French
– 85
SYSTÈME DE MENUS
8
10
12
16
14
V
100
40
60
80
120
c
WORKING HOUR
STOP
1
4
5
8
7
10
11
12
13
9
2
3
6
Explication des symboles
d’avertissement à l’écran
1
Machine à l’arrêt
(libère la fonction d’arrêt de la machine,
puis effectue un cycle d’allumage pour rétablir la
fonctionnalité complète). Désactivé lorsque les trois
conditions suivantes sont réunies :
- Le commutateur de démarrage du moteur est désactivé.
- Le régime moteur reçu de l’ECU* est de 0 tr/min pendant
une seconde ou plus.
- La vitesse de la lame est de 0 tr/min.
2
Bas niveau de carburant.
3
Aucune pression d’eau de la lame
Le manostat est ouvert
(aucune pression d’eau) et la fonction de sécurité de la
lame en présence d’eau est sélectionnée.
4
Aucun chargement
S’active lorsque :
- Le commutateur d’allumage est en position de marche et le
moteur ne tourne pas.
- La tension de batterie n’a pas augmenté 15 secondes après
le démarrage du moteur.
- La tension de la batterie est inférieure à 12,8 V.
- La tension de la batterie est supérieure à 15 V.
(La tension de la batterie n’est pas contrôlée lorsque la pompe
hydraulique est en marche ou 15 secondes après l’arrêt de la
pompe, car la tension de la batterie chute lorsque la pompe est
en marche.)
5
Préchauffage
Veuillez vous référer au manuel d'utilisation
du moteur pour de plus amples informations.
Deutz: Code d’erreur SO1 **
6
Basse pression d’huile
Veuillez vous référer au manuel
d'utilisation du moteur pour de plus amples informations.
Deutz: Code d’erreur SO1 **
ECU*, moteur ou scie sur pied quelconque : Code d’erreur
SPN 100
7
Arrêt du moteur.
La coupe ne peut continuer. Pour de plus
amples informations, veuillez consulter la section
« Dépannage ».
8
Lumière d’avertissement.
Problème ou condition
d’importance moyenne relié au moteur. La coupe peut
continuer. Pour de plus amples informations, veuillez
consulter la section « Dépannage ».
9
Surchauffe du moteur.
La coupe ne peut continuer.
Veuillez vous référer au manuel d'utilisation du moteur pour
de plus amples informations.
Deutz: Code d’erreur SO1 **
10
Témoin d’anomalie du moteur
toujours en combinaison
avec les positions 7 et 8. Veuillez vous référer au manuel
d'utilisation du moteur pour de plus amples informations.
11
Codes d’anomalie actifs.
Les codes d’anomalie non reliés
au moteur sont actifs. Pour de plus amples informations,
veuillez consulter la section « Dépannage ».
12
Eau dans le carburant
- Deutz: Code d’erreur WFI Pour de plus amples informations,
veuillez consulter la section « Entretien et réparation ».
* Moteur ou module de commande électronique.
** Le HMI ne prend aucune décision de façon autonome. Il
affiche seulement les renseignements qui proviennent de
l’ECU*.
Содержание FS7000 DL
Страница 159: ......