C7660 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE RÉGLABLE
63-2670EF—01
6
POUR COMMANDER
Au moment d’acheter des produits de modernisation et de remplacement auprès de votre grossiste ou de votre distributeur,
consultez le catalogue TRADELINE® pour obtenir le numéro de pièce complet.
Prière d’adresser toute question additionnelle, demande d’information ou commentaires sur les produits et services par écrit ou
par téléphone :
1.
Au bureau de vente des Solutions de régulation et d’automatisation de Honeywell de votre localité (consulter les pages
blanches du bottin téléphonique).
2.
Services à la clientèle de Honeywell
1885 Douglas Drive North
Minneapolis, Minnesota 55422-4386
Au Canada : HONEYWELL LIMITED/HONEYWELL LIMITÉE, 35, Dynamic Drive, Toronto, Ontario M1V 4Z9.
Points de vente et de service dans toutes les grandes villes du monde. Usines en Allemagne, en Australie, au Canada, en
Espagne, aux États-Unis, en Finlande, en France, au Japon, au Mexique, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni et à Taiwan.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèle :
Capteur de température réglable C7660
Boîtier :
Montage en gaine
Élément de détection de la température :
Thermistance
Signal de sortie :
4 mA = économiseur non souhaitable,
20 mA économiseur souhaitable
Gamme de température ambiante de service :
-40 à 65 °C
(-40 à 149 °F).
Température à l’expédition :
-40 à 65 °C (-40 à 149 °F).
Tension d’alimentation :
Le capteur est alimenté en courant
par l’économiseur ou, s’il n’est pas employé avec un
économiseur, l’alimentation logique sera de 21,6 V c.c.
± 1,5 V c.c.
Raccordement électrique :
Deux bornes à connexion rapide
de 6,4 mm (1/4 po).
Approbation :
Laboratoire des assureurs Inc. Indice
d’inflammabilité UL9-5V
Encombrement :
Voir la Fig. 1
Hystérésis :
Hystérésis +/- 1 °F; mise en service de
l’économiseur à 1 °F sous le point de consigne, mise hors
service à 1 °F au-dessus du point de consigne
Accuracy:
± 1 °F
Fig. 1. Encombrement du capteur de température réglable
C7660 en mm (po).
INSTALLATION
Avhant d’installer ce produit...
1.
Lire attentivement les instructions. Le fait de ne pas les
suivre risque d’endommager le produit ou de constituer
un danger.
2.
Vérifier les caractéristiques nominales indiquées dans
les instructions et sur le produit, et s’assurer que celui-ci
correspond bien à l’application prévue.
3.
L’installateur doit être un technicien d’expérience ayant
reçu la formation pertinente.
4.
Une fois l’installation terminée, vérifier le
fonctionnement du produit comme l’indiquent les
présentes instructions.
5.
Vérifier le réglage des commutateurs DIP pour qu’il
corresponde à la température extérieure d’inversion
souhaitée.
6.
Vérifier que la polarité des raccordements entre le
capteur et le régulateur est la bonne.
MF27634
–
+
14
(9/16)
96 (3-7/8)
8 (5/16)
80
(3-5/32)
70
(2-3/4 )
25 (1)
6
(7/32)
ON OFF
1 2 3