
99
Motoranlauf (TC) ............................................................................24
Motoranlauf (TE-SMR) .....................................................................22
Motorölwechsel und filterreinigung.................................................29
Motor-Montage-Kupplungen ............................................................68
Motor-Schmierung ...........................................................................10
P
Position der Schaltungen...................................................................7
R
Räder ...............................................................................................9
Radspeichen....................................................................................76
Radzapfenbiegung ..........................................................................76
Reifen.........................................................................................9, 55
Revision des Vorderrads...................................................................76
S
Seitliche Fußraste............................................................................12
Sekundär-Übertragungskette ............................................................8
Steverung der Hinterbremse............................................................20
Spannungsregler.............................................................................33
Sonderwerkzeuge ...........................................................................89
T
Treibstoff ........................................................................................12
Treibstoffhahn.................................................................................11
U
Überprüfungen nach dem Wettrennen ............................................96
Umschalter auf dem Lenker.............................................................19
V
Vergaser Starter ..............................................................................13
Vergaser ...........................................................................................8
Vorderbremsenschaltung .................................................................18
Vordergabel ......................................................................................9
W
Wichtiges Vorwort .............................................................................3
Wechseln del lampe in der nummernschildbeleuchtung ...................87
Z
Zündkerze........................................................................................8
Zündschalter...................................................................................10
Zündung ..........................................................................................8
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Seite
A
Abnehmen des Vorderrads...............................................................52
Abnehmen des Hinterrads...............................................................54
Allgemeine Reinigung.....................................................................96
Ausbau der Bremsflüßigkeit............................................................59
Ausbau der Teile ...............................................................................3
Ausbau tank ..............................................................................34-35
Ausblasen der hinteren Bremsanlage ..............................................65
Ausblasen der vorderen
Bremsanlage .............................................................................62-64
Austausch Kühlflüssigkeit ...............................................................30
Auspuffdämpfer .............................................................................67
Austausch der Scheinwerferlampen .................................................86
Austausch des Hinteren Scheinwerferlampen ...................................86
B
Batterie ..........................................................................................84
Bremsen.........................................................................................55
Bremsscheiben-Flattern ...................................................................58
Bremsscheiben-Reinigung................................................................59
Bremsscheibenverschleiß.................................................................58
Bremsanlagen-Füllung....................................................................60
Bremsbelag-Demontierung..............................................................56
Bremsbelag-Montage ......................................................................57
Bremsbelag-Reinigung ....................................................................57
Bremsbelagverschleiß .....................................................................56
D
Digitaltachmeter .............................................................................14
E
Einfahrzeit......................................................................................21
Einspritzung....................................................................................11
Einstellung d.Federvorladung Einstellung der Federungen
entsprechend besonderer Rennstrecken-Bedingungen ......................43
Einstellung der Gabel......................................................................44
Einstellung des Gaskabels ...............................................................31
Einstellung d.hydraul.Bremse Stoßdämpfer.....................................48
Eintlüften der Kupplung..................................................................41
Einstellung des Lenklagerspiels.......................................................38
Einstellung d.Position d. hint. Bremspedals......................................40
Einstellung des Rücklichts ...............................................................88
Einstellung der Sekundär-Übertragungskette...................................49
Einstellung des vorderen Bremshebels.............................................39
Einstellung des Ventilspiels..............................................................34
Einstellung Vorspannung Stossdaempferfeder .................................47
Elektrische Komponenten................................................................77
Elektrischer Plan..................................................................79, 81, 83
G
Gabel-Ölstand.................................................................................45
Gangschaltung................................................................................20
Gasschaltung...................................................................................18
Getriebeausgangsritzel .....................................................................8
K
Kennummer des Motorrads ...............................................................5
Ketten-Schmierung ..........................................................................50
Kontrolle d.Ketten-,Ritzel-,Kranz-Verschleißes...................................50
Kontrolle des Flüßigkeitsstands hint. Bremse...................................41
Kontrolle des Flüßigkeitsstands vord. Bremse..................................39
Kontrolle des Getriebeölstands........................................................29
Kontrolle des Kompressions-
Kontrolle des Kühlmittelstands........................................................30
Kontrolle des Luftfilters...................................................................37
Kontrolle der Zündkerze .................................................................33
Kontrollen während der Einfahrzeit.................................................21
Kontrollen, vorläufige.....................................................................21
Kontrolleuchten...............................................................................14
Kranz, hinterer ................................................................................8
Kühlflüßigkeit ................................................................................10
Kupplung..........................................................................................8
Kupplungsschaltung ........................................................................19
Kupplungeinstellung .......................................................................41
Kupplung ölstand prüfen................................................................41
I
Ingangsetzungsdekompressor .........................................................23
L
Längere Nichtbenutzung.................................................................96
Lenker position Ändern...................................................................46
Lenkschloß......................................................................................18
Luftfilter-Reinigung.........................................................................37
M
Motoranhalt....................................................................................28
Motorstillstand................................................................................28
DE
Cap13_DE 9-07-2007 11:10 Pagina 99
Содержание SMR 450-510/2008-I.E.
Страница 102: ...100 13 indice OK 2008 12 07 2007 15 05 Pagina 100 ...
Страница 103: ...ENGLISH 1 Cap1_GB 11 07 2007 16 43 Pagina 1 ...
Страница 208: ...106 Cap12_GB 12 07 2007 9 42 Pagina 106 ...
Страница 210: ...108 Cap13_GB 12 07 2007 10 14 Pagina 108 ...
Страница 211: ...FRANÇAIS 1 Cap1_FR 12 07 2007 15 14 Pagina 1 ...
Страница 310: ...100 Cap13_FR 9 07 2007 15 15 Pagina 100 ...
Страница 311: ...1 DEUTSCH Cap1_DE 12 07 2007 15 29 Pagina 1 ...
Страница 410: ...100 Cap13_DE 9 07 2007 11 10 Pagina 100 ...
Страница 411: ...1 ESPAÑOL Cap1_ES 12 07 2007 15 49 Pagina 1 ...
Страница 510: ...100 Cap13_ES 11 07 2007 10 04 Pagina 100 ...
Страница 511: ...A1 APPENDICE A APPENDIX A APPENDICE A ANHANG A APÉNDICE A AppendiceA 12 07 2007 16 07 Pagina 1 ...
Страница 524: ...A14 MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A14 ...
Страница 525: ...A15 A MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A15 ...
Страница 526: ...A16 MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A16 ...
Страница 527: ...A17 A MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A17 ...
Страница 528: ...A18 MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A18 ...
Страница 529: ...A19 A MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A19 ...
Страница 530: ...A20 MEMORANDUM AppendiceA 9 07 2007 10 07 Pagina A20 ...