dB
Distorsión armónica
inferior a 12% hasta 1600Hz
inferior a 16% hasta 800Hz
inferior a 18% hasta 500Hz
11. Garantía:
La garantía asciende a 24 meses a partir de la fecha de compra y se refiere a
defectos de fabricación en el material y la calidad. El recibo de la compra vale
como prueba. Esta garantía vale solamente si se tiene en cuenta las indicaciones
en las instrucciones para el manejo. La garantía expira en caso de daños por
empleo de la violencia, abuso y uso inadecuado o asistencia técnica por personas
no autorizadas.
¡Distinguidos clientes!
En caso de que el artículo por Ud. adquirido no funcione correctamente, no lo
devuelva inmediatamente. Eventualmente puede ayudarlo nuestra línea directa:
marque el número: +49 (0)69 95 40 61 24. Si sin embargo no se puede solucionar
el problema, tiene Ud. la posibilidad, dentro de la RFA, de mandar gratuitamente
artículos de un valor superior a 40 €, dentro de las disposiciones de la garantía, a
la dirección de asistencia técnica de Hydas para que el artículo sea examinado.
Para esto necesita un adhesivo de devolución franqueado. Lo puede pedir bajo el
número de teléfono +49 (0)5671 / 99230 o escribiendo a la dirección de asistencia
técnica y por e-mail bajo: [email protected]. Según las disposiciones legales Ud.
mismo debe asumir los gastos de envío en caso de artículos de un valor inferior a
40 €.
Los paquetes enviados sin franqueo serán rechazados. Rogamos su comprensión.
Su servicio postventa de Hydas.
Por respeto al medio ambiente
le pedimos que entregue el material del embalaje
al punto de recogida para que sea reciclado.
Eliminación de aparatos viejos y pilas
Los aparatos eléctricos y electrónicos no deben ser botados junto con la
basura doméstica. El consumidor está obligado por ley a entregar los
aparatos eléctricos y electrónicos al fin de su durabilidad en los puntos de
3
FRANÇAIS ................................................................................................................17
1. Introduction
.......................................................................................................17
2. Principales caractéristiques
.........................................................................17
3. Vue d'ensemble d’ensemble des composants
.........................................17
4. Description
........................................................................................................18
5. Réglages
............................................................................................................19
6. Mise en place ou remplacement des batteries :
......................................20
7. Recharger l’appareil
........................................................................................20
8. Nettoyage
...........................................................................................................21
9. Étendue des fournitures
................................................................................21
10. Caractéristiques techniques :
....................................................................21
11. Garantie :
.........................................................................................................21
ITALIANO..................................................................................................................23
1. Introduzione
......................................................................................................23
2. Caratteristiche principali
................................................................................23
3. Sommario dei componenti
............................................................................23
4. Descrizione
........................................................................................................24
5. Impostazioni
......................................................................................................25
6. Inserire o cambiare le batterie:
.....................................................................25
7. Carica dell'apparecchio
..................................................................................26
8. Pulizia
..................................................................................................................27
9. Volume di consegna
........................................................................................27
10. Dati tecnici:
.....................................................................................................27
11. Garanzia:
..........................................................................................................27
