10
chargeur utilisé avec le jouet doit être examiné régulièrement afin de détecter
d’éventuels dommages au cordon, à la fiche, au boîtier ainsi qu’aux autres pièces.
En cas de problème, l’utilisation doit être interrompue tant que le dommage
n’est pas réparé.
Conformément à la directive
2014/53/UE RED Par la présente, Bladez Toz Ltd déclare que cette pièce est
conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive
2014/53/UE . La déclaration de conformité d‘origine peut être consultée
sous le lien Internet suivant: http://www.bladeztoyz.co.uk/doc.
Le fabricant n’est pas responsable des perturbations radio ou TV dues à des
modifications non autorisées de cet équipement. De telles modifications
peuvent annuler le droit d’utilisation de l’usager.
Consignes de sécurité relatives aux piles:
Ne pas mélanger différents
types de piles ou bien des piles neuves et usagées. Ne pas recharger les
piles non recargables. Retirer les Piles rechargeables du jouet avant les
rechargées. Les piles regargables doivent etre rechargees uniquement en
présence d’un adulte. Retirer les piles usagées du jouet. Ne pas
court-circuiter les bornes d’alimentation. Les piles doivent etre remplacées
par un adulte. Les piles ou accumulateurs doivent être mis en place en
respectant la polarité. Pour obtenir de bon résultats, n’utiliser que des
piles ALCALINES NEUVES! Ne pas jeter les piles au feu, car elles pourraient
exploser ou fuir. Afin d’éviter toute mise en marche inopinée, il est
nécessaire de retirer les piles et les accus du jouet lorsque celui-ci n’est pas
utilisé. Le symbole représentant un poubelle barrée signifie que le produit
et les piles ne dovient pas etré jetés avec les ordures ménagères car ils
contiennent des éléments pouvant avoir des effets néfastes sur la santé et
l’environnement. Merci d’utiliser le points de collecte prévus à cet effet. Si
vous avez des questions a ce sujet, vous pouvez vous adresser a l’oganisme
ressponsable de la collecte des déchets ou a votre vendeur spécialisé.
A. EINLEGEN DER BATTERIE
1.
Verwenden Sie den beiliegenden Schraubendreher, um die Schraube
vom Deckel des Batteriefachs auf der Rückseite des Handgeräts zu
entfernen.
2.
Setzen Sie 4 x 1,5V AA / LR6 nicht wiederaufladbare Batterien
in das Batteriefach ein, achten Sie dabei auf die im Inneren angegebene
Polarität.
3.
Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein und ziehen Sie
die Schraube fest. Die Batterien müssen von einem Erwachsenen ersetzt
werden. Für eine optimale Nutzung und maximale Leistung werden neue,
nicht wiederaufladbare Alkaline-Batterien empfohlen. Die LED-Leuchten
der Drohne blinken, wenn der Akku schwach ist.
B. LADEN ÜBER DEN COMPUTER
Der Drone Racer ist anfangs geladen, damit Sie sofort loslegen können.
Um ein Überladen der Batterie zu verhindern, stellen Sie bitte sicher, dass
der Akku vor dem Aufladen vollständig entladen ist.
1.
Stellen Sie sicher,
dass der Drone Racer ausgeschaltet ist.
2.
Stecken Sie den USB-Stecker
in einen Computer-/USB-Anschluss.
Schließen Sie das USB-Ladegerät
NICHT an einem Wechselstromadapter an.
3.
Stecken Sie den
Pinstecker des USB-Kabels in den Akku-Anschluss an der Rückseite des
Drone Racer. Achten Sie darauf, den Stecker nicht mit Gewalt einzustecken,
da dies zu Schäden führen kann. Die ROTE LED am USB-Stecker schaltet
sich ein und zeigt an, dass der Drone Racer aufgeladen wird.
4
. Der Drone
Racer ist nach zirka 60 Minuten aufgeladen. Die ROTE LED am USB-Stecker
erlischt und zeigt dadurch an, dass der Akku des Drone Racer vollständig
aufgeladen ist.
5.
Entfernen Sie den USB-Pinstecker vom Akkuanschluss
des Drone Racer, sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist. NICHT
ÜBERLADEN. Flugzeit 5-6 Minuten. Fahrzeit 4-5 Minuten.
C. LADEN ÜBER DAS HANDGERÄT
1.
Stellen Sie sicher, dass der Drone Racer ausgeschaltet ist.
2.
Stecken Sie
den USB-Anschluss in das Handgerät des Drone Racerz und schalten Sie
das Handgerät ein. Der USB-Anschluss befindet sich auf der Rückseite des
Handgeräts.
3.
Wiederholen Sie die Schritte 3-5 in ‘Laden über den Computer’.
NICHT ÜBERLADEN. Flugzeit 5-6 Minuten. Fahrzeit 4-5 Minuten.
D. SYNCHRONISIEREN
1.
Schalten Sie den Drone Racer ein. Das grüne und rote Licht am Drone
Racer blinkt. Die Drohne ist jetzt eingeschaltet.
2.
Legen Sie den Drone
Racer auf eine EBENE FLÄCHE, wobei die schwarzen Rotorblätter am wei-
testen von Ihnen weg sind. Wird der Drone Racer nicht auf einer ebenen
Fläche positioniert, kann dies dazu führen, dass die Rotorblätter des Drone
Racer sich nicht richtig drehen.
3
. Schalten Sie das Handgerät ein. Das
Handgerät gibt eine Piepton von sich. Das grüne und rote Licht am Drone
Racer hört auf zu blinken.
4
. Drücken Sie den ‘Steuerknüppel A’ langsam
nach oben und wieder nach unten, um das Handgerät mit dem Drone
Racer zu verbinden. Handgerät und Drone Racer sind jetzt synchronisiert
und aktiv.
E. FLIEGEN
Abheben und landen:
Den ‘Steuerknüppel A’ langsam nach oben
schieben, um das Abheben zu steuern und die Höhe zu steigern.
Langsam nach unten drücken, um die Höhe zu verringern und zu landen.
‘Steuerknüppel A’ ist sehr empfindlich, daher bitte vorsichtig bewegen.
Zum Landen der Drohne ‘Steuerknüppel A’ nach unten bewegen.
Links und rechts abbiegen:
Während die Drohne in einem kontrollierten
Schwebeflug gehalten wird, ‘Steuerknüppel A’ nach rechts drücken, um
sich im Uhrzeigersinn zu drehen und nach links drücken, um sich gegen
den Uhrzeigersinn zu drehen. Bitte stellen Sie sicher, dass der Schwebe-
flug mit ‘Steuerknüppel A’ beibehalten wird.
Vorwärts und rückwärts fliegen
. Während die Drohne in einem
kontrollierten Schwebeflug gehalten wird, ‘Steuerknüppel B’ langsam
nach vorn drücken, um vorwärts zu fliegen, und nach hinten drücken,
um rückwärts zu fliegen. Steuern Sie beim Vorwärts-/Rückwärtsfliegen
weiterhin ‘Steuerknüppel A’, um die Rechts-/Linksdrehung anzupassen
und die Höhe zu halten.
Nach links und rechts ziehen:
Während die Drohne in einem
kontrollierten Schwebeflug gehalten wird, ‘Steuerknüppel B’ langsam
nach rechts drücken, um die Drohen seitlich nach rechts zu steuern, oder
nach links drücken, um die Drohne seitlich nach links zu steuern. Achten
Sie darauf, dass um die Drohne mindestens 3 Meter Platz verfügbar ist.
F. TRIMMSTEUERUNG
1. Wenn sich der Quadcopter unerwünscht im Uhrzeigersinn/
gegen den Uhrzeigersinn dreht (T1/T2)
. Die Trimmtaste in die
entgegenge setzte Richtung der unerwünschten Bewegung drücken.
Dreht sich die Drohne beispielsweise während des Schwebeflugs nach
rechts, dann drück en Sie die Taste T1 (Trimmen linke Drehung), um dies
zu korrigieren.
2. Wenn sich der Quadcopter unerwünscht nach links oder rechts
neigt (T3/T4).
Die Trimmtaste in die entgegengesetzte Richtung der
unerwünschten Bewegung drücken. Neigt sich die Drohne beispielsweise
während des Schwebeflugs nach links, dann drücken Sie die Taste T4
(Trimmen rechte Neigung), um dies zu korrigieren.
3. Wenn Sie der
Quadcopter unerwünscht nach vorn oder hinten neigt (T5/T6).
Die
Trimmtaste in die entgegengesetzte Richtung der unerwünschten
Bewegung drücken. Neigt sich die Drohne beispielsweise während des
Schwebeflugs nach vorne, dann drücken Sie die Taste T5 (Trimmen
rückwärts), um dies zu korrigieren.
G. BEFESTIGUNG DER DROHNE AUF DEM UNTERBAU
Stellen Sie sicher, dass der Drone Racer ausgeschaltet ist.
1.
Den Unterbau
mit einer Hand stützen.
2.
Mit der anderen Hand die Drohne mit Finger
und Daumen am Hauptgehäuse halten und vorsichtig gegen die Rückseite
des Drohnen-Clips auf dem Unterbau drücken. Nachdem die Drohne in
Position ist, diese vorwärts bewegen, bis ein Klicken zu hören ist. Die
Drohne sitzt nun fest auf dem Unterbau. Wird die Drohne vom Unterbau
entfernt oder darauf aufgesetzt, muss die Drohne immer am Hauptge-
häuse gehalten werden. Halten Sie die Drohne NICHT am sturzfesten
Rahmen, den Rotorblättern oder anderen Teilen der Drohne.
H. FAHREN UND SEITLICH STEUERN
1.
Vorwärts fahren - Schieben Sie ‘Steuerknüppel A’ und ‘Steuerknüppel
B’ langsam nach oben.
2
. Nach links steuern - Wenn der Drone Racer sich
nach vorn bewegt, ‘Steuerknüppel A’ und ‘Steuerknüppel B’ in die linke
Position schieben.
3.
Nach rechts steuern - Wenn der Drone Racer sich
nach vorn bewegt, ‘Steuerknüppel A’ und ‘Steuerknüppel B’ in die rechte
Position schieben.
I. 360°-UMDREHUNG
1.
Bringen Sie die Drohne in kontrolliertem Schwebeflug auf eine Höhe
von mindestens 3 Metern über dem Boden. Stellen Sie sicher, dass
genügend freier Raum vorhanden ist und sich keine Objekte in der Nähe
befinden.
2.
Drücken Sie die Y-Taste (obere rechte Seite) und bewegen Sie
den Steuerknüppel in die Richtung der gewünschten 360˚-Umdrehung
(vorwärts/rückwärts/links/rechts), die Drohne dreht sich daraufhin in diese
DEUTSCH
D
