MU1H-1242GE23 R0714
10
Honeywell GmbH
F
1. Consignes de sécurité
1. Suivre les indications de la notice de montage.
2. En ce qui concerne l'utilisation de l'appareil
• Utiliser cet appareil conformément aux données du
constructeur
• Maintenir l'appareil en parfait état
• Respectez les consignes de sécurité
3. Il faut noter que cet équipement ne peut être mis en
oeuvre que pour les conditions d'utilisation mentionnées
dans cette notice. Toute autre utilisation, ou le non
respect des conditions normales d'utilisation, serait consi-
dérée comme non conforme.
4. Observer que tous les travaux de montage, de mise en
service, d'entretien et de réglage ne pourront être effec-
tués que par des spécialistes agréés.
5. Prendre des mesures immédiates en cas d'anomalies
mettant en cause la sécurité.
2. Description fonctionelle
Les disconnecteurs de type BA sont divisés en 3 zones de
pression. Dans la zone la pression est plus élevée que
dans la zone où elle est encore plus élevée que dans la
zone . Une soupape de décharge est raccordée sur la zone
et elle s'ouvre au plus tard lorsque la pression différentielle
entre la zone et est tombée à 0,14 bar. L'eau de la zone
s'écoule vers l'extérieur, les 2 clapets antiretour se ferment
et séparent ainsi la zone de la zone et . Ainsi, le
risque de retour ou de réaspiration dans le réseau de distribu-
tion est exclu. La ligne d'alimentation est interrompue et le
réseau d'eau potable est protégé.
3. Mise en oeuvre
4. Caractéristiques techniques
5. Contenu de la livraison
Le disconnecteur comprend:
• Corps
• Clapet anti-retour du côté d’arrivée et de sortie
• Clapet de décharge
• 3 robinets à boisseau sphérique pour le raccordement
d’un manomètre de pression différentielle
6. Variantes
7. Montage
7.1. Dispositions à prendre
• Prévoir une vanne d'isolement avant et après le discon-
necteur
• Installer le disconnecteur après le filtre fin ou le pare-boue
- Le disconnecteur est ainsi protégé contre les salissures
• Montage sur tuyauterie horizontale avec décharge vers le
bas
• Veiller à un accès facile
- Simplifie la maintenance et l'inspection
• L'appareil ne doit pas être monté en zone inondable.
• Le lieu de montage doit être protégé contre le gel et bien
aéré
• Prévoir une conduite de sortie avec suffisamment dimen-
sionnée pour recevoir le débit nécessaire
• Pendant l’installation du disconnecteur, vous veillerez à ce
que l’eau s’écoulant lors de la séparation soit évacuée de
façon sûre. Il est interdit d’installer le disconnecteur dans
des puits et des locaux menacés par l’inondation.
• En cas de variations de la pression d’arrivée, le clapet de
décharge peut répondre pendant un instant. En consé-
quence, nous recommandons d’installer un réducteur de
pression en amont du disconnecteur.
• Il ne doit pas y avoir de raccordement d’eau potable non
protégé en aval du disconnecteur.
• Sur l’installation en aval, les différents raccords ne sont
pas protégés contre le reflux les uns vis-à-vis des autres.
Prévoir si nécessaire des sécurités individuelles.
• Le disconnecteur sera installé de manière à ce que la
valve du vidange soit au-dessus de la ligne de remous
d’exhausement locale.
7.2. Instructions de montage
1. Bien rincer la conduite
2. Vérifier que les raccords du disconnecteur sont propres
3. Monter le disconnecteur
• Montage dans une conduite horizontale avec raccord de
sortie vers le bas
• Contrôlez la direction de l'écoulement (direction de la
flèche)
• Vérifier l'absence de contraintes anormales en traction
et en flexion
• Prévoir longueur droite de 5xDN derrière le disconnecteur
• Respecter les distances de montage
• Charge de la vis à œil uniquement dans le sens axial
• Les conduites de décharge ne doivent pas présenter de
coudes avec des angles vifs ni être trop courtes. (Dimen-
sion de raccord selon le tab 2)
• Installer la conduite de décharge de façon à ce que la
conduite de décharge et le clapet de décharge puissent
être démontées pour leur contrôle
Fluide
Eau
Pression amont
max. 10,0 bar
Pression de service
max. 1,5 bar
Position de montage
horizontale, évacuation vers
le bas
Température de service maxi 65 °C
Raccordement de sortie
DN150
Dimensions de raccordement DN65 - DN200
BA300-... A = La version standard, taille raccordements DN 65
à 200 raccordement avec brides, PN 10
Dimensions de raccordement
Utilisation et type de montage selon la norme
DINEN1717
