background image

12    |

|    13

       SAFETY

SAFETY

TABLE OF CONTENTS

INDEX

VISUAL INDEX

VOICE COMMAND 

INDEX

SAFETY 

INFORMA

TION

CUSTOMER

INFORMA

TION

INSTRUMENT P

ANEL

SPECIFICA

TIONS

VEHICLE  CONTROLS 

MAINTENANCE

AUDIO AND 

CONNECTIVITY

HANDLING THE 

UNEXPECTED

BLUETOOTH

® 

HANDSFREELINK®

DRIVING

HONDALINK®

NA
VIGA

TION

 Airbag Care

You do not need to, and should not, perform any maintenance on or replace any 

airbag system components yourself. However, you should have your vehicle 

inspected by a dealer in the following situations:

When the airbags have deployed

If an airbag has inflated, the control unit and other related parts must be replaced. 

Similarly, once an automatic seat belt tensioner has been activated, it must be 

replaced.

When the vehicle has been in a moderate-to-severe collision

Even if the airbags did not inflate, have your dealer inspect the following: the 

driver’s seat position sensor, weight sensors in the passenger’s seat, seat belt 

tensioners, and each seat belt that was worn during the crash.

Do not remove or modify a front seat without first consulting a dealer

This would likely disable the driver’s seat position sensor or the weight sensors 

in the passenger’s seat. If it is necessary to remove or modify a front seat to 

accommodate a person with disabilities, contact a Honda dealer. For U.S. 

vehicles, call Honda Automobile Customer Service at (800) 999-1009. For Canadian 

vehicles, call Honda Canada Customer Relations at (888) 946-6329.

 Important Facts About Your Airbags

Always wear your seat belt properly, and sit upright and as far back from the 

steering wheel as possible while allowing full control of the vehicle. A passenger 

should move their seat as far back from the dashboard as possible. 

Do not place hard or sharp objects between yourself and a front airbag.

 Carrying 

hard or sharp objects on your lap, or driving with a pipe or other sharp object in 

your mouth, can result in injuries if your front airbag inflates.

Do not attach or place objects on the front airbag covers.

 Objects on the covers 

marked 

SRS AIRBAG

 could interfere with the proper operation of the airbags or be 

propelled inside the vehicle and hurt someone if the airbags inflate.

Do not attach accessories on or near the side airbags.

 They can interfere with the 

proper operation of the airbags, or hurt someone if an airbag inflates.

Do not attach any objects to the side windows or roof pillars.

 They can interfere 

with the proper operation of the side curtain airbags.

Do not cover or replace the front seat-back covers.

 This can prevent your side 

airbags from properly deploying during a side impact. 

An open glove box can cause serious injury to your passenger in a crash, 

even if the passenger is wearing the seat belt.
Always keep the glove box closed while driving.

WARNING

Child Safety

Each year, many children are injured or killed in vehicle crashes because they are 

either unrestrained or not properly restrained. In fact, vehicle collisions are the 

number one cause of death of children ages 12 and under.
The National Highway Traffic Safety Administration and Transport Canada 

recommend that all children ages 12 and under be properly restrained in a rear seat. 

Some states or provinces/territories have laws restricting where children may ride. 
To reduce the number of child deaths and injuries, every state, Canadian province 

and territory requires that infants and children be properly restrained when they ride 

in a vehicle.

Since this vehicle does not have a back seat, Honda recommends that you do not 
carry a child, age 12 or under, as a passenger because:

•  An inflating front or side airbag can injure or kill a child sitting in the passenger’s 

seat.

•  A child in the passenger’s seat is more likely to interfere with the driver’s ability 

to safely control the vehicle.

•  Statistics show that children of all sizes and ages are safer when they are 

properly restrained in a rear seat. Because this vehicle does not have a rear 

seat, we recommend that you do not carry a child age 12 or under in this vehicle.

•  Any child who is too small to wear a seat belt correctly must be restrained in an 

approved child seat that is properly secured to the vehicle using either the lap 

belt portion of the lap/shoulder belt.

In addition:

•  Never hold a child on your lap because it is impossible to protect them in the 

event of a collision.

•  Never put a seat belt over yourself and a child. During a crash, the belt would 

likely press deep into the child and cause serious or fatal injuries.

•  Never let two children use the same seat belt. Both children could be very 

seriously injured in a crash.

•  Do not allow children to operate the doors, windows, or seat adjusters.
•  Do not leave children in the vehicle unattended, especially in hot weather when 

the inside of the vehicle can get hot enough to kill them. They could also activate 

vehicle controls, causing it to move unexpectedly. 

Allowing a child to play with a seat belt or wrap one around their neck can 

result in serious injury or death.
Instruct children not to play with any seat belt and make sure any unused 

seat belt a child can reach is buckled, fully retracted, and locked.

WARNING

Содержание CR-Z 2016

Страница 1: ...ICATIONS VEHICLE CONTROLS MAINTENANCE AUDIO AND CONNECTIVITY HANDLING THE UNEXPECTED BLUETOOTH HANDSFREELINK DRIVING HONDALINK NAVIGATION owners honda com U S myhonda ca Canada AOG02258 31SZTG00 2016...

Страница 2: ...ctive harm DISCLOSURES Event Data Recorders This vehicle is equipped with an event data recorder EDR The main purpose of an EDR is to record in certain crash or near crash like situations such as an a...

Страница 3: ...r of your vehicle you may request a complimentary printed copy of the Owner s Manual Navigation Manual or Vehicle Warranty within the first six months of vehicle purchase To request a copy visit owner...

Страница 4: ...EL RESET button p 24 S Plus Sport button p 72 13 Door mirror controls p 37 14 Climate control system p 38 15 Paddle shifters p 68 VISUAL INDEX if equipped if equipped 7 12 5 6 4 10 13 14 1 11 2 8 3 9...

Страница 5: ...lp to keep you and your passengers safe Important Safety Precautions Always wear your seat belt Be aware of airbag hazards Don t drink and drive Pay appropriate attention to the task of driving safely...

Страница 6: ...and your passengers always wear your seat belts and wear them properly Lap Shoulder Seat Belts Both seating positions are equipped with lap shoulder seat belts with emergency locking retractors In no...

Страница 7: ...sition see page 32 and then follow the steps below 1 Pull the seat belt out slowly 2 Insert the latch plate into the buckle then tug on the belt to make sure the buckle is secure Make sure that the be...

Страница 8: ...roperly on the floor Improperly positioned objects can interfere with the advanced airbag sensors All occupants should sit upright and wear their seat belts properly Do not place any cover over any pa...

Страница 9: ...eaned into the airbag s deployment path OFF OFF PASSENGER AIRBAG Canada U S READY READY U S Canada 1 Two SRS Supplemental Restraint System front airbags The driver s airbag is stored in the center of...

Страница 10: ...ver or replace the front seat back covers This can prevent your side airbags from properly deploying during a side impact An open glove box can cause serious injury to your passenger in a crash even i...

Страница 11: ...seat as far to the rear as possible and follow the instructions and guidelines in the following pages Placing a forward facing child seat in the passenger s seat can result in serious injury or death...

Страница 12: ...s to help you decide when a given child may ride in this vehicle and how to properly protect the child When a child is too big for a child seat secure the child in the passenger s seat using the lap s...

Страница 13: ...a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems between you your dealer or American Honda Motor Co Inc To contact NHTSA you ma...

Страница 14: ...revent further battery discharge Have your vehicle repaired immediately Supplemental Restraint System SRS There is a problem with one of the airbag systems or seat belt tensioners Canada U S INSTRUMEN...

Страница 15: ...nd inflate tire s if necessary If the indicator remains on after tire inflation you need to calibrate the system see page 85 System message When a condition or malfunction indicator comes on a message...

Страница 16: ...rage fuel economy Average fuel economy A Range Elapsed time Average speed Power flow monitor Engine oil life Customize Settings Phone call Blank Odometer Trip A Trip B Customize Settings Use the multi...

Страница 17: ...the built in key Lock button Press to lock the doors and hatch Press again for audible verification Panic button Press and hold to sound the alarm for 30 seconds Press again to cancel Release knob Bui...

Страница 18: ...e To unlock Lock tab To lock Inner handle Master door lock switch To lock To unlock Hatch release button Power Window Operation The power windows can be opened and closed when the vehicle is on by usi...

Страница 19: ...on for low beams OFF All exterior lights are off Turn on exterior lights except headlights AUTO Turn on the automatic lighting feature Headlights turn on or off depending on ambient brightness when th...

Страница 20: ...n the center of the steering wheel and the chest Move back and allow sufficient space Horizontal position adjustment Pull up on the bar to move the seat then release the bar Height adjustment Driver s...

Страница 21: ...e head restraint 3 Push the release button and pull the head restraint upward To resintall a head restraint 1 Put the legs back in place then slightly lower it Do not push it down fully until it locks...

Страница 22: ...Clip the mounting rods in the hooks at both sides of the hatch opening Handle Mounting rod Hook Adjusting the Mirrors Adjust the angle of the mirrors for the best visibility when you are sitting in th...

Страница 23: ...skin should not use the seat heaters WARNING AUTO button Select to maintain a set temperature Use the temperature control to set the preferred temperature ON OFF button A C button Recirculation button...

Страница 24: ...device launch the video you want to display on the touchscreen The device or video resolution must be 720p or lower to view 1 Open the HDMI cover in the front console 2 Insert an HDMI cable into the H...

Страница 25: ...HOME button shown MENU button Display menu items for the selected screen BACK button Go back to the previous screen button Change screen brightness Settings Choose Audio for options HondaLink View ap...

Страница 26: ...list or preset list Scan Scan for each station with a strong signal Presets Select and hold a preset number to store the current station Select a preset number to select a previously stored station C...

Страница 27: ...ation you can also search for and play iPod music using Song By Voice see page 117 Source Select the iPod icon Open close Display or hide the track list MENU button Display menu options including Musi...

Страница 28: ...s are not supported on all phones Source Select the Bluetooth icon Open close Display or hide the track list MENU button Display menu options including Music Search Track Change the track Play pause G...

Страница 29: ...for phone pairing and more HFL display Talk Button Tips For a list of available phone commands see page 117 When using the Talk button wait until you hear a beep before speaking To bypass the system...

Страница 30: ...reen select Phone 2 Press the MENU button 3 Select Phonebook 4 Scroll through the list to find the name and number you want to call and select it to call Storing Speed Dial Entries Store up to 20 numb...

Страница 31: ...You cannot create a new text message To call the sender With the message open select Dial Selecting an Account If your phone has both text message and e mail accounts you can select only one of them a...

Страница 32: ...the steering wheel controls to control the system NAVIGATION if equipped Using the navigation system while driving can take your attention away from the road causing a crash in which you could be seri...

Страница 33: ...e commands are highlighted in yellow Speak in a clear natural voice Reduce all background noise Close the windows Entering a Destination Use multiple methods to enter a destination Home Address Store...

Страница 34: ...stination 3 Say the number next to the destination you want to select 4 Say Set as destination to set the route Routing After a destination is set you can alter or cancel your route Map Legend Taking...

Страница 35: ...all items on board properly Do not pile items in the cargo area higher than the seat back height Do not place anything in the front seat footwells Make sure to secure the floor mats If you have any a...

Страница 36: ...of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs 1 400 750 5 x 150 650 lbs 5 Determine the combined weight of luggage and cargo being loaded on the vehicle That weight may not safely exceed th...

Страница 37: ...button to cycle through power modes or start the engine Accessory or On mode Press ENGINE START STOP once without pressing the brake pedal for Accessory mode Press it again for On mode Starting the e...

Страница 38: ...ase engine braking to maximum when in manual shift mode when going up or down hills or when the IMA battery is low Pull and hold both paddle shifters and at the same time The L indicator is displayed...

Страница 39: ...indicator appears in the instrument panel To release Press the brake pedal and make sure your seat belt is fastened Press the switch down to release You can also lightly press the accelerator pedal an...

Страница 40: ...ready to be activated To cancel the Plus Sport System release the accelerator pedal for more than 5 seconds press the Plus Sport button again or press the brake or clutch pedal Eco Assist System Can h...

Страница 41: ...and the brake pedal is pressed or the clutch pedal is pressed and the shift lever is in Neutral N for manual transmission the engine shuts off The Auto Stop indicator blinks The engine restarts when...

Страница 42: ...reases until you release it Canceling Cruise Control Press the CANCEL button or the brake pedal The CRUISE CONTROL indicator goes off After cruise control has been canceled you can still resume the pr...

Страница 43: ...change views Wide view Normal view Top down view Refueling Use the proper fuel and refueling procedure to ensure the best performance and safety of your vehicle Fuel Information Use of unleaded gasoli...

Страница 44: ...e key down press the shift lever release button and place the shift lever into Neutral N The lock is now released Have the shift lever checked by a dealer as soon as possible Slot Cover Release button...

Страница 45: ...esent Keep the engine running and open the hood If steam or spray is present Turn off the engine and wait until it subsides Then open the hood 3 Check that the cooling fan is operating and stop the en...

Страница 46: ...ssion NOTICE Emergency Towing Call a professional towing service if you need to tow your vehicle Flat bed equipment The operator loads your vehicle on the back of a truck This is the best way to trans...

Страница 47: ...hen remain continuously illuminated This sequence will continue upon subsequent vehicle start ups as long as the malfunction exists When the malfunction indicator is illuminated the system may not be...

Страница 48: ...R DOOR UNLOCK 10 A 7 8 DR P W 20 A 9 DAY LIGHT 7 5 A 10 AS P W 20 A 11 12 R SIDE DOOR LOCK 10 A 13 L SIDE DOOR LOCK 10 A 14 15 H L HI R 10 A 16 17 DBW 15 A 18 MG CLUTCH 7 5 A 19 HEATED SEAT 15 A 20 IM...

Страница 49: ...e hazard that can arise in performing maintenance Only you can decide whether or not you should perform a given task Maintenance Safety To reduce the possibility of fire or explosion keep cigarettes s...

Страница 50: ...ked with will not void your emissions warranties However all maintenance services should be performed in accordance with the intervals indicated by the multi information display Maintenance Minder Ser...

Страница 51: ...pstick yellow Engine coolant reserve tank 12 volt battery Hood release handle Pull Lever Support rod Grip Clamp Do not open the hood when the wiper arms are raised The hood will strike the wipers and...

Страница 52: ...result in leaks and engine damage NOTICE Engine Coolant Park the vehicle on level ground Check the reserve tank and the coolant level in the radiator Use Honda Long Life Antifreeze Coolant Type 2 Chec...

Страница 53: ...her fluid level is low a message appears on the multi information display Brake fluid marked DOT 5 is not compatible with your vehicle s braking system and can cause extensive damage NOTICE if equippe...

Страница 54: ...ubber blade and mount to a new rubber blade Correctly align the rubber protrusion and the retainer grooves 6 Pull the new wiper blade onto the holder from the end not having the stopper block The tabs...

Страница 55: ...tires check for the following Any damage to tires including bumps bulges cuts splits or cracks in the side or tread Remove any foreign objects and inspect for air leaks Replace tires if you see fabri...

Страница 56: ...s guide regarding the selection and use of tire chains WARNING Traction devices that are the wrong size or improperly installed can damage your vehicle s brake lines suspension body and wheels Stop dr...

Страница 57: ...ations in driving habits service practices and differences in road characteristics and climate Traction The traction grades from highest to lowest are AA A B and C Those grades represent the tire s ab...

Страница 58: ...ttery is disconnected and set again only after several days of driving under a variety of conditions If an emissions testing facility determines that the readiness codes are not set you may be request...

Страница 59: ...mpatibility for Bluetooth Audio Bluetooth HandsFreeLink and SMS text messaging Q Every time I press the Talk button the system gives me voice prompts Can I turn these off A From the HOME screen select...

Страница 60: ...from a Honda dealer Replacement Muffler Lifetime Limited Warranty Covers a replacement muffler for the duration of the ownership Restrictions and exclusions apply to all these warranties See the Warra...

Страница 61: ...nt Vietnamese restaurant Other restaurant Shopping Shopping area Accessory store Book store Clothing store Grocery store Home improvement store Mall Office supply store Pharmacy Pet food store Sewing...

Страница 62: ...USB folder scan USB normal play iPod Commands Music search iPod play iPod play track 1 30 iPod skip forward iPod skip back iPod track shuffle iPod album shuffle iPod track repeat iPod normal play Song...

Страница 63: ...Audio 48 Bluetooth Audio Commands 117 Bluetooth HandsFreeLink HFL 50 E Mail 54 HFL Controls 50 HondaLink Assist 53 Making a Call 52 Pairing a Phone 51 Phonebook 52 Siri Eyes Free 55 SMS Text Messagin...

Страница 64: ...s 23 On screen Commands 118 Opening the Hood 94 Overheating 83 Paddle Shifters 68 Pairing a Phone 51 Pandora 49 Pandora Commands 117 Parking brake 22 70 Passenger Airbag Off Indicator 10 Phone 51 Phon...

Отзывы: