Homa Chromatic C 239 WE Скачать руководство пользователя страница 17

 

17 

12. Bestelformulier voor onderdelen 
 
Aan: 

 

HOMA Pompen B.V. 
Techniekweg 16 
4207 HD  Gorinchem (NL) 
Telefoon: 0183 - 622212 
Fax: 0183 - 620193

 

 

Pompentype 

(Typeplaatje)

 
 

 

 

 

 

 

 

 
Bouwjaar 

(Typeplaatje)

 
 

 

 

 

 

 

 

 
Gedetailleerde onderdelenlijst: 
 
1) 

Pos.-Nr: 

     

    Beschrijving: 

 

 

 

 

    Aantal: 

 

 

 

 

 

 
2) 

Pos.-Nr: 

     

    Beschrijving: 

 

 

 

 

    Aantal: 

 

 

 

 

 

 
3) 

Pos.-Nr: 

     

    Beschrijving: 

 

 

 

 

    Aantal: 

 

 

 

 

 

 
4) 

Pos.-Nr: 

     

    Beschrijving: 

 

 

 

 

    Aantal: 

 

 

 

 

 

 
5) 

Pos.-Nr: 

     

    Beschrijving: 

 

 

 

 

    Aantal: 

 

 

 

 

 

 

Afleveringsadres: 

 
 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

Handtekening/Firmastempel

 

 
 

13. Ersatzteilliste und Zeichnungen 

13.1 Ersatzteilliste 

ACHTUNG: Die untenstehende Liste enthält Teile, die 
nicht in jedem Pumpentyp vorhanden sind. Deshalb 
bei Ersatzteilbestellung bitte immer angeben: 

- Pumpentyp 
- Baujahr (siehe Typenschild auf der Pumpe) 
- Zeichnungsposition (xx : Genaue Positionsnummer bitte 
  aus der Ersatzteilzeichnung entnehmen und bei Bestell- 
  ung angeben, siehe unten) 
- Artikelbezeichnung (siehe unten) 
- Gewünschte Stückzahl 

Pos. Bezeichnung 

 Pos. Bezeichnung 

101 Pumpengehäuse   800 Motor, 

komplett 

130 Schwimmergehäuse  824.xx 

Anschlußleitung 

143 Saugsieb 

 826.xx 

Kabeleinführung 

163 Druckdeckel 

 828 Kabelgummierung 

185 Siebboden 

 836.xx 

Klemmleiste 

230.xx Laufrad 

  837 

Betriebskondensator 

412.xx O-Ring 

  838.01 Unterer 

Schwimmer-

körper 

420 Wellendichtring   838.02 

Oberer 

Schwimmer-

körper 

571 Klemmbügel 

 838.03 

Magnetschalter 

576 Griff 

 838.04 

Schwimmerkonsole 

750 

Doppelmuffe 

 

900.xx  Ringmutter / Son-

derschrauben 

 
 

13. Spare part list and drawings 

13.1 Spare part list 

ATTENTION: The following list contains parts that do 
not correspond to every pump type. For spare part 
orders, please always give: 

- Pump type 
- The year of construction (see the pump label) 
- Position number (xx : take the exact position number 
  from the drawing of the specific pump model, see  
   hereafter) 
- Part description (see hereafter) 
- Required quantity 

Pos. Part 

description   Pos. Part 

description 

101 

Pump housing 

 

824.xx  Rubber sheated 

cable 

130 

Float box 

 

826.xx  Cable leading-in so-

cket 

143 

Suction sieve 

 

828 

Cable rubber hose 

149 Diffuser 

 836.xx 

Strip 

terminal 

163 Pressure 

cover   837 Operating 

capacitor 

185 

Sieve bottom 

 

838.01  lower float hull 

230.xx  Impeller 

 

838.02  top float hull 

412.xx  O- Ring 

 

838.03  Magnetic switch 

420 

Radial shaft ring 

 838.04 

Float 

console 

571 

Clamping bow 

 

900.xx  Special screws 

576 Handle 

  

 

750 

Socket for non-
return valve 

 

 

 

800 Engine, 

complete   

 

 

Содержание Chromatic C 239 WE

Страница 1: ...nal Betriebsanleitung Original Instruction Manual Origineel Bedrijfsinstructies HOMA Pumpenfabrik GmbH 02 2011 Industriestr 1 D 53819 Neunkirchen Seelscheid Baureihe Series Serie Chromatic C 239 WE 26...

Страница 2: ...gina 14 Seite 19 Page 19 Pagina 20 Seite 20 Page 20 Pagina 20 DEUTSCH ENGLISH NEDERLANDS Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnungen Spare part list and spare part drawings Onderdelenlijsten en Onderdel...

Страница 3: ...gen der EG Maschinenrichtlinien entsprechen Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung der Pumpen verliert diese Erkl rung Ihre G ltigkeit EG Richtlinien denen die Pumpen entsprechen EG Maschinenric...

Страница 4: ...einzuhalten Wir weisen darauf hin dass wir nach dem Produkthaf tungsgesetz f r Sch den die durch unser Ger t verur sacht werden wenn die Hinweise und Vorschriften aus dieser Bedienungsanleitung nicht...

Страница 5: ...ss aufgeschraubte Kupplungen oder Rohrst cke das ffnen der R ckschlagklappe nicht blockieren da die Pumpe sonst nicht ihre volle F rderleistung erreicht Um eine optimale F rderleistung zu gew hrleiste...

Страница 6: ...esem Fall den Zustand der Wellendichtungen durch eine HOMA Fachwerkstatt oder den Werkskundendienst berpr fen lassen Das l sollte nach jeweils 3000 Betriebsstunden gewech selt werden lsorte biologisch...

Страница 7: ...1275 Lehrte 76227 Karlsruhe 0 51 36 89 30 37 07 21 40 70 35 Rudolph Elektromotoren GmbH Kind GmbH Pyrmonter Stra e 40 Englerstr 18 b 31789 Hameln 76275 Ettlingen 0 51 51 610 22 0 72 43 37 42 07 Dietri...

Страница 8: ...vant fundamental safety and health re quirements of the EC Machine Directives C 239 WE EC Directives to which the pumps conform EC Machinery Directive 2006 42 EEC EC Directive electromagnetic compatib...

Страница 9: ...be liable for damages caused by the pump due to non observance of the instructions and guidelines set forth in the operating instructions The same product liability are valid for accessories 3 Applic...

Страница 10: ...and lower the pump into the liquid If the pump is installed on muddy ground support it on bricks to prevent it from sinking in The integrated float switch at the pump starts and stops the pump automa...

Страница 11: ...ses blow or motor starter trips out imme diately Caution Do not start again Supply failure short circuit earth leakage fault in cable or motor winding Have the cable and motor motor checked and re pai...

Страница 12: ...dheidseisen van de EG machinerichtlijnen voldoen Bij een niet met ons afgestemde verandering aan de pompen verliest deze verklaring haar geldigheid EG Richtlijnen waaraan de pompen voldoen EG machiner...

Страница 13: ...ij wijzen erop dat wij volgens de product aansprakelijkheidswet niet aansprakelijk zijn voor schade welke door onze machines veroorzaakt worden wanneer de aanwijzingen en voorschriften uit deze gebrui...

Страница 14: ...ngen of leidingen de opening van de terugslagklep niet blokkeren daar de pomp anders niet zijn volle capaciteit bereikt Om optimale capaciteit te garanderen dient de persleiding slang of buis minmaal...

Страница 15: ...hadiging van de asafdich ting In dit geval de toestand van de asafdichting door een HOMA sevicestation laten controleren De olie dient na elke 3000 bedrijfsuren vervangen te worden Olie type biologisc...

Страница 16: ...Nr Bezeichnung Menge Lieferanschrift Unterschrift Firmenstempel 12 Order Sheet for Spare Parts To HOMA Pumpenfabrik GmbH D 53819 Neunkirchen Seelscheid Fax 49 22 47 7 02 44 Pump type see pump label Ye...

Страница 17: ...mierung 185 Siebboden 836 xx Klemmleiste 230 xx Laufrad 837 Betriebskondensator 412 xx O Ring 838 01 Unterer Schwimmer k rper 420 Wellendichtring 838 02 Oberer Schwimmer k rper 571 Klemmb gel 838 03 M...

Страница 18: ...ijving 101 Pomphuis 800 Motor kompleet 130 Vlotterhuis 824 xx Aansluitkabel 143 Zuigkorf 826 xx Kabelstopbril Kabe linvoering PG 163 Drukdeksel 828 Kabelberubbering 185 Korfbodem 836 xx Klemmenbord 23...

Страница 19: ...xisch nein ja welche Stoffe _____________________ tzend nein ja welche Stoffe _____________________ mikrobiologisch nein ja welche Stoffe _____________________ explosiv nein ja welche Stoffe _________...

Страница 20: ...______________ corrosive no yes which substance __________________ microbiological no yes which substance __________________ explosive no yes which substance __________________ radioactive no yes whic...

Отзывы: