background image

20

21

Limpieza y cuidado

PRECAUCIÓN:

 Antes de limpiar la unidad, apague la corriente y desenchufe la  

unidad del tomacorriente.

Limpieza del tanque de agua

Quite el tanque de la base del humidificador 
levantándolo de la unidad principal. Desenrosque la 
tapa del tanque y enjuague el interior con agua limpia.

Para quitar sarro o acumulación, use una mezcla de 
vinagre y tibio agua (50/50) para limpiar el interior del 
tanque. (Fig. 8)

Sugerencia:

 Limpie el tanque de agua una vez cada 

dos o tres semanas, dependiendo de las condiciones 
del agua.

Limpieza del membrana ultrasónico

Vierta una mezcla de partes iguales de vinagre y agua 
sobre la superficie de la membrana ultrasónica y deje 
en remojo durante cinco minutos. Cepíllela con un 
cepillo de cerdas suaves (no incluido) y enjuague. 

NUNCA

 toque la membrana ultrasónica con los dedos 

ya que el aceite natural de la piel puede dañar la 
membrana.Sugerencia: limpie el membrana una vez 
cada dos o tres semanas, según las condiciones  
del agua.

NOTA:

 Nunca sumerja la base en agua ni en ningún 

otro líquido.

Limpieza de las superficies externas

Limpie la superficie de su humidificador con un paño 
limpio, húmedo y blando tanto como sea necesario. 
(Fig. 11)

Sobre el polvo blanco:

El uso de agua dura con alto contenido mineral puede causar la acumulación de un residuo 
mineral blanco en las superficies de la habitación cerca del humidificador.  El residuo mineral 
se llama comúnmente “polvo blanco”.  Cuanto más alto es el contenido mineral (o más dura 
es su agua), hay más posibilidades de que se forme el polvo blanco.  El polvo blanco no se 
debe a un defecto en el humidificador.  Es causado solo por los minerales suspendidos en 
el agua.

Cómo y por qué usar cartuchos de desmineralización:

El cartucho de desmineralización HoMedics ayudará a reducir la probabilidad de que 
se forme polvo blanco, un depósito de minerales dejado por el uso de agua dura en 
su humidificador.  El cartucho debe reemplazarse cada 30 a 40 veces que se llena el 
humidificador.  Es probable que el cartucho tenga que ser reemplazado con más frecuencia 
si usa agua muy dura.  Reemplace el cartucho cuando note un aumento en la acumulación 
de polvo blanco.  Si aún se forma polvo blanco alrededor del humidificador luego de haber 
colocado un cartucho nuevo, considere usar agua destilada.  Para comprar cartuchos de 
desmineralización nuevos, modelo N.º UHE-HDC4, vuelva a la tienda minorista (donde 
compró su humidificador) o visite www.homedics.com

Si vive en un área que tiene agua dura o usa un ablandador de agua, le 
recomendamos el uso de agua destilada para obtener mejores resultados de su 
humidificador.  Nunca use aditivos para ablandar el agua en su humidificador.

Instrucciones de instalación:

1.  Retire el cartucho de desmineralización del envase y remójelo en agua durante 10 minutos.
2. Retire el tanque de la base del humidificador y voltéela.
3. Desenrosque la tapa del tanque girando la tapa hacia la izquierda.
4. Llene el tanque con agua como se muestra en la sección “Cómo llenar”.
5. Agregue el cartucho de desmineralización embebido dentro del tanque.
6. Vuelva a colocar la tapa del tanque enroscándola hacia la derecha.t
7. Vuelva a colocar el tanque sobre la base.

Cartucho de desmineralización

Fig. 10

Fig. 9

Fig. 8

Fig. 11

Содержание UHE-CM45

Страница 1: ...iento en cualquier pa s que no sea aqu l para el que fue dise ado fabricado aprobado y o autorizado o la reparaci n de productos da ados por estas modificaciones no est n cubiertos bajo esta garant a...

Страница 2: ...when carrying a full tank of water NEVER use the humidifier in an environment where explosive gasses are present DO NOT place the humidifier near heat sources such as a stove and do not expose the hu...

Страница 3: ...ology This humidifier uses ultrasonic high frequency technology to convert the water into 1 5 million super particles that are dispersed into the air evenly Night Light A useful night light feature is...

Страница 4: ...ier features a low water level indicator light When the water level in the tank becomes too low a red light will illuminate on the front of the humidifier When this happens turn the unit off refill th...

Страница 5: ...for white dust The white dust is not caused by a defect in the humidifier It is caused only by minerals suspended in the water How and Why To Use Demineralization Cartridges The HoMedics demineralizat...

Страница 6: ...he odor may be a dirty tank or old tank water Open the water tank cap and keep it in a shady cool place for 12 hours Empty the old water clean the tank and fill with clean water Excessive Noise Unit i...

Страница 7: ...is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repai...

Страница 8: ...administrando ox geno Sostenga el tanque de agua firmemente con ambas manos al llevar un tanque de agua lleno NUNCA use el humidificador en un ambiente en el que haya gases explosivos NO coloque el hu...

Страница 9: ...nica de alta frecuencia para convertir el agua en 1 a 5 millones de s per part culas que se dispersan en el aire de forma pareja Veladora Se incluye una til caracter stica de veladora para su comodida...

Страница 10: ...a unidad Atenci n cuando el agua dentro del tanque de agua est por agotarse la luz indicadora se iluminar en rojo y la energ a se apagar para indicarle al usuario que debe volver a llenar de agua Conf...

Страница 11: ...dades de que se forme el polvo blanco El polvo blanco no se debe a un defecto en el humidificador Es causado solo por los minerales suspendidos en el agua C mo y por qu usar cartuchos de desmineraliza...

Страница 12: ...gua vieja en el tanque Abra la tapa del tanque de agua y d jela en un lugar fresco y con sombra durante 12 horas Vac e el agua vieja limpie el tanque y ll nelo con agua limpia Ruido excesivo La unidad...

Отзывы: