French
– 63
MANIPULATION DU CARBURANT
Généralités
Carburant
Moteur
Cette machine est équipée d’un moteur certifié selon les
normes environnementales en matière d’émissions de gaz
d’échappement, conforme à la catégorie finale 4 de l’EPA et
de la CARB des États-Unis/phase IIIB de l’UE.
Carburant diesel
•
Utilisez uniquement du carburant diesel à très faible
teneur en soufre (0,0015 % ou 15 ppm). Pour obtenir de
plus amples renseignements sur le carburant, consultez
le manuel du fabricant du moteur fourni avec le produit.
Huile moteur
Stationnez toujours la machine sur une surface plane avant
de vérifier l’huile. Maintenez la scie de niveau, sans la lame,
lorsque vous vérifiez le niveau d’huile.
•
Contrôler le niveau d'huile avec de démarrer la machine.
Un niveau d'huile trop bas risque d'endommager
gravement le moteur. Consultez les instructions dans la
section « Entretien et réparation ».
•
Ne jamais utiliser d’huile pour moteurs à deux temps.
Utilisez seulement de l’huile moteur à faible teneur en
cendres, tel qu’indiqué dans la section « Données
techniques ».
Remplissage de carburant
Ne jamais démarrer la machine:
•
Si du carburant ou de l’huile moteur ont été répandus sur
la machine. Essuyer soigneusement toutes les
éclaboussures et laisser les restes d’essence s’évaporer.
•
Si vous avez renversé du carburant sur vous ou sur vos
vêtements, changez de vêtements. Lavez les parties du
corps qui ont été en contact avec le carburant. Utilisez de
l’eau et du savon.
•
S’il y a fuite de carburant. Vérifier régulièrement que le
bouchon du réservoir et la conduite de carburant ne fuient
pas.
Transport et rangement
•
Transporter et ranger la machine et le carburant de façon
à éviter que toute fuite ou émanation éventuelle entre en
contact avec une flamme vive ou une étincelle: machine
électrique, moteur électrique, contact/interrupteur
électrique ou chaudière.
•
Lors du stockage et du transport de carburant, toujours
utiliser un récipient homologué et conçu à cet effet.
!
AVERTISSEMENT! Faire tourner un moteur
dans un local fermé ou mal aéré peut causer
la mort par asphyxie ou empoisonnement au
monoxyde de carbone.
Le carburant et les vapeurs de carburant
sont très inflammables et peuvent causer
des blessures graves en cas d’inhalation ou
de contact avec la peau. Il convient donc
d’observer la plus grande prudence lors de
la manipulation du carburant et de veiller à
disposer d’une bonne aération.
Les gaz d’échappement du moteur sont très
chauds et peuvent contenir des étincelles
pouvant provoquer un incendie. Par
conséquent, ne jamais démarrer la machine
dans un local clos ou à proximité de
matériaux inflammables!
Ne fumez jamais ni ne placez d’objet chaud à
proximité du carburant.
ATTENTION ! N’utilisez jamais du biodiesel! Le biodiesel
endommagera les tuyaux souples de carburant.
ATTENTION ! Veiller à ce que le moteur contienne toujours
suffisamment d'huile.
!
AVERTISSEMENT! Arrêter le moteur et le
laisser refroidir pendant quelques minutes
avant de faire le plein.
Ouvrir le bouchon du réservoir lentement
pour laisser baisser la surpression pouvant
régner dans le réservoir.
Nettoyez le pourtour du bouchon de
réservoir.
Serrer soigneusement le bouchon du
réservoir après le remplissage. Si le
bouchon n’est pas serré correctement, il
risque de s’ouvrir à cause des vibrations et
du carburant peut alors s’échapper du
réservoir de carburant, entraînant un risque
d’incendie.
Avant de mettre la machine en marche, la
déplacer à au moins 3 mètres de l’endroit où
a été fait le plein.
Содержание FS7000 DL
Страница 159: ......
