Hoover C1431 - Commercial Vacuum Cleaners, Руководство пользователя

Страница: 2 / 12

1. Cou vercl e
2. Lev ier de ré gla ge de la lon gu eur de s p oils de
tap is : R égl age de la bu se (em pla cem ent de
l’a git ate ur) p our r égl er k a lon gu eur d es p oils
du tap is.
3. Ans e d u m anch e/ Poi gn ée de tran spo rt
4. Cro che t p our ran ger le co rdo n. E nro ule r le
cor don s ur l e cro che t pou r le r ang em ent .
5. Cro che t à re sso rt : p lac er le res sor t s ur le
cro che t pou r sou ten ir l e sac .
6. Agr afe d e fer met ure d u sac
7. Pro tèg e-c ord on e t pin ce- cor don
8. Man che
9. Sac e n tis su
10. I nte rru pte ur Mar che /A rrê t ( ON/O FF) : P our
met tre l'a spi rat eur en m arc he (ON ), p ous ser
l'in ter ru pte ur ver s le ba s. P our ét ein dre
l’a spi rat eur (O FF) , p ous ser à nou vea u
l’in ter ru pte ur v ers l e bas .
11. L evi er d e blo cag e
12. P rotè ge- meu ble s
Veu ille z in scr ire le s n um éro s d e m odè le et de sér ie
complets dans les es paces fournis à cet effet.
Modèle ___________________________________
MFG Code ________________________________
Con sei l : Il e st rec om man dé de joi ndr e v otr e re çu de
cai sse au gu ide d’ util isa tio n, c ar la dat e d ’ac hat pe ut
dev oir êtr e v érifi ée ava nt tou te rép ara tio n c ouv ert e
par la garantie de v otre pr oduit HOOVER.
2
Pou r obt eni r de l ’as sist anc e :
Vis ite r not re s ite W eb à l ’ad res se w ww .ho ove r.c a. C liq uer s ur l e lie n « Ser vic e à la c lie ntè le » p our c onn aîtr e
l’a dre sse d u Cen tre d e ser vic e le p lus p rès d e che z vou s OU c om pos er l e 1 800 9 44 92 00 p our é cou ter u n
mes sag e in diq uan t le s a dre sse s d es Cen tre s d e ser vic e a uto risé s (É . U . se ule men t) O U co mpo ser le 1 800 26 3
637 6 pou r par ler à u n rep rés ent ant d u Cen tre d ’ai de à l a clie ntè le ( de 8 h à 1 9 h, H NE, d u lun di a u ven dre di).
Ne p as r eto urn er c e pro dui t au d éta illa nt.
Cet a spi rat eur e st d est iné à l ’us age c om mer cia l.
N’u til ise r l’a spi rat eu r qu’ à la t ens ion é lec tri que
spé cif iée s ur l a pla que s ig nal éti que s itu ée a u
bas d e l’a ppa rei l.
MIS E EN G AR DE : Un c hoc é lec tri que p our rai t
se p rod uir e si l ’ap par eil e st u til isé à l ’ex tér ieu r
ou s ur d es s urf ace s hum ide s.
Merci d’avoir choisi un produit HOOVER
MD
.
Description de l’aspirateur
1
8
5
3
10
6
2
9
4
11
12
7
MFG Code
1. Hood
2. Adjustment Lever for Carpet Pile Height:
Adjusts nozzle (agitator location) to carpet
pile height.
3. Handle Bail/Carrying Handle
4. Cord Storage Hook:
Loop cord over hook for storage
5. Spring Hook:
Place spring on hook to support bag
6. Bag Closure Clip
7. Cord Protector and Cord Clamp
8. Handle
9. Cloth Bag
10. ON/OFF switch:
Push switch down to turn cleaner ON; push
switch down again to turn cleaner OFF.
11. Lock Lever
12. Furniture Guard
Please enter the complete model and serial
numbers in the spaces provided.
Model ______________________________
MFG Code ___________________________
Hint: Attach your sales receipt to this owner’s
manual. Verification of date of purchase
may be required for warranty service of your
HOOVER product.
2
If you need assistance:
Visit our website at hoover.com. Click on the “Customer Service” link to find the service outlet nearest
you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S.
only) OR Call 1-800-263-6376 to speak with a representative in our Consumer Response Center;
Mon-Fri 8am-7pm EST.
Please do not return this product to the store.
This vacuum is intended for commercial use.
Operate cleaner only at voltage specified on
data plate on bottom of cleaner.
WARNING: Electrical shock could occur if used
outdoors or on wet surfaces.
Thank you for choosing a HOOVER
®
product.
Cleaner Description
1
8
5
3
10
6
2
9
4
11
12
7
MFG Code