Hubner FGH 40 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

English

Translation of the original Operating and Assembly Instructions

FGH40_MANUAL-en_R10(2018-10-31)ID74492.doc

ID 74492

Operating and Assembly Instructions

Incremental Hollow-Shaft Encoder FGH 40

Read the Operating and Assembly Instructions prior to
assembly, starting installation and handling!
Keep for future reference!

Содержание FGH 40 Series

Страница 1: ...tructions FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc ID 74492 Operating and Assembly Instructions Incremental Hollow Shaft Encoder FGH 40 Read the Operating and Assembly Instructions prior to assembly...

Страница 2: ...Siemensstra e 7 35394 Giessen Germany Phone 49 641 7969 0 Fax 49 641 73645 Internet www huebner giessen com E Mail info huebner giessen com The manual has been drawn up with the utmost care and attent...

Страница 3: ...t Hot surfaces 7 2 6 3 Safeguarding against restart 7 3 Technical Data 8 3 1 Type plates 8 3 2 Electrical and mechanical data 9 3 2 1 For pulse rates square wave pulses 9 3 2 2 Output signals Sine Cos...

Страница 4: ...n and start up 21 5 7 1 Preparing cables 21 5 7 2 Electrical connection 21 6 Faults 23 6 1 Faults table 23 7 Inspections 24 7 1 Safety instructions 24 7 2 Maintenance information 24 7 3 Inspection sch...

Страница 5: ...the hazard The warnings must be strictly heeded you must act prudently to prevent accidents personal injury and property damage WARNING Indicates a possibly dangerous situation that can result in deat...

Страница 6: ...will be prosecuted 1 6 Guarantee terms The guarantee terms are provided in the manufacturer s terms and conditions 1 7 Customer service For technical information personnel is available that can be co...

Страница 7: ...rical shock There is an imminent life threatening hazard if live parts are touched Damage to insulation or to specific components can pose a life threatening hazard Therefore Immediately switch off th...

Страница 8: ...with 1 terminal box Encoders with 2 terminal boxes redundant version Encoder with integrated option S Encoder with 2 sinusoidal signals Type plates are located on the outside of the housing and conta...

Страница 9: ...rent limited short circuit proof push pull line driver with integrated impedance adaptation for 30 to 140 lines Pulse height HTL approx as supply voltage output saturation voltage 0 4 V at IL 30 mA Ou...

Страница 10: ...on data Supply voltage 5 V 30 V DC No load current Approx 120 mA at 5 V approx 50 mA at 24 V Max frequency 200 kHz higher max frequency on request Output signals 2 sinusoidal signals A and B each with...

Страница 11: ...l for special applications e g wet areas in rolling mills 2000 rpm 2000 rpm approx 1175 gcm approx 30 Ncm with isolated bearings hybrid bearings Encoder temperature range Standard 0 C 70 C Special tem...

Страница 12: ...and 90 channels additional standstill recognition Option B3 Rotation dependent output signals This option supports counter cards with separate UP DOWN pulse inputs Basic channel signals are issued at...

Страница 13: ...74492 doc 13 Signal outputs for output signals sine cosine Basic channel 0 A and pulse channel 90 B Reference pulse N mechanically defined one square wave pulse per revolution with inverted signal Eac...

Страница 14: ...ole EMC industrial plug KK 2 terminal boxes i e redundant version or with option S further combined connections available Pulses per revolution Basic signal output Basic channel 0 A Pulse channel 90 B...

Страница 15: ...ns radial design K Terminal box R Burndy plug C Connection cable S 15 pole EMC industrial plug KK 2 terminal boxes i e redundant version Resolution 1024 signal periodes per revolution Output signals 2...

Страница 16: ...Inform the forwarder directly on receipt of the goods about existing transport damages prepare pictures for evidence 4 3 Packaging disposal The packaging is not taken back and must be disposed of in...

Страница 17: ...the signal frequency the length of the signal cable and the place of installation please refer to Chapter 3 2 Degree of protection To fulfil degree of protection requirements the diameter of the conn...

Страница 18: ...ft type FGH 40 1 Mount adapter shaft 1 and align using dial gauge NOTES The maximum radial run out of the adapter shaft is 0 05 mm If necessary use the ball thrust adjustment screw to align the adapte...

