31
N
L
VOORZORGSMAATREGELEN
:
DIT GEDEELTE AANDACHTIG LEZEN ALVORENS HET APPARAAT IN GEBRUIK TE
NEMEN.
•
Indien u bezorgd bent over uw gezondheid, dient u uw arts te raadplegen alvorens het apparaat
te gebruiken.
•
P
ersonen met pacemakers en
zw
an
g
ere
v
rou
w
en dienen een arts te raadple
g
en al
v
orens
h
et apparaat
te
g
e
b
ruiken.
N
iet
g
esc
h
ikt
v
oor
g
e
b
ruik door dia
b
etespati
ë
nten.
•
NOOIT
op kleine kinderen, minder
v
aliden en slapende o
f
b
e
w
ustelo
z
e personen
g
e
b
ruiken.
NIET
g
e
b
ruiken op on
g
e
v
oeli
g
e
h
uid o
f
op iemand met slec
h
te
b
loedsomloop.
•
D
it apparaat ma
g
NOOIT
w
orden
g
e
b
ruikt door personen met lic
h
ameli
j
ke aandoenin
g
en die de
b
edienin
g
v
an
h
et apparaat
z
ouden kunnen
b
elemmeren, o
f
door personen met sensorisc
h
e
g
e
b
reken in
h
et onderlic
h
aam.
•
I
ndien u ti
j
dens
h
et
g
e
b
ruik
v
an
h
et apparaat on
g
emak er
v
aart,
h
et
g
e
b
ruik staken en u
w
arts raadple
g
en.
•
D
it is
g
een pro
f
essioneel apparaat,
h
et is
b
edoeld
v
oor persoonli
j
k
g
e
b
ruik en om
v
ermoeide spieren een
v
er
z
ac
h
tende massa
g
e te
g
e
v
en.
NOOIT
g
e
b
ruiken als
v
er
v
an
g
in
g
v
an medisc
h
e
z
or
g.
•
NIET
v
oor
h
et naar
b
ed
g
aan
g
e
b
ruiken.
D
e massa
g
e
h
ee
f
t een stimulerend e
ff
ect en kan de slaap uitstellen.
•
A
lti
j
d
v
oor
z
ic
h
ti
g
z
i
j
n
w
anneer
v
er
w
armde opper
v
lakken
w
orden
g
e
b
ruikt.
A
ls
h
et product er
g
h
eet
aan
v
oelt, de net
v
oedin
g
uitsc
h
akelen, de stekker uit
h
et stopcontact
h
alen en contact opnemen met een
onder
h
oudscentrum
v
an
H
o
M
edics.
•
NOOIT
pro
b
eren om de stekker in o
f
uit
h
et stopcontact te doen ter
w
i
j
l de
v
oeten onder
w
ater
z
i
j
n.
•
H
et apparaat
NIET
lan
g
er dan 60 minuten per keer
g
e
b
ruiken.
Ov
ermati
g
g
e
b
ruik kan leiden tot
o
v
ermati
g
e
v
erdampin
g
v
an
h
et
w
ater, en/o
f
o
v
er
v
er
h
ittin
g
v
an
h
et apparaat.
B
i
j
o
v
er
v
er
h
ittin
g
h
et
g
e
b
ruik
v
an
h
et apparaat staken en
h
et laten a
f
koelen.
•
I
ndien u ti
j
dens
h
et
g
e
b
ruik
v
an
h
et apparaat aan
h
oudende pi
j
n in een spier o
f
g
e
w
ric
h
t er
v
aart,
h
et
g
e
b
ruik staken en u
w
arts raadple
g
en.
A
an
h
oudende pi
j
n kan duiden op een ernsti
g
ere aandoenin
g.
•
D
e
v
oetspa
NOOIT
op open
w
onden,
v
erkleurde plakken, o
f
g
e
zw
ollen,
v
er
b
rande o
f
ontstoken
lic
h
aamsdelen o
f
h
uiduitsla
g
g
e
b
ruiken.
•
H
et
g
e
b
ruik
v
an dit product dient aan
g
enaam en com
f
orta
b
el te
z
i
j
n.
I
n
g
e
v
al
v
an pi
j
n o
f
on
g
emak,
h
et
g
e
b
ruik staken en u
w
arts raadple
g
en.
•
Z
or
g
er
v
oor dat u
w
h
anden droo
g
z
i
j
n al
v
orens
h
et apparaat te
b
edienen o
f
de stekker uit
h
et stopcontact
te
h
alen.
•
D
it apparaat ma
g
NOOIT
w
orden
g
e
b
ruikt door personen met lic
h
ameli
j
ke aandoenin
g
en die de
b
edienin
g
v
an
h
et apparaat
z
ouden kunnen
b
elemmeren.
LET OP:
L
et er
b
i
j
h
et
v
ullen
v
an de
v
oetspa op dat
h
et
w
ater niet
b
o
v
en de
v
ulli
j
n komt.
D
e
v
ulli
j
n
w
ordt op de
b
innenkant
v
an de spa aan
g
e
g
e
v
en:
LET WEL:
•
O
m persoonli
j
k letsel en
b
esc
h
adi
g
in
g
te
v
oorkomen, alti
j
d
b
li
jv
en
z
itten
w
anneer u de
v
oetspa
g
e
b
ruikt.
G
a nooit op o
f
in de
v
oetspa staan.
•
D
e
b
u
bb
el
f
unctie
NOOIT
z
onder
w
ater
g
e
b
ruiken.
U
kunt de tril
f
unctie
z
onder
w
ater als een dro
g
e
massa
g
er
g
e
b
ruiken.
Uitleg over AEEA
D
e
z
e markerin
g
g
ee
f
t aan dat dit product
b
innen de
EU
niet met ander
h
uis
v
uil ma
g
w
orden
w
e
gg
e
w
orpen.
O
m e
v
entuele sc
h
ade aan
h
et milieu o
f
de menseli
j
ke
g
e
z
ond
h
eid door
h
et
on
g
econtroleerd
w
e
gw
erpen
v
an a
fv
al te
v
oorkomen, dient dit apparaat op
v
erant
w
oorde
w
i
jz
e
g
erec
yc
led te
w
orden om duur
z
aam
h
er
g
e
b
ruik
v
an materiaal
b
ronnen te
b
e
v
orderen.
W
ilt u
h
et
g
e
b
ruikte
apparaat retourneren,
g
e
b
ruik dan de retour- en op
h
aals
y
stemen o
f
neem contact op met de
w
inkelier
w
aar
h
et product
g
ekoc
h
t is.
D
e
z
e
z
al
h
et product
v
oor milieu
v
eili
g
e rec
yc
lin
g
accepteren.
IB-ELMFS250-0613-01_Layout 1 20/06/2013 14:41 Page 31
Содержание ELLE MACPHERSON THE BODY ELMFS-250-EU
Страница 51: ...51 EL Service HoMedics 60 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 51...
Страница 52: ...52 EL 2 3 4 2 x2 1 4 1000 gauss 12 47 40 45 C 30 45 60 4 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 52...
Страница 54: ...54 RU OFF HoMedics 220 240 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 54...
Страница 55: ...55 RU 60 WEEE IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 55...
Страница 56: ...56 RU 2 3 4 2 x2 1 4 1 000 12 47 40 45 C 30 45 60 4 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 56...
Страница 74: ...IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 74...
Страница 75: ...IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 75...
Страница 76: ...IB ELMFS 250EU 0613 01 By IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 76...