¾
Do not perform any structural changes to the
pulling tool of the machine.
¾
Do not make any structural changes or ex-
tensions to the machine that have not been
approved by HORSCH.
¾
Modifications and extensions approved by
HORSCH are only to be performed at an au-
thorized workshop or by an operator who has
been trained by HORSCH for this purpose.
¾
Comply with country-specific instructions for
weights, weight distribution and dimensions.
For equipment influencing the weight or weight
distribution the regulations concerning towing
facility, support and axle load must be checked
and complied with.
For machines without brakes a brake system
may need to be retrofitted if the permissible
weight limits are exceeded.
In case of changes concerning data mentioned
on the type plate, a new type plate with updated
data must be attached.
In case of changes which concern the data in
the type approval, this type approval needs to
be renewed.
Care and
maintenance
Inappropriate care and maintenance put the
operational safety of the machine at risk. This
can lead to accidents with severe or even fatal
physical injuries.
¾
Conform to prescribed schedules for repetitive
tests or inspections.
¾
Service the machine according to the
maintenance plan, see chapter
Care and
maintenance
.
¾
Only perform the work described in these
operating instructions.
¾
Before starting maintenance and service work
park the machine on level and firm ground and
secure it against rolling away.
¾
Depressurise the hydraulic system and lower
or support the implement.
¾
Prior to working on the electrical system,
disconnect it from the electric current supply.
¾
When performing welding work on the ma-
chine, disconnect the cables from electronic
components. The ground connection must
be as close as possible to the welding point.
¾
Before cleaning the machine with high-
pressure cleaner cover all openings, which
should stay clear of water, steam or cleaning
agents for reasons of safety or operation. Do
not aim the water jet directly at electrical or
electronic components, bearings or the fan.
When cleaning with high pressure cleaning
equipment or steam jet keep a distance of at
least 50 cm to machine components.
¾
Hopper, metering units, hoses and coulters
are contaminated with fertilisers and dressed
seed. Wear suitable protective outfit when
cleaning. Avoid contact and do not breath
the exhaust air.
¾
After cleaning, check all hydraulic lines for
leaks and loose connections.
¾
Check for chafing and signs of damage. Rem
-
edy any faults immediately!
¾
Screw connections loosened for the purpose
of care and maintenance work must be
retighten after work is completed.
¾
Do not clean new machines with a steam jet
of a high-pressure cleaner. The paint takes
approx. 3 months to cure and could thus be
damaged if this time has not yet expired.
¾
All other maintenance and repair tasks,
which are not described in the operating
instructions, must only be carried out by
an authorized professional workshop or
by an operator who has been trained by
HORSCH
for this purpose.
13
Содержание Pronto 3 - 6 DC
Страница 2: ......
Страница 5: ......
Страница 20: ...Keep sufficient safety distance to the slewing range of the machine 00381117 16 ...
Страница 128: ......