Страница 19: ...th several hexagon head socket cap screws of different lengths To select the suitable hexagon head socket cap screw please refer to the dimensioning drawings in Chapter 10 The hexagon head socket cap...

Страница 20: ...6 2 Dismantling hollow shaft type FGH 40 Disconnect all electrical cable prior to beginning any work To dismantling the encoder follow the instructions given in Chapter 5 5 in the reverse order NOTES...

Страница 21: ...round contact is made with the bare cable shielding to ensure a good shield connection This type fo shield connection should be preferred Alternatively if equipotential boning currents are anticipated...

Страница 22: ...signal outputs as this will destroy the device 7 Applicable to alternative shield connection only fit cable lug to cable shield and connect to the shield terminal please refer to the connection diagra...

Страница 23: ...t signals Supply voltage not connected Connect supply voltage Connection cable reversed Wire correctly Output signals subject to interference Unsuitable cable Use data cable with conductors arranged a...

Страница 24: ...nnection terminals are securely seated Following approx 16 000 20 000 hours of operation higher levels of continuous load Check deep groove ball bearings are running smoothly and listen for running no...

Страница 25: ...GH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc 25 10 Dimension drawings Further dimension drawings on our website or on request 10 1 Construction type hollow shaft FGH 40 K 20 P Gew Hollow Shaft 20 length...

Страница 26: ...Incremental Hollow Shaft Encoder FGH 40 26 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc FGH 40 KK 20 P Gew Hollow Shaft 20 length of customer shaft max 83 mm HM 09 M 102531...

Страница 27: ...Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGH 40 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc 27 FGH 40 KK 20 P Gew Option S Redundant version or with integrated option S HM 10 M 103037...

Страница 28: ...Incremental Hollow Shaft Encoder FGH 40 28 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc FGH 40 K Assembly with torque bracket HM 09 M 102203...

Страница 29: ...Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGH 40 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc 29 FGH 40 K Assembly with torque bracket HM 10 M 101771...

Страница 30: ...Incremental Hollow Shaft Encoder FGH 40 30 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc FGH 40 L LL additional dimension drawing electric connection implementation FGH 40 L LL fiber optic...

Страница 31: ...nkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGH 40 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc 31 FGH 40 S SS additional dimension drawing electric connection implementation FG 40 S SS 15 pole EMC HM 12 M 105755...

Страница 32: ...the housing of the encoder by the cable gland Alternatively the shield of the signal cable can be connected to K11 via a capacitor 10nF 500V to the housing of the encoder FGH 40 Standard Terminal box...

Страница 33: ...Crimping tool Burndy No MR 8 GE 5 FGH 40 Standard Burndy plug Connection cable 6x2x0 56 twin standard shielded Type HE 2LVCC CY AWG 20b acc to VDE 0881 Cross section 0 56 mm Temperature 20 C to 105 C...

Страница 34: ...f the cable can be connected to K13 via a capacitor 10nF 500V to the housing of the encoder Alternative Shielding FGH 40 Option F2 Terminal box 10 pole printed circuit spring terminal block type Phoen...

Страница 35: ...f the cable can be connected to K13 via a capacitor 10nF 500V to the housing of the encoder Alternative Shielding FGH 40 Option B2 Terminal box 10 pole printed circuit spring terminal block type Phoen...

Страница 36: ...Incremental Hollow Shaft Encoder FGH 40 36 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc FGH 40 Connection sheme PN 109 470 Terminal box...

Страница 37: ...Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGH 40 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc 37 FGH 40 Connection sheme PN 109 415 EMC industrial plug FGH 40 Connection sheme 649 Option S Burndy plug...

Страница 38: ...Incremental Hollow Shaft Encoder FGH 40 38 FGH40_MANUAL en_R10 2018 10 31 ID74492 doc FGH 40 Connection sheme PN 148 400a Sinue Cosine Output...

Результаты поиска

Содержание FGH 40 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FGH 40 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hubner FGH 40 Series, Инструкция по эксплуатации и сборке

Результаты поиска

Содержание FGH 40 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FGH 40 Series

Бренды по названию

Популярные бренды