Homa Chromatic C 239 WE Скачать руководство пользователя страница 13

 

13 

2. Veiligheidsvoorschriften 

2.1. Algemeen 
Kenmerken van voorschriften in deze 
bedieningshandleiding 

De in deze bedieningshandleiding genoemde 

veiligheidseisen, welke bij niet beachting, gevaar voor 
personen teweeg kunnen brengen, zijn met een algemeen 
gevarensymbol, veiligheidsteken volgens DIN 4844-W 9. 

Bij waarschuwing voor elektrische spanning volgt een 

kenmerk met het veiligheidsteken volgens DIN 4844-W 8. 
 

2.2. Veiligheidsvoorschriften

 

De hier niet genoemde algemene voorschriften en normen 
behouden eveneens hun geldigheid. 

Deze bedieningshandleiding bevat fundamentele 

verwijzingen, welke bij opstelling, bedrijf en onderhoud in 
acht genomen moeten worden. Daarom moet deze 
bedieningshandleiding beslist voor montage en 
inbedrijfname van de machine door de monteur, of 
gebruiker gelezen worden en moet continu op de werkplek 
van de machine/installatie beschikbaar zijn. Personen, die 
met deze bedieningshandleiding niet vertrouwd zijn, 
mogen deze machine/installatie niet gebruiken. 

Kinderen en jeugd onder de 16 jaar mogen de pomp 
niet gebruiken en dienen van een aangesloten 
machine/installatie verwijderd te blijven.

 

Het arbeidsgebied is doelmatig af te sluiten en moet 

aan de plaatselijke voorschriften van de arbeidsinspectie 
voldoen. 

Gebruikt u een persoonlijke veiligheidsuitrusting zoals: 

veiligheidsschoenen, rubberhandschoenen, beschermbril 
en helm. 

Vergewis u er van dat de vluchtweg van het 

arbeidsgebied niet afgesloten is. 

Om verstrikking en vergiftiging uit te sluiten, is het aan 

te bevelen dat er voldoende zuurstof in het arbeidsgebied 
voorhanden is en dat er geen giftige gassen in het 
arbeidsgebied voorkomen. 

Bij werkzaamheden, waarbij las- of elektrisch 

gereedschap wordt gebruikt, moet men vooraf vaststellen 
of er geen explosiegevaar bestaat. 

Onmiddellijk na be

ё

indiging van de werkzaamheden 

moeten alle veiligheid- en beschermmaatregelen weer 
aangebracht of in functie gezet worden. 

De gebruiker is in het werkgebied van de machine 

tegenover derden verantwoordelijk. 

Nooit bij lopende pomp of nog roterende pompwaaier 

in de zuigopening of persopening van het pomphuis 
grijpen. 

Gedurende het bedrijf van de pomp, mogen er zich 

geen personen in de te verpompen vloeistof bevinden. 

De ongeval voorkomingsvoorschriften als ook de de 

algemeen erkende regels der techniek dienen in acht 
genomen te worden.Wij wijzen erop dat wij, volgens de 
product aansprakelijkheidswet niet aansprakelijk zijn voor 
schade, welke door onze machines veroorzaakt worden. 
wanneer de aanwijzingen en voorschriften uit deze 
gebruiksaanwijzing niet in acht genomen worden. 
Voor toebehoren gelden dezelfde regels. 

3.

 

Inzetbaarheid en technische

  

3.1. Toepassing van de pompen beschrijving 

Bij inzet van pompen voor reiniging of onderhoud in 

zwembaden moet men zekerstellen dat er zich geen 
personen in het te verpompen medium bevinden en de 
pompen met een aardlekschakelaar van maximaal 30mA 
uitgevoerd zijn. 
 
De pomp bezit een in de drukaansluiting geïntegreerde ie 
terugslagklep, die terugstroming van het medium verhin-
dert Pumpen besitzen eine im Druckstutzen integrierte 
Rückschlagklappe, die ein Zurückfließen des Fördermedi-
ums bei Nichtbetrieb verhindert. 

De bouwserie Chromatic is geschikt voor het verpompen 
van vuilwater, regenwater, of grondwater met vaste delen 
(kogeldoorlaat zie 3.2). 

Toepassingsgebied is bijv. Het verpompen van vervuild 
water uit kelders en het drooghouden van ruimten en 
schachten. 

De pompen zijn niet geschikt voor continubedrijf evenals 
het verpompen van vloeistoffen met sterk abressieve 
aandelen (bijv. Zand, kiezels, stenen). 
 
Bij chemisch agressieve bestanddelen in de vloeistof dient 
u de bestendigheid van de pompmaterialen in acht te 
nemen. 
De pompen zijn zowel voor transportabel als stationair 
bedrijf geschikt. De installatie mogelijkheid is vrijstand op  
een bodemring. 
 

De temperatuur van het te verpompen medium mag 

de in de technische gegevens aangegeven maximum 
temperatuur niet overschreiden. 

 

Persaansluiting 

R 1 ¼“ IG 

Kogeldoorlaat 10 

mm 

Spanning 

230 V / 1Ph / 50 
Hz 

Netafzekering 10 

Toerental 2900 

T/min 

Isolatie klasse 

Beschermklasse IP 

68 

Max. vloeistof temperatuur 

35°C, 

kortstondig

 

60°C 

Kabelaansluiting 10 

Kabeltype H 

05RN-F3G1 

Geluidsniveaul belast, 1,60 m vanaf bodem 

 70d(B)A 

 

Specifieke pompgegevens staan vermeldt op het ty-
peplaatje 

3.3. Bedrijfsvoorwaarden 
Max. vloeistof temperatuur:

 35°C kortstondig 60°C. 

Soortelijk gewicht vloeistof.:

 maximaal 1100 kg/m³ 

pH waarde:

 6 en 8 

Niveau van de vloeistof:

 het minimale niveau dient zich 

altijd boven het pomphuis te bevinden. 

Bedrijfswijze: 

De motoren zijn voor continubedrijf S1 

ondergedompeld, maximale schakelfrequentie 15 maal 
per uur. Onze standaard-garantiebepalingen als ook het 
onderhoud aanbevelingen zijn uitsluitend gebaseerd op 
intermitterend bedrijf.  
 
Verkorte garantietijden en service intervallen bij 
continubedrijf kunt u navragen bij onze  
klantenservice.

Содержание Chromatic C 239 WE

Страница 1: ...nal Betriebsanleitung Original Instruction Manual Origineel Bedrijfsinstructies HOMA Pumpenfabrik GmbH 02 2011 Industriestr 1 D 53819 Neunkirchen Seelscheid Baureihe Series Serie Chromatic C 239 WE 26...

Страница 2: ...gina 14 Seite 19 Page 19 Pagina 20 Seite 20 Page 20 Pagina 20 DEUTSCH ENGLISH NEDERLANDS Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnungen Spare part list and spare part drawings Onderdelenlijsten en Onderdel...

Страница 3: ...gen der EG Maschinenrichtlinien entsprechen Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung der Pumpen verliert diese Erkl rung Ihre G ltigkeit EG Richtlinien denen die Pumpen entsprechen EG Maschinenric...

Страница 4: ...einzuhalten Wir weisen darauf hin dass wir nach dem Produkthaf tungsgesetz f r Sch den die durch unser Ger t verur sacht werden wenn die Hinweise und Vorschriften aus dieser Bedienungsanleitung nicht...

Страница 5: ...ss aufgeschraubte Kupplungen oder Rohrst cke das ffnen der R ckschlagklappe nicht blockieren da die Pumpe sonst nicht ihre volle F rderleistung erreicht Um eine optimale F rderleistung zu gew hrleiste...

Страница 6: ...esem Fall den Zustand der Wellendichtungen durch eine HOMA Fachwerkstatt oder den Werkskundendienst berpr fen lassen Das l sollte nach jeweils 3000 Betriebsstunden gewech selt werden lsorte biologisch...

Страница 7: ...1275 Lehrte 76227 Karlsruhe 0 51 36 89 30 37 07 21 40 70 35 Rudolph Elektromotoren GmbH Kind GmbH Pyrmonter Stra e 40 Englerstr 18 b 31789 Hameln 76275 Ettlingen 0 51 51 610 22 0 72 43 37 42 07 Dietri...

Страница 8: ...vant fundamental safety and health re quirements of the EC Machine Directives C 239 WE EC Directives to which the pumps conform EC Machinery Directive 2006 42 EEC EC Directive electromagnetic compatib...

Страница 9: ...be liable for damages caused by the pump due to non observance of the instructions and guidelines set forth in the operating instructions The same product liability are valid for accessories 3 Applic...

Страница 10: ...and lower the pump into the liquid If the pump is installed on muddy ground support it on bricks to prevent it from sinking in The integrated float switch at the pump starts and stops the pump automa...

Страница 11: ...ses blow or motor starter trips out imme diately Caution Do not start again Supply failure short circuit earth leakage fault in cable or motor winding Have the cable and motor motor checked and re pai...

Страница 12: ...dheidseisen van de EG machinerichtlijnen voldoen Bij een niet met ons afgestemde verandering aan de pompen verliest deze verklaring haar geldigheid EG Richtlijnen waaraan de pompen voldoen EG machiner...

Страница 13: ...ij wijzen erop dat wij volgens de product aansprakelijkheidswet niet aansprakelijk zijn voor schade welke door onze machines veroorzaakt worden wanneer de aanwijzingen en voorschriften uit deze gebrui...

Страница 14: ...ngen of leidingen de opening van de terugslagklep niet blokkeren daar de pomp anders niet zijn volle capaciteit bereikt Om optimale capaciteit te garanderen dient de persleiding slang of buis minmaal...

Страница 15: ...hadiging van de asafdich ting In dit geval de toestand van de asafdichting door een HOMA sevicestation laten controleren De olie dient na elke 3000 bedrijfsuren vervangen te worden Olie type biologisc...

Страница 16: ...Nr Bezeichnung Menge Lieferanschrift Unterschrift Firmenstempel 12 Order Sheet for Spare Parts To HOMA Pumpenfabrik GmbH D 53819 Neunkirchen Seelscheid Fax 49 22 47 7 02 44 Pump type see pump label Ye...

Страница 17: ...mierung 185 Siebboden 836 xx Klemmleiste 230 xx Laufrad 837 Betriebskondensator 412 xx O Ring 838 01 Unterer Schwimmer k rper 420 Wellendichtring 838 02 Oberer Schwimmer k rper 571 Klemmb gel 838 03 M...

Страница 18: ...ijving 101 Pomphuis 800 Motor kompleet 130 Vlotterhuis 824 xx Aansluitkabel 143 Zuigkorf 826 xx Kabelstopbril Kabe linvoering PG 163 Drukdeksel 828 Kabelberubbering 185 Korfbodem 836 xx Klemmenbord 23...

Страница 19: ...xisch nein ja welche Stoffe _____________________ tzend nein ja welche Stoffe _____________________ mikrobiologisch nein ja welche Stoffe _____________________ explosiv nein ja welche Stoffe _________...

Страница 20: ...______________ corrosive no yes which substance __________________ microbiological no yes which substance __________________ explosive no yes which substance __________________ radioactive no yes whic...

Отзывы: