background image

 

 

 

Operation & Maintenance  instruction

for the Söll Vi-Go type fall protection system

 

with guided  type fall arrester

 

 
 

Söll 

Vi-Go 

is personal protective equipment against falls from a height:

 

Guided type fall arrester including a rigid anchor line,  

that complies 

with EN 353 - Part 1:2002 

 

 

 
Serial number:   

 

 

______________________________ 

Year of manufacture:  

 

______________________________ 

 
(Initial testing had been done by the manufacturer. 
Therefore a handwritten approval is not necessary.) 
 

(The following must be completed by the operator in permanent waterproof ink.) 

 

Date of initial operation: 

 

______________________________ 

Operator/ user:  

 

 

______________________________ 

Street: 

 

 

 

 

______________________________ 

Place: 

 

 

 

 

______________________________ 

Phone: 

__________________ 

  Fax: 

_________________ 

Date of Issue: 04.02.2014 

SE 70 

Technical  modifications  reserved! 

 

Содержание Miller Vi-Go

Страница 1: ..._____ Year of manufacture ______________________________ Initial testing had been done by the manufacturer Therefore a handwritten approval is not necessary The following must be completed by the operator in permanent waterproof ink Date of initial operation ______________________________ Operator user ______________________________ Street ______________________________ Place _____________________...

Страница 2: ...e instructions are protected by copyright They may not be reproduced and distributed in any ways by any means without prior written consent of the author according to Articles 16 and 17 of the German Copyright Act HONEYWELL FALL PROTECTION Deutschland GmbH Co KG will prosecute any violations against this under Article 106 of the German Copyright Act Notice In this issue the following has been chan...

Страница 3: ...arning Non observance could result in serious injury Important Useful information and user tips are given here General information These installation and usage instructions are applicable for the safety related components of the product The delivered product can differ from the version described here due to accessories that may be added to the product ...

Страница 4: ...ster are used according to these instructions After use the fall arrester must not be left connected to the safe climbing system The fall arrester that comes with the Vi Go system must be operated only in original Söll Vi Go safe climbing systems Use with systems from other manufacturers can interfere with the function of the fall arrester In such cases Honeywell Fall Protection Deutschland GmbH C...

Страница 5: ...that a rescue measures plan is available that takes into account all possible emergencies that may occur when working A16 Working temperature 40 C to 100 C here ensure that the system is free of grease oil and ice A17 The operator must be in good health and must not be under the influence of alcohol drugs or medicines A18 In case of the use of further personal protective equipment relevant instruc...

Страница 6: ...ed 200 m The following characteristic loads form the basis of the certificate of stability loads resulting from dynamic loads due to fall user loads and the individual weight of the system components For fastening the upper end of the cable acting vertically downward number of simultaneous users Characteristic vertical load Fc1 kN 2 9 0 3 10 0 4 11 0 5 12 0 6 13 0 7 14 0 8 15 0 For fastening the i...

Страница 7: ...tly tensioned The tension reading on the cable tensioner must be between the minimum and the maximum marking B5 The maximum distance between two intermediate brackets is 10 meter The intermediate brackets reduce and limit the deflections of the steel cable The deflection of the system depends on the total length and the wind speed The intermediates must avoid that the cable is touching the constru...

Страница 8: ... 2 Install the cable tensioner 2 at the lower attachment point Fig B2 A Tensioning element B Tension reading C Rope attachment point D Lock nuts 3 Hang the cable 3 at the cable attachment point C of the cable tensioner 2 4 Turn the tensioning element A counter clockwise until the tension reading B is between the minimum and the maximum marking At 500 N the cable is sufficiently pre tensioned 5 Sec...

Страница 9: ...efore the swageless end terminal has to be screwed on and the gasket material has to be put in the clamp jaw body and also in the gaps of the clamp jaws After that the swageless end terminal has to be screwed together This act has to be retried till the gasket material discharge out of the opening where the rope has to be inserted Then the swageless end terminal has to be cleaned The clamp jaws mu...

Страница 10: ... movements the climber must additionally secure themselves with a lanyard in accordance with EN 354 or a lanyard for safety harness in accordance with EN 358 Securing with an anchor device This is also applicable for idle positions that are intended to be a break on the fall arrest ladder Only suitable anchor devices must be used for this In all these situations the lanyard must be held tight in o...

Страница 11: ...unsecured karabiner open knurled bushing is dangerous to human life C9 The abdominal or thoracic strap of the full body harness must fit the body tightly see Fig C1 Fig C2 C10 Danger The karabiner of the fall arrester must be directly inserted into the front attachment point of the full body harness The length of the intermediate joint length between the cable and the inner curve of the eye on the...

Страница 12: ...h the now open gap in the casing of the shuttle place the shuttle on the cable such that the arrow on the casing points upward 4 Release the slider 2 and the lock knob 1 5 The shuttle for the Vi Go system is now connected to the guide cable 6 Check whether the shuttle can freely slide vertically on the guide cable 7 Check the functioning of the locking and catch mechanism by moving the latch 3 Fig...

Страница 13: ...er way before removing the fall arrester from the guide cable Removing from the guide cable 1 Press the lock knob 1 2 Press the lock knob 1 and push slider 2 into the casing 3 Through the now open gap in the casing of the shuttle remove the shuttle 4 Release the slider 2 and the lock knob 1 ...

Страница 14: ...Vi Go extension post is a certified anchor point for fall protection for 2 persons in accordance to EN 795 The eye of the anchor steel plate pos 1 serves as anchor point Therefore is it possible when you are changing from vertical to horizontal to protect you against falling Fig D1 ...

Страница 15: ... post may only be used in combination with the following safety equipment at working with falling hazard fall arrest system in accordance to EN 363 and energy absorber EN 355 rescue systems in accordance to EN 1496 1479 and 1498 D7 The system of the personal protective equipment against falling only with energy absorber or rescue system has to be chosen that a collision of the user with the ground...

Страница 16: ...urer of the anchor device Identification of the type European standard EN 795 1996 Pictogram with an advice that the user has to read the instruction for use Maximal allowed load Maximal number of users The anchor device may only used with PPE in accordance to EN 355 or 360 Fig D3 ...

Страница 17: ...rfect working condition as required but at least once a year For reasons of safety the fall arrester may only be repaired by the manufacturer Competent person is a person who due to his training and experience in the field of personal protective equipment against falls from height has sufficient knowledge about applicable state and local safety regulations applicable standards e g EN standards and...

Страница 18: ...pe fall arrester EN 353 1 2002 European standard issued 2002 Use only with Ø 8mm 10mm Information about permitted cables or 3 8 approved cable V Product code JJ construction year 0001 serial number CE0158 monitoring testing institute DEKRA Exam advice to read the maintenance Arrow direction for usage climbing Fig E2 ...

Страница 19: ...To be filled by the installer date of installation maximum number of users installation number Fig E3 E6 The guided type fall arrester that comes with the Söll Vi Go system should be washed with water and must be dried using a cloth Do not wash it with a quick cleaner thinner or degreaser containing trichloroethane Do not use grease E7 The guided type fall arrester that comes with the Söll Vi Go s...

Страница 20: ...page 20 of 24 www honeywellsafety com Further Remarks ...

Страница 21: ...facture __________ Date of purchase __________ Serial number __________ Date when used the first time __________ Date Reason for working on the system Damage determined repairs carried out and other important details Name and signature of the expert Date of the next regular inspection ...

Страница 22: ...fall arrester has been checked for perfect functioning The gap of the fall arrester is within the permissible range see Fig D1 The upper cable anchor point is always above the person to be secured All screws on the Vi Go system have been tightened firmly All screws of the ladder are firm All fasteners on the ladder have been tightened firmly Only anti corrosive bolt connections have been used The ...

Страница 23: ... Handed over to Operating company or its representative Name Signature Site manager oft he installation company Name Signature Location Date Next verification on ____________________ in 1year Defects irregularities and deviations from the checklist must be entered here Space for comments Expert Signature Date page 2 2 ...

Страница 24: ...page 24 of 24 www honeywellsafety com Honeywell Fall Protection Deutschland GmbH Co KG Seligenweg 10 D 95028 Hof SE 70 49 0 9281 83 02 0 February 2014 49 0 9281 36 26 2014 Honeywell International Inc ...

Отзывы: