17
de distracción mientras utiliza este producto puede provocar lesiones personales graves�
• Mantenga el pulverizador y el mango secos, limpios, y libres de aceite y grasa� Utilice
siempre un paño limpio al limpiarlo� Nunca utilice líquidos de freno, gasolina, productos a
base de petróleo ni ningún disolvente fuerte para limpiar la herramienta� Si sigue esta regla,
se reducirá el riesgo de pérdida de control y deterioro del plástico de la carcasa�
• Utilice este producto de acuerdo con estas instrucciones y de la manera prevista, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar� El uso del producto para
operaciones diferentes a las previstas podría dar como resultado una situación peligrosa�
• No permita que la familiaridad adquirida por el uso frecuente de herramientas le permita
darse por satisfecho e ignorar los principios de seguridad de las mismas� Una acción
negligente puede provocar lesiones graves en una fracción de segundo�
• No vierta líquidos calientes o hirviendo en el tanque� Estos pueden debilitar o dañar los
tubos o el tanque�
• Evite la pulverización en días ventosos� El pulverizador puede rociar accidentalmente sobre
objetos que no deberían ser rociados�
• No deje residuos ni material de pulverización en el tanque después de utilizar el
pulverizador� Límpielo después de cada uso�
• El área de pulverización debe estar bien ventilada�
• Ocúpese del mantenimiento de este producto� Inspeccione minuciosamente tanto la parte
interna como externa del pulverizador y revise los componentes antes de cada uso�
Compruebe si los tanques están agrietados o deteriorados, si hay fugas, boquillas
obstruidas, o si hay piezas que faltan o que están dañadas� Si el producto está dañado,
hágalo reparar antes de utilizarlo� Los productos que no tienen un mantenimiento adecuado
pueden provocar gran cantidad de accidentes�
PRECAUCIÓN:
• Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no toque la boquilla durante el uso.
• Mantenga todas las partes del cuerpo fuera del patrón de pulverización.
ADVERTENCIA SOBRE LA ELIMINACIÓN DE
LA BATERÍA:
RIESGO DE EXPLOSIÓN O EXPOSICIÓN A MATERIAL TÓXICO
(INCLUYA EL GRÁFICO DE RECICLAJE DE LA BATERÍA DE IONES DE LITIO CON EL NÚMERO DE
TELÉFONO 1-800-822-8837)
BATERÍAS DE IONES DE LITIO
La batería debe recolectarse, reciclarse o desecharse de forma que no sea perjudicial para el medio
ambiente� El Sello de Reciclado de Baterías RBRC certificado por la EPA que se encuentra en la batería
de iones de litio (Li-ion) indica que Techtronic Industries, una filial de la empresa de HOOVER, Inc�,
participa voluntariamente en un programa industrial para recolectar y reciclar estas baterías al final de
su vida útil, cuando se sacan de servicio, en Estados Unidos o Canadá� El programa RBRC ofrece una
buena alternativa al desecho de las baterías de iones de litio utilizadas en la basura o en
caudales de residuos municipales, lo que puede ser ilegal en su zona� Visite la página
www�rbrc�org/call2recycle/ para obtener información sobre las prohibiciones/
restricciones de desecho y reciclaje de baterías de iones de litio en su zona� La
participación de HOOVER en este programa forma parte de nuestro compromiso por
preservar el medioambiente y conservar los recursos naturales�
SÍMBOLO
SÍMBOLO
SEÑAL
SIGNIFICADO
PELIGRO:
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
provocará la muerte o lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
provocará la muerte o lesiones personales graves.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
puede provocar lesiones de poca importancia o
moderadas.
AVISO:
(Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica
información que se considera importante, pero no
relacionada con una posible lesión (p. ej.: mensajes
relacionados con daños a la propiedad).
Este producto puede utilizar algunos de los siguientes símbolos. Estúdielos y aprenda su
significado. La correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar el producto
de manera más adecuada y segura.
SÍMBOLO
NOMBRE
DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN
Alerta de
seguridad
Indica un posible riesgo de lesiones personales.
Lea el manual
del operador
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe
leer y comprender el manual del operador antes de
utilizar este producto.
Protección para
los ojos y la
respiración
Use siempre protección para los ojos con
protectores laterales con la marca de cumplimiento
de la norma ANSI Z87.1, junto con protección
respiratoria.
Alerta de
condiciones
húmedas
Riesgo de incendio y quemaduras. No exponga la
batería, el compartimento de la batería o los
componentes electrónicos a la lluvia, el agua o
líquidos.
Mantenga el
producto alejado
de los
transeúntes
Mantenga el producto al menos a 50 pies de
distancia de todos los transeúntes.
Superficie
resbaladiza
Tenga cuidado para evitar resbalones o caídas.
Símbolo de
reciclaje
Este producto utiliza baterías de iones de litio
(Li-ion). Las leyes locales, estatales o federales
pueden prohibir el desecho de baterías en la basura
convencional. Consulte a las autoridades locales de
residuos para obtener información sobre las
opciones de reciclaje o eliminación disponibles.
V
Voltios
Voltaje
Corriente directa Tipo o característica de la corriente
PSI
Presión
La presión se mide en libras por pulgada cuadrada
Las siguientes palabras y significados de señales tienen por objeto explicar los niveles
de riesgo asociados a este producto.
