background image

- 6 -

ADVERTENCIA :

1. Leer todas las instrucciones y consignas de seguridad antes de utilizar este  

    producto, con el fin de evitar el riesgo de heridas.

2. Este producto sirve para la limpieza de pequeñas piezas mecánicas, motores, etc.

3. Guardar los niños alejados, no dejar que los niños hagan funcionar este equipo.

4. No utilizar este producto de otra manera que la especificada en el manual 

 

    de instrucciones.

5. Guardar la zona de trabajo limpia y bien alumbrada. Llevar una ropa de protección  

    apropiada y gafas de seguridad para prevenir las heridas.

6. No utilizar cerca de llamas nudas y chispas. No utilizar en presencia de gasolina y  

    de líquidos inflamables.

7. Preservar de los choques eléctricos. No apretar el cable eléctrico. No desenchufar   

    tirando el cable.

8. Drenar el compresor y desenchufar la unidad cuando no se la utiliza.

9. Utilizar su sentido común para hacer funcionar el equipo. Homak no es responsable  

    de las heridas provocadas por una utilización inapropiada.

10. Solo para uso interior.

11. ¡Sólo debe usar solventes a base de agua!

DIRECTIVA :

1. Antes de montar las piezas, averiguar la cantidad de piezas in acuerdo con la lista de    

    piezas.

2. Abrir la caja y disponer todas las piezas en un largo espacio despejado.

3. Familiarizase con todas las piezas y compare las con el dibujo abajo 

    para asegurarse que ninguna hace falta.

LISTE DES PIÈCES :

A) Cuerpo

B) Bomba / tubo flexible 

C) 4 patas

D) Tabla de metal

E) Conector de plástico

F) Cable de alimentación

G) Tabla fija

H) Bolsa de ferretería : 

     24 - M6 x 12 Bolts

     24 Arandelas

     24 Tuercas

A

B

C

D

E

F

G

20 Gal.

40 Gal.

H

Содержание RD00820310

Страница 1: ...ling on cord 5 Use common sense when operating machinery 6 For indoor use only 7 Must use water based solvent only AVERTISSEMENT 1 Lire toutes les directives et consignes de s curit avant d utiliser c...

Страница 2: ...ainst electric shock Do not pinch power cord Do not unplug by pulling on cord 8 Drain compressor and unplug unit when not in use 9 Use common sense when operating machinery Homak is not responsible fo...

Страница 3: ...Position the adjustable nozzle over the parts 4 Turn the power switch to the ON position 5 Clean parts as needed 6 When finished turn switch to OFF position 7 Clean up work station 8 Fusible link mus...

Страница 4: ...tation Ne pas d brancher en tirant sur le cordon 8 Purger le compresseur et d brancher l unit lorsqu elle n est pas utilis e 9 Faire preuve de jugement pour faire fonctionner l quipement Homak n est p...

Страница 5: ...4 Tourner le commutateur en position MARCHE 5 Nettoyer les pi ces selon le besoin 6 Une fois termin tourner le commutateur en position ARR T 7 Nettoyer la zone de travail 8 Le lien fusible doit tre r...

Страница 6: ...s el ctricos No apretar el cable el ctrico No desenchufar tirando el cable 8 Drenar el compresor y desenchufar la unidad cuando no se la utiliza 9 Utilizar su sentido com n para hacer funcionar el equ...

Страница 7: ...ezas 4 Poner el interruptor en la posici n MARCHA 5 Limpiar las piezas seg n la necesidad 6 Una vez terminado poner el interruptor en la posici n APAGO 7 Limpiar la zona de trabajo 8 El alambre fusibl...

Страница 8: ...UCTO Gracias por adquirir este producto de calidad HOMAK Por favor tome el tiempo de registrar su c digo y su producto de empresa llamando a 1 800 874 6625 visitando www homak com y marcando el enlace...

Отзывы: