
C7660 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE RÉGLABLE
7
63-2670EF—01
Fig. 2. Raccordements du capteur de température C7660.
MISE EN GARDE
1. Couper l’alimentation avant l’installation pour
éviter les chocs électriques et les dommages
matériels.
2. Au moment de choisir l’emplacement du capteur,
s’assurer que ce dernier n’est pas exposé à la
pluie, à la neige ou aux rayons du soleil.
Emplacement
Le capteur C7660 peut être installé dans n’importe quelle
position; toutefois, il faut l’installer dans un endroit où l’air
circule librement, mais à l’abri de la pluie et des rayons du
soleil.
Raccordement électrique
Couper l’alimentation électrique avant de commencer
l’installation pour éviter les chocs électriques et les dégâts
matériels. Tout le câblage doit être conforme aux codes du
bâtiment et aux règlements locaux. Suivre les directives
fournies par le fabricant du matériel ou voir la Fig. 2 pour
observer un schéma de raccordement type.
FONCTIONNEMENT
Régale du régulateur d’inversion de la
température
Le point de consigne d’inversion se règle au moyen d’un
commutateur DIP à trois positions situé sur le couvercle du
capteur. Voir la Fig.3 pour connaître les points de consigne
d’inversion possibles.
Fonctionnement
Le capteur de température réglable s’utilise avec un
économiseur et un actionneur de registre pour faire fonctionner
de façon proportionnelle un registre d’air frais au sein d’un
système de ventilation.
Quand la température extérieure est inférieure au point de
consigne d’inversion, le capteur transmet à l’économiseur un
signal de 20 mA que celui-ci traduit comme une commande de
mise en service de l’économiseur
; il positionne alors le
registre à la position d’ouverture lors d’une demande de
refroidissement. Quand le capteur extérieur détecte une
température supérieure au point de consigne, le capteur
transmet un signal de 4 mA à l’économiseur que celui-ci
interprète comme une commande
de ne pas économiser
et
de faire passer le registre d’air frais en position d’ouverture
minimale.
Les capteurs de température C7660 remplacent la fonction de
commande de l’inversion de l’économiseur.
Le potentiomètre A, B, C, D de l’économiseur ne commande
pas le point d’inversion lorsque le capteur C7660 est utilisé à la
place du capteur d’enthalpie. Le potentiomètre n’est ajusté que
lorsqu’un capteur d’enthalpie C7400 est employé pour une
commande d’inversion selon l’enthalpie. Pour une seule
température bulbe sec et une enthalpie différentielle, régler le
potentiomètre à «D».
L1
(SOUS TENSION)
L2
1
1
TR1
TR
+
+
+
5
2
4
T1
P1
SO
SR
1
3
T
P
–
RÉSISTANCE
620 OHMS
CAPTEUR DE
TEMPÉRATURE
EXTÉRIEURE C7660
A
B
C
D
POINT DE CONSIGNE
DE TEMPÉRATURE
OUVERTURE
POSITION
MINIMALE
POSITION
MINIMALE
24 V c.a.
CAPTEUR
D’AIR
MÉLANGÉ
TR
TR1
TR
TR1
TR
TR1
VOIR LA NOTICE DU W7459 POUR OBTENIR PLUS DE RENSEIGNEMENTS SUR LE RACCORDEMENT.
IL FAUT QUE LE CAPTEUR RESPECTE LA POLARITÉ ET QUE LE + DU CAPTEUR SOIT RACCORDÉ AU + DE L’ÉCONOMISEUR,
DE MÊME QUE LE – DU CAPTEUR AU – DE L’ÉCONOMISEUR.
UN SEUL CAPTEUR C7660 PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC UN ÉCONOMISEUR POUR UNE SEULE INVERSION À BULBE SEC.
NE PAS RACCORDER UN DEUXIÈME CAPTEUR C7660 AUX BORNES SR ET SR+.
ÉCONOMISEUR W7459 INSTALLÉ SUR L’ACTIONNEUR
ÉCONOMISEUR W7459
ACTIONNEUR
MF27635
2
3
2
3