3
Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite
1. Konformitätserklärung 3
2. Sicherheitshinweise
4
2.1. Allgemeines
4
2.2. Generelle Sicherheitshinweise
4
3. Einsatz und Technische
Beschreibung
4
3.1. Einsatz der Pumpen
4
3.2. Technische Daten
4
3.3. Betriebsbedingungen
4
3.4. Explosionsgefährdete Bereiche
4
4. Garantie
5
5. Transport und Lagerung
5
6. Elektroanschluss
5
6.1. Anschluss 1Ph-Motoren
5
6.2. Anschluss 3Ph-Motoren
5
6.3. Temperaturfühler
5
6.4. Drehrichtungskontrolle
5
7. Montage und Installation
6
7.1. Bodenaufstellung
6
7.2. Schachtinstallation mit Kupplungssystem
6
7.3. Automatische Schwimmerschaltung
6
8. Inbetriebnahme
6
9. Wartung und Reparatur
6
10. Störungen-Ursache-Abhilfe
7
11. Garantiebedingungen und
Garantieschein
8
12. HOMA Vertragskundendienste
8
13. Anschlussdiagramme
21
13.1. TP 28, TP 30
21
14. Baumaße
21
14.1. Bodenaufstellung
21
14.2. Schachtinstallation mit Kupplungssystem
22
15. Bestellformular für Ersatzteile
23
16. Ersatzteillisten und Zeichnungen
25
16.1. Ersatzteilliste
25
16.2. Ersatzteilzeichnungen
27
1. Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-
Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A
Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1,
D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, dass
die Pumpentypen
TP 28
TP 30
aufgrund Ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von
uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen
grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderun-
gen der EG-Maschinenrichtlinien entsprechen. Bei einer
nicht mit uns abgestimmten Änderung der Pumpen ver-
liert diese Erklärung Ihre Gültigkeit.
EG-Richtlinien, denen die Pumpen entsprechen:
EG-Maschinenrichtlinie
98/ 37/EG
EG-Richtlinie elektromagneti-
sche Verträglichkeit
89/336/EG
sowie die Änderung
92/ 31/EG
sowie die Änderung
93/ 68/EG
EG-Niederspannungsrichtlinie
1)
73/ 23/EG
EG-Richtlinie explosionsge-
schützte Betriebsmittel
2)
94/ 9/EG
EG-Bauproduktenrichtlinie 89/106/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
EN 60335-2-41
1)
EN
60335-1
1)
EN 60034 Teil 5
EN 60204 Teil 1
1)
EN 61000-6-1 EN 61000-6-2
EN 61000-6-3
EN 61000-6-4 EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2 EN 61000-3-3
EN 12050-1-4
EN 292
EN 50014/18/19/20
2)
Insbesondere angewandte nationale Normen und
technische Spezifikationen (die sonstigen angewand-
ten Normen für den allgemeinen Maschinenbau sind
im Konstruktionsbereich aufbewahrt):
ISO 9906
DIN 24250
(Dr. Klaus Hoffmann,
Geschäftsführung)
01.06.2004 HOMA Pumpenfabrik GmbH
1)
gilt nicht für Ausführung Ex
2)
gilt nur für Ausführung Ex
Erstellt: Totzke Index: 0
Datum
01.06.2004 Lfd.-Nr.:
CE 1
