26
N
LES ALLE INSTRUSJONENE FØR BRUK.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE FOR FREMTIDIG REFERANSE.
VIKTIGE
SIKKERHETSANORDNINGER:
NÅR DET BRUKES ELEKTRISKE PRODUKTER, OG SPESIELT NÅR BARN ER TIL STEDE,
SKAL VANLIGE SIKKERHETSFORHOLDSREGLER ALLTID FØLGES, INKLUDERT
FØLGENDE:
•
S
t
ø
pselet
f
or apparatet skal
ALLTID
trekkes ut om
gå
ende etter
b
ruk o
g
fø
r ren
gjø
rin
g.
F
or
å
sl
å
a
v,
sett alle kontrollene p
å
«OFF»
(
AV),
o
g
trekk deretter st
ø
pselet ut a
v
str
ø
mkontakten.
•
E
t apparat m
å
ALDRI
f
orlates uten opps
y
n n
å
r st
ø
pselet sitter i str
ø
mkontakten.
T
rekk st
ø
pselet ut a
v
str
ø
mkontakten n
å
r apparatet ikke er i
b
ruk.
o
g
fø
r deler eller til
b
e
hø
r monteres/demonteres.
D
ette apparatet er ikke tiltenkt
b
rukt a
v
personer (inkludert
b
arn) med redusert
fy
sisk, sensorisk eller
mentale e
v
ner, eller man
g
lende er
f
arin
g
o
g
k
j
ennskap, med mindre de er under opps
y
n eller
b
lir instruert
om
b
ruk a
v
apparatet a
v
en person som er ans
v
arli
g
f
or deres sikker
h
et.
H
old opps
y
n med
b
arn
f
or
å
væ
re sikker p
å
at de ikke leker med apparatet.
•
IKKE
g
rip etter et apparat som
h
ar
f
alt i
v
ann eller andre
væ
sker.
S
l
å
a
v
h
o
v
edstr
ø
mmen o
g
trekk ut st
ø
pslet
om
gå
ende.
H
old apparatet t
ø
rt –
Må
IKKE
b
rukes i
vå
te eller
f
ukti
g
e
f
or
h
old.
•
D
et m
å
ALDRI
settes sti
f
ter eller andre metalliske
f
esteanordnin
g
er p
å
apparatet.
•
B
ruk apparatet til det tiltenkte
f
orm
å
let som
b
eskre
v
et i denne
v
eilednin
g
en.
IKKE
b
ruk til
b
e
hø
r som ikke er
an
b
e
f
alt a
v
H
o
M
edics.
•
A
pparatet m
å
ALDRI
b
rukes
hv
is lednin
g
en eller st
ø
pselet er
ø
dela
g
t, eller
hv
is det ikke
f
un
g
erer ordentli
g,
eller
hv
is det
v
ar sluppet i
g
ul
v
et eller i
v
ann.
R
eturner apparatet til
H
o
M
edics
S
er
v
icesenter
f
or
unders
ø
kelse o
g
reparas
j
on.
•
H
old lednin
g
en
b
orte
f
ra opp
v
armede o
v
er
f
later.
•
Ov
erdre
v
en
b
ruk kan
fø
re til o
v
eropp
v
armin
g
o
g
kortere le
v
etid.
S
kulle dette oppst
å,
sl
å
a
v
apparatet o
g
la
det nedk
jø
le
fø
r det
b
rukes i
gj
en.
•
D
et m
å
ALDRI
slippes eller settes
gj
enstander inn i noen a
v
å
pnin
g
ene.
•
A
pparatet m
å
IKKE
b
rukes
hv
or det spra
y
es med aerosolprodukter eller
hv
or det
f
oretas
b
e
h
andlin
g
med
medisinsk oks
yg
en.
•
E
n
h
eten m
å
IKKE
b
rukes under et ullteppe eller pute.
Ov
erdre
v
en opp
v
armin
g
kan oppst
å
o
g
f
or
å
rsake
b
rann, d
ø
deli
g
elektros
j
okk eller personskader.
•
A
pparatet m
å
IKKE
bæ
res etter lednin
g
en eller
b
ruke lednin
g
en som
bæ
re
hå
ndtak.
•
Må
IKKE
b
rukes utend
ø
rs.
•
D
ette produktet kre
v
er en 220-240
V
AC
str
ø
mtil
fø
rsel.
•
D
et m
å
IKKE
gjø
res
f
ors
ø
k p
å
å
reparere apparatet.
D
et er in
g
en deler som
b
rukeren kan
f
oreta
v
edlike
h
old/ser
v
ice p
å.
F
or
å
få
ser
v
ice, send apparatet til et
H
o
M
edics
S
er
v
icesenter.
A
ll ser
v
ice p
å
dette
apparatet skal kun
f
oretas a
v
autorisert
H
o
M
edics personell.
•
L
u
f
t
å
pnin
g
er p
å
apparatet m
å
aldri tildekkes o
g
apparatet m
å
ikke plasseres p
å
en m
y
k o
v
er
f
late slik som
en sen
g
eller so
f
a.
H
old lu
f
t
å
pnin
g
ene
f
ri
f
or lo o
g
hå
r os
v.
•
A
pparatet m
å
ikke settes p
å
et sted
hv
or det kan
f
alle eller
b
li dratt ned i et
b
adekar eller
v
ask.
Må
ikke
plasseres eller droppes i
v
ann eller annen
væ
ske.
IB-ELMFS250-0613-01_Layout 1 20/06/2013 14:41 Page 26
Содержание ELLE MACPHERSON THE BODY ELMFS-250-EU
Страница 51: ...51 EL Service HoMedics 60 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 51...
Страница 52: ...52 EL 2 3 4 2 x2 1 4 1000 gauss 12 47 40 45 C 30 45 60 4 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 52...
Страница 54: ...54 RU OFF HoMedics 220 240 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 54...
Страница 55: ...55 RU 60 WEEE IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 55...
Страница 56: ...56 RU 2 3 4 2 x2 1 4 1 000 12 47 40 45 C 30 45 60 4 IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 56...
Страница 74: ...IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 74...
Страница 75: ...IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 75...
Страница 76: ...IB ELMFS 250EU 0613 01 By IB ELMFS250 0613 01_Layout 1 20 06 2013 14 42 Page 76...