94
95
TR
BİLDİRİM
1. Üniteyi çalıştırmadan önce çalıştırma kılavuzundaki ve kutudaki diğer tüm yayınlarda bulunan
tüm bilgileri okuyun.
2. Tansiyon ölçümü öncesinde hareketsiz ve sakin durun ve 5 dakika boyunca dinlenin.
3. Manşon kalbinizle aynı seviyede takılmalıdır.
4. Ölçüm sırasında konuşmayın, kol ve vücudunuzu hareket ettirmeyin.
5. Her defasında aynı bilekte ölçüm alma.
6. Kolunuzdaki kan dolaşımının normale dönmesi için ölçümler arasında her zaman en az 1 ya
da 1,5 dakika dinlenin. Kesenin uzun süreli aşırı şişirilmesi (300 mmHg değerini aşan ya da 3
dakikadan daha uzun süre boyunca 15 mmHg değerinin üzerindeki manşon basıncı) bileğinizde
ekimom rahatsızlığına neden olabilir.
7. Aşağıdaki durumlar hakkında herhangi bir şüpheniz varsa, doktorunuza danışın:
1) Manşonun bir yara ya da mikroplu bir hastalık bölgesi üzerine takılması;
2) Manşonun damar içi erişim ya da tedavi gören ya da atardamar-toplardamar şantının
bulunduğu kola takılması;
3) Manşonun memenin alındığı taraftaki kola takılması
4) Başka tıbbi izleme ekipmanlarla aynı kolda kullanılması;
5) Kullanıcının kan dolaşımının kontrol edilmesi gerekliliği.
8. Bu Elektronik Sfigmomanometre yetişkinler için tasarlanmış olup, bebekler ya da küçük
yaştaki çocuklarda asla kullanılmamalıdır. Daha büyük çocuklarda kullanmadan önce
doktorunuza ya da başka sağlık uzmanına danışın.
9. Bu üniteyi hareket halindeki bir araçta kullanmayın; Ancak, bu hatalı ölçüme neden olabilir.
10. Bu alet tarafından belirlenen tansiyon ölçümleri, Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü’nün
Elektronik ya da otomatik sfigmomanometreler için belirlediği sınırlar içerisinde, manşon
ve stetoskopla dinleme yöntemini kullanan eğitim almış bir gözlemcinin alacağı değerlere
eşdeğerdir.
11. Tansiyon aleti ile başka aletler arasında olası elektromanyetik ya da başkaca
parazitler hakkında bilgiyle, bu parazitlerin nasıl önlenileceğine ilişkin tavsiye için bkz.
ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK BİLGİSİ başlıklı bölüm.
12. Tansiyon ölçümü sırasında Yaygın kalp atışı ritm bozukluğunun neden olduğu Düzensiz
Kalp Atışı (IHB) algılanırsa,
sinyali görüntülenecektir. Bu durumda, Elektronik
Sfigmomanometre çalışmaya devam edebilir, ancak alınan sonuçlar kesin doğrulukta
olmayabilir; kesin doğru sonuçlar için doktorunuza danışmanız önerilir.
IHB sinyalinin görüntüleneceği 2 durum vardır:
1) Nabız süresinin değişim katsayısının (CV) %25 değerinden büyük olması.
2) Bitişik nabız süresi farkının 0,14 s değerine eşit ya da daha büyük olması ve bu türdeki nabız
sayımının toplam nabız sayımının yüzde 53’ünden daha fazla olması.
13. Lütfen üretici tarafından verilenin dışında başka bir manşon kullanmayın; aksi takdirde
biyouyumluluk tehlikesine neden olabilir ve hatalı ölçüm sonuçları verebilir.
14. Teknik özelliklerde belirtilen sıcaklık ve nem aralıkları dışında saklanması ve kullanılması
halinde tansiyon aleti beklenen performansı gösteremeyebilir ya da emniyet tehlikesi
oluşturabilir.
15. Mikrop kapmayı önlemek için manşonu bulaşıcı rahatsızlığı olan birisiyle lütfen
paylaşmayın.
16. Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15 uyarınca B Sınıfı dijital cihaz sınırlarıyla
uyumlu olduğu görülmüştür. Bu sınırlar, konut kurulumunda meydana gelebilecek
parazitlere karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans
enerjisi üretmekte, kullanmakta ve yayabilmektedir; talimatlara göre kurulmaması ya da
kullanılmaması telsiz/radyo iletişiminde parazite neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda
parazitin meydana gelmeyeceğine dair herhangi bir garanti yoktur. Bu ekipman radyo ya da
televizyon yayını alımında parazite neden olursa (bunu ekipmanı açılıp kapatılarak kontrol
edilebilir), kullanıcının parazitten kurtulmak için aşağıdaki önlemlerden birini ya da birkaçını
denemesi önerilir:
— Alıcı antenin yönünü kontrol edin ya da konumunu değiştirme.
— Ekipmanla alıcı arasındaki ayırımı artırma.
— Ekipmanı alıcının bağlı olduğu devrenin prizinden farklı bir prize takma.
— Yardım için satıcınıza ya da deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine başvurun
17. Bu cihaz FCC (Federal İletişim Komisyonu) Kurallarının 15. bölümüyle uyumludur. Çalıştırılması
aşağıdaki iki koşula bağlıdır:
(1) Bu cihaz parazite neden olmayabilir ve (2) bu cihazın istenilmeyen çalıştırma şekline de
neden olabilecek alınan her türlü paraziti kabul etmesi gerekir.
18. Bu tansiyon aleti stetoskopla dinleme yöntemiyle doğrulanmaktadır. İhtiyaç olması halinde
doğrulama yönteminin detayları için ANSI/AAMI SP-10:2002+A1:2003+A2:2006 Ek B kısmını
kontrol etmeniz önerilir.
KURULUM VE ÇALIŞTIRMA PROSEDÜRLERİ
Tam Otomatik Elektronik Tansiyon Aleti sağlık çalışanları için ya da evde kullanım için tasarlanmış
olup, şişirilebilir manşonun bilek etrafına sarılarak gerçekleştirilen müdahalesiz/ameliyatsız teknik
kullanılarak yetişkin bir kişinin diyastolik ve sistolik tansiyonunu ve nabız atış hızını ölçmede
kullanılan müdahalesiz/ameliyatsız tansiyon ölçüm sistemidir.
1.
PİL TAKMA
a. Tansiyon aletinin arkasındaki pil kapağını açın.
b. İki adet “AAA” boy pil takın. Lütfen kutuplara dikkat edin.
c. Pil kapağını kapatın.
LCD ekranda
pil simgesini görüntülendiğinde, tüm pilleri yenileriyle değiştirin.
Şarj edilebilir piller bu alet için uygun değildir.
Alet bir ay veya daha uzun süre kullanılmayacaksa, pil akmasından kaynaklanacak zararı
önlemek için pilleri çıkartın.
Downloaded from www.vandenborre.be
