HoMedics SBM-500H-2EU Скачать руководство пользователя страница 19

37

P

L

36

P

L

FUNKCJE PRODUKTU:

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA:

WAŻNE - Przygotowanie urządzenia do użycia

Urządzenie do masażu Shiatsu posiada dwa wkręty znajdujące się w tylnej części, które zabezpieczają mechanizm

urządzenia podczas transportu. Aby urządzenia do masażu Shiatsu działało prawidłowo, wkręty należy wykręcić

przed pierwszym użyciem. Użyj w tym celu dołączonego klucza imbusowego. Następnie wkręty należy wyrzucić.

OSTRZEŻENIE – Jeśli wkręty nie zostaną wykręcone, urządzenie może ulec

poważnemu uszkodzeniu.

UWAGA: przed podłączeniem urządzenia do źródła zasilania, wykonaj kroki od 1 do 3.

1. Matę masującą można przymocować do prawie każdego krzesła przy pomocy zintegrowanego paska z tyłu

siedziska. Upewnij się, że mata jest dobrze przymocowana, w miarę potrzeby regulując pasek.

2. Podłącz przewód zasilacza z odpowiednim przewodem z boku siedziska.

3. Podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego 230V.

4. W pozycji siedzącej regulacji dokonuje się przy pomocy pilota zdalnego sterowania. Naciśnij przycisk „Power”,

aby aktywować panel sterowania i wybierz jeden z rodzajów masażu wymienionych poniżej.

5. Aby zapewnić jeszcze delikatniejszy masaż, połóż na plecach ręcznik.

6. Ponowne naciśnięcie przycisku „Power” (Zasilanie) spowoduje wyłączenie urządzenia. Dioda LED „zamruga”,

a mechanizm urządzenia powróci do pozycji wyjściowej, a następnie wyłączy się.

Masaż ramion:

1. Aby uruchomić masaż ramion, naciśnij po prostu przycisk Shoulder (ramiona) – zapali się dioda.

2. Aby wyłączyć tę funkcję, naciśnij przycisk ponownie.

Masaż Shiatsu-

Przyciski stref masażu Shiatsu:

1. FULL BACK: naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć pełny masaż Shiatsu w górnej i w dolnej części pleców.

2. UPPER BACK: naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć masaż Shiatsu środkowej i górnej części pleców.

3. LOWER BACK: naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć masaż Shiatsu środkowej i dolnej części pleców.

4. Przyciski "

▲▼

" pozwalają nakierować masaż na wybrane miejsca. Naciśnij którykolwiek z tych przycisków,

aby zatrzymać mechanizm masujący w wybranym punkcie. Przyciskami steruj funkcją masażu w górę i w dół.

5. Aby powrócić do standardowego trybu masażu, ponownie naciśnij jeden z 3 przycisków strefy masażu.

Masaż wałkujący:

Przełącznik stref masażu rolkowego (Rolling):

1. FULL BACK: naciśnij ten przycisk aby rozpocząć pełny masaż wałkujący górnej i dolnej części pleców.

2. UPPER BACK: naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć masaż wałkujący środkowej i górnej części pleców.

3. LOWER BACK: naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć masaż wałkujący środkowej i dolnej części pleców.

4. Reguluj szerokość mechanizmu masującego przyciskami "

◄►

".

UWAGA:

• Aby wyeliminować ryzyko urazu należy wywierać delikatny nacisk na siedzisko.

• Dla bezpieczeństwa urządzenie jest wyposażone w automatyczny wyłącznik, działający po 15 minutach

od zakończenia pracy urządzenia. Ta funkcja nie zastępuje normalnego trybu wyłączania „OFF” (WYŁ.).

Należy pamiętać o wyłączeniu urządzenia, gdy nie jest ono używane.

• Produkt należy tak ustawiać, aby nie zniszczyć powierzchni drewnianych oraz tapicerowanych.

CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE:

Czyszczenie

Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od sieci i pozwolić mu ostygnąć. Produkt można czyścić tylko

miękką, lekko zwilżoną gąbką.

• Nie wolno pozwalać na kontakt urządzenia z wodą lub jakimkolwiek innym płynem.

• W celu wyczyszczenia nie wolno zanurzać urządzenia w żadnym płynie.

• Do czyszczenia nie wolno używać ostrych myjek, szczotek, środków czyszczących do szkła/mebli, rozcieńczalników, itp.

Przechowywanie

Urządzenie należy przechowywać w oryginalnym pudełku - w bezpiecznym, suchym i chłodnym miejscu. Nie należy pozwalać

na kontakt urządzenia z ostrymi krawędziami lub przedmiotami, ponieważ mogą one rozciąć lub przedziurawić materiał. Aby

nie uszkodzić przewodu zasilającego, NIE należy owijać go wokół urządzenia. NIE WOLNO wieszać urządzenia za przewód.

Zasilacz

Przenoszenie mechanizmu

do masażu Shiatsu

Regulacja

położenia ramienia

Przeł cznik stref

masa u wałkuj

cego

Przycisk zasilania

Przycisk funkcji

demo

Masa punktowy

shiatsu

Przycisk ogrzewania

Aby podczas masażu włączyć

funkcję kojącego ogrzewania,

należy nacisnąć przycisk

ogrzewania. Aby wyłączyć tę

funkcję, naciśnij przycisk

ponownie. Ze względów

bezpieczeństwa, funkcja

ogrzewania nie może być

włączona, gdy funkcja masażu

jest wyłączona.

Regulacja szeroko ci

Masaż ramion

Przeł cznik stref

masa u shiatsu

Содержание SBM-500H-2EU

Страница 1: ...Instruction Manual SBM 500H 2EU SBM 500H 3GB Shiatsu 2 in 1 Back and Shoulder Massager...

Страница 2: ...dropped or damaged or dropped into water Return it to the HoMedics Service Centre for examination and repair Keep cord away from heated surfaces Excessive use could lead to the product s excessive hea...

Страница 3: ...utton gives a Shiatsu massage focusing on the mid to upper back 3 LOWER BACK pressing this button gives a Shiatsu massage focusing on the mid to lower back 4 The buttons allow you to target the massag...

Страница 4: ...aire fonctionner dans des endroits o des produits a rosols vaporisateurs sont utilis s ou de l oxyg ne est administr NE PAS faire fonctionner sous une couverture ou un oreiller Cela pourrait provoquer...

Страница 5: ...les boutons pour un d placement vers le haut ou le bas 5 Pour retourner en mode de massage standard s lectionner nouveau l un des 3 boutons de zone de massage Massage par roulements Rolling Boutons d...

Страница 6: ...l Spray Produkte verwendet werden oder wo mit Sauerstoff gearbeitet wird Benutzen Sie es NICHT unter einer Decke oder einem Kissen Bei berm igem Aufheizen kann es zu Br nden Tod durch Stromschlag oder...

Страница 7: ...pfe um den Massagemechanismus an der gew nschten Stelle anzuhalten Benutzen Sie die Kn pfe zum Auf und Abbewegen 5 Um in den Standardmassagemodus zur ckzukehren w hlen Sie wieder einen der 3 Massagezo...

Страница 8: ...bjeto en los orificios NO lo use en presencia de productos en aerosol o donde se administre ox geno NO lo use debajo de una manta o almohada Se puede producir un exceso de calor y causar incendio o le...

Страница 9: ...masaje en el punto deseado Use los botones para mover arriba y abajo 5 Para volver al modo de masaje normal seleccione de nuevo uno de los 3 botones de zona de masaje Masaje con rodillo Botones de Zo...

Страница 10: ...i stessi ambienti in cui si utilizzano apparecchi per l aerosol spray o si somministra ossigeno NON azionare il prodotto sotto coperte o cuscini La mancata osservanza di questa precauzione comporta il...

Страница 11: ...uno dei due pulsanti Usare i pulsanti per spostare il massaggio verso l alto o verso il basso 5 Per tornare alla modalit di massaggio normale riselezionare uno dei 3 pulsanti di massaggio a zone Mass...

Страница 12: ...n afkoelen NOOIT iets in de openingen van het apparaat steken of laten vallen NOOIT gebruiken in een ruimte waar a rosols sprays worden gebruikt of zuurstof wordt toegediend NOOIT onder een deken of k...

Страница 13: ...hoog of omlaag te bewegen 5 Als u weer op de standaardmassage wilt overschakelen selecteert u gewoon opnieuw een van de drie knoppen voor de massagezone Rolling Rolmassage 1 FULL BACK door op deze kno...

Страница 14: ...EL EL OFF HoMedics HoMedics 230V AC HoMedics HoMedics 27 26...

Страница 15: ...2 3 230V 4 Power 5 6 Power LED 1 Shoulder LED 2 Shiatsu Shiatsu 1 FULL BACK shiatsu 2 UPPER BACK shiatsu 3 LOWER BACK shiatsu 4 5 3 Rolling 1 FULL BACK 2 UPPER BACK 3 LOWER BACK 4 15 29 28 Shiatsu dem...

Страница 16: ...B CA 9 4 7 DB H7C F 967 C 37 4 AB C DCD4 67D7 4C756 6 8 K C 3 6 D C C 4 K7 7BK 379 A C CD 4 H C 76 J 7 4C756 6 OFF 4K H7 7 6 7 56 7 F HoMedics 56 4 F 6 H 6 7 56 7 7 A 7 7 7 230 4 7 4 6 F 4 F 7BK 379 A...

Страница 17: ...ower 5 6 4 6 Power C 1 6 Shoulder A 9 2 6 Shiatsu 1 FULL BACK 4C CA 2 UPPER BACK 47BF H CD CA K 3 LOWER BACK 8 H CD CA K 4 4 A 5 6 3 Rolling 1 FULL BACK 4C CA 2 UPPER BACK 47BF H CD CA K 3 LOWER BACK...

Страница 18: ...rzysta z urz dzenia w miejscach gdzie u ywa si aerozoli spray w lub gdzie dozuje si tlen NIE WOLNO u ywa urz dzenia pod ko dr ani poduszk Mo e to spowodowa nadmierne przegrzanie i po ar pora enie pr d...

Страница 19: ...by powr ci do standardowego trybu masa u ponownie naci nij jeden z 3 przycisk w strefy masa u Masa wa kuj cy Prze cznik stref masa u rolkowego Rolling 1 FULL BACK naci nij ten przycisk aby rozpocz pe...

Страница 20: ...IB SBM500HEU...

Отзывы: