background image

3

Thank You

Thank you for your purchase of Miller Fall Protection equipment.  Miller brand products are produced to meet the highest 

standards of quality at our ISO 9001 certified facility.  Miller Fall Protection equipment will provide you with years of use when 

cared for properly.

 WARNING

All persons using this equipment must read, understand and follow all instructions.  Failure to do so may 

result in serious injury or death.  Do not use this equipment unless you are properly trained.

Questions?

 CALL 1.800.873.5242

It is crucial that the authorized person/user of this fall protection equipment read and understand these instructions. In addition, it 

is the employer’s responsibility to ensure that all users are trained in the proper use, inspection, and maintenance of fall protection 

equipment.  Fall protection training should be an integral part of a comprehensive safety program.

Proper use of fall arrest systems can save lives and reduce the potential of serious injuries from a fall.  The user must be aware that 

forces experienced during the arrest of a fall or prolonged suspension may cause bodily injury.  Consult a physician if there is any 

question about the user’s ability to use this product.  Pregnant women and minors must not use this product.

1.0 Purpose 

The innovative Miller SafEscape ELITE™ Rescue/Descent Device offers a safe, timely solution for emergency rescue or evacuation 

at heights.  SafEscape models are available as Descent Only or Descent with Lifting.  An integral ladder bracket is available for 

attaching the SafEscape Device to fixed ladders.  SafEscape Devices meet OSHA, ANSI/ASSE Z359.4, ISO22159:07/1/A, CE0123, 

prEN341:2008/1A and EN1496:2007/B.

2.0 General Requirements, Warnings and 

Limitations

2.1 General Fall Protection Warnings

All warnings and instructions shall be provided to 

authorized persons/users.  

All authorized persons/users must reference the regulations 

governing occupational safety, as well as applicable 

standards.  

Proper precautions should always be taken to remove any 

obstructions, debris, material, or other recognized hazards 

from the work area that could cause injuries or interfere with 

the operation of the system.  

All equipment must be inspected before each use according to 

the manufacturer’s instructions.

All equipment should be inspected by a qualified person on a 

regular basis.

To minimize the potential for accidental disengagement, a 

competent person must ensure system compatibility.

Equipment must not be altered in any way.   Repairs must be 

performed only by the equipment manufacturer, or persons 

or entities authorized, in writing, by the manufacturer. Any 

product exhibiting deformities, unusual wear, or deterioration 

must be immediately discarded.   Do not use if the unit or any 

part of the system appears to be damaged.

Any equipment subject to a fall must be removed from service. 

The user shall have a rescue plan and the means at hand to 

implement it when using this equipment.

Never use fall protection equipment for purposes other than 

those for which it was designed. 

Never remove product labels, which include important 

warnings and information for the authorized person/user.

2.2 System Warnings and Limitations

System Comp atibility

The Miller SafEscape ELITE Rescue/Descent Device 

is designed for use with Miller approved components.  

Substitution or replacement with non-approved component 

combinations, sub-systems, or both, may affect or interfere 

with the safe function of each other and endanger the 

compatibility within the system.  This incompatibility may 

affect the reliability and safety of the total system.

• The SafEscape Rescue/Descent Device must be used in 

conjunction with a full-body harness.

• Use only manufacturer approved 10,5mm polyamide 

kernmantle rope with this device.

Capacity

1 User 

Capacity*

Max. Descent Height

66-330 lbs (30-150 kg)

1640 ft (500 m)

2 Users

Max.  Capacity*

Max. Descent Height

551 lb (250 kg)

656 ft (200 m)

*Including clothing, harness, tools, etc.

Descent Speed

The descent speed is automatically controlled to a rate of 3.3 
ft./sec. (1 m/sec) [for 220 lb. (100 kg) user] via the SafEscape's 
centrifugal brake.  This will increase linearly to 4.6 ft./sec. (1.4 
m/sec) for two users weighing 440 lbs. (200 kg). Descent 
speed will vary depending on the weight of the user(s).  

Maximum descent speed is 5.26 ft./sec. (1.6 m/sec) [2 users 
weighing 551 lbs. (250 kg)].

Содержание Miller SafEscape ELITE SE FT Series

Страница 1: ...USER MANUAL Miller SafEscape ELITETM Rescue Descent Device User manual I286 MFP9720154 Rev B July 2020 ...

Страница 2: ...rotection Warnings 3 2 2 System Warnings and Limitations 3 3 0 SafEscape Model and Parts Identification 4 4 0 Installation and Use 5 4 1 Installation 5 4 2 Use 6 4 3 Use of Accessory Components 8 5 0 Training 10 6 0 Inspection and Maintenance 10 Descent Log 13 Inspection and Maintenance Log 14 Labels 12 ...

Страница 3: ...nized hazards from the work area that could cause injuries or interfere with the operation of the system All equipment must be inspected before each use according to the manufacturer s instructions All equipment should be inspected by a qualified person on a regular basis To minimize the potential for accidental disengagement a competent person must ensure system compatibility Equipment must not b...

Страница 4: ...xplosive or toxic gases moving machinery and sharp edges Do not expose the equipment to any hazard which it is not designed to withstand Consult the manufacturer in cases of doubt 3 0 SafEscape Model and Parts Identification Model No Description SE XXXFT Miller SafEscape ELITE Rescue Descent Device SEHW XXXFT Miller SafEscape ELITE Rescue Descent Device with hoisting wheel SEHWLB XXXFT Miller SafE...

Страница 5: ...so be capable of supporting 3 100 lbs 1410 kg Make sure that all connections within the system are compatible Connectors must be compatible in size shape and strength Use only locking carabiners locking snap hooks or other Miller approved connectors or connecting devices to suspend this equipment Do not use connectors that will not completely close and lock Typical Installation for a non ladder ap...

Страница 6: ...nt Firmly grasp the free end of the lifeline see Fig 2a For increased leverage pass the free end of the lifeline end through the pigtail see Fig 2b To suspend descent and free hands for rescue Firmly grasp the free end of the lifeline pass it through the pigtail and then secure in the cam cleats see Fig 2c This procedure locks the lifeline in place to prevent unintentional descent while freeing th...

Страница 7: ... or raise the carabiner on the rescue end of the lifeline to the fall victim 2 Connect carabiner to the front or back D ring of the victim s full body harness 3 Fold the hoisting wheel handle out and rotate the wheel clockwise to raise the victim to a safe platform above or to a point where the fall arrest connecting device can safely be released see Fig 4a WARNING The free end of the lifeline sho...

Страница 8: ...ting wheel may be used to raise the victim and rescuer up to a level where the rescuer can then detach the victim s fall arrest subsystem Fold the hoisting wheel handle out and rotate the wheel clockwise to raise the victim IMPORTANT Prior to descent always fold the handle back into the hoisting wheel to minimize vibration during descent 4 To begin descent release the free end of the lifeline Desc...

Страница 9: ...horage Anchor Sling Part SE AS 4 0FT SE AS 2 5FT The anchor sling is used to facilitate anchoring the SafEscape Device to a variety of anchorage points such as I beams ladder rungs etc To install wrap the anchor sling around the anchorage point and pull one end through the other end Pull tight and connect the anchorage carabiner on the SafEscape Device to the web sling Pulley Part SE P The pulley ...

Страница 10: ...ice on the compatible rope lanyard with the arrow label on the rope grab pointing toward the anchor point Step 2 Close the device around the rope lanyard tighten thumbscrew and close the latch Step 3 Attach one of the SafEscape lifeline end carabiners to the eye of the rope grab and proceed with hoisting 5 0 Training It is the responsibility of the user and the purchaser of this equipment to assur...

Страница 11: ... all excess water drains out The lifeline must be allowed to naturally air dry Do not force dry with heat sources The unit should be stored in a dry cool and clean environment and protected against UV irradiation Storage areas should be free of exposure to fumes acids corrosive elements oils and heat sources Servicing Servicing must only be carried out by Miller Fall Protection or a service center...

Страница 12: ...S STEEL CAUTION INSPECT BEFORE EACH USE PUNCH GRID ON DATE OF FIRST USE J YR F M A M J J A S O N D 1 2 3 4 5 LB1081 MFP9349652 Adjustable Rope Anchor 1 800 873 5242 WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT MANUFACTURER S INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THIS PRODUCT AT TIME OF SHIPMENT MUST BE FOLLOWED FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH CONTACT MILLER FALL PROTECTION IF INSTRUCTION MANUAL...

Страница 13: ...___________________________________________________ MODEL NUMBER ________________________________________________________________ DATE PURCHASED _______________________________________________________________ Descent Log NOTE All descents and lifts must be recorded in the Descent Log Be sure to refer to the tables in 2 2 System Warnings and Limitations to determine the descent and hoisting limitat...

Страница 14: ...pprouvé par Aprobado por Approved by Approuvé par Aprobado por Approved by Approuvé par Aprobado por Approved by Approuvé par Aprobado por Approved by Approuvé par Aprobado por Approved by Approuvé par Aprobado por DATE OF MANUFACTURE _________________________________________________ DATE DE FABRICATION FECHA DE FABRICACIÓN MODEL NUMBER ________________________________________________________ NUMÉ...

Страница 15: ...tection contre les chutes Miller sont soumis à des essais pour vérifier qu ils résistent à une usure normale ils ne sont cependant pas indestructibles et peuvent s endommager en cas de mauvaise utilisation Notre garantie limitée à vie ne s applique pas à l usure normale ou à un usage abusif du produit Dans le cas peu probable où vous découvririez des défauts soit de fabrication soit de matériau da...

Страница 16: ...For more information www honeywellsafety com Honeywell Industrial Safety P O Box 271 1345 15th Street Franklin PA 16323 USA Toll Free 800 873 5242 Fax 800 892 4078 E mail hsptechsupport honeywell com ...

Отзывы: