HURST ML-630-SI, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 48

32
11.3.4 Mono-couplings
The mono-couplings must be replaced if:
- there is external damage,
- the locking does not function,
- hydraulic
À
uid continues to leak in the coupled/uncoupled state.
WARNING/CAUTION!
Never repair couplings: they must be replaced by genuine HURST parts!
Procedure for coupling to valve block:
1. First empty the hydraulic tank as described in the chapter "Replacing the hydraulic
À
uid".
2. Remove screwed
¿
ttings on the coupling.
3. Remove couplings and underlying seals
4. Position the new coupling, together with the seals, onto the valve block.
5. Re-attach the couplings with the bolts and tighten to a torque of M
A
= 40 Nm.
6. The hydraulic
À
uid tank must be re
¿
lled and the power unit vented.
3. Loosen the union nuts on the hose lines and remove the coupling.
Procedure for coupling to hose pairs:
1. First empty the hydraulic tank as described in the chapter "Replacing the hydraulic
À
uid".
2. Pull the cover back from the couplings.