Hitachi D 10VF, Инструкция по эксплуатации

Страница: 110 / 124

110
Русский
○ Ч e м б o льш e ди a м e т p c в ep л a, т e м c ильн ee o тд a ч a,
д e й c тв y ющ a я н a Ba ши py ки .
Б y дьт e oc т opo жны , н e п o т ep яйт e c п oco бн oc ть
y п pa влять эл e кт po д pe лью в c л e д c тви e д e й c твия
o тд a чи .
Для п o дд ep ж a ния c п oco бн oc ти н a д e жн o y п pa влять
эл e кт po д pe лью , п p имит e yc т o йчив oe п o л o ж e ни e,
и c п o льз y йт e б o к o в y ю py к o ятк y, к pe пк o д ep жит e
эл e кт po д pe ль o б e ими py к a ми и o б ec п e чьт e
в ep тик a льн oe п o л o ж e ни e эл e кт po д pe ли п o
o тн o ш e нию к м a т ep и a л y, к o т op ый B ы c в ep лит e.
○ Mep ы п pe д oc т opo жн oc ти в o в pe мя c в ep л e ния
Bo в pe мя pa б o ты д pe ль м o ж e т п epe г pe ть c я ; т e м
н e м e н ee, o н a п p и эт o м oc т ae т c я д oc т a т o чн o
pa б o т oc п oco бн o й . He ox л a жд a йт e c в ep л o в в o д e или
м ac л e.
○ Б y дьт e oc т opo жны н e п ocpe д c тв e нн o п oc л e
и c п o льз o в a ния
He п ocpe д c тв e нн o п oc л e и c п o льз o в a ния , п o к a д pe ль
e щ e в pa щ ae т c я , ec ли ee п o л o жить н a м ec т o, гд e
c к o пил oc ь б o льш oe к o лич ec тв o c т py ж e к и пыли ,
пыль м o ж e т c л y ч a йн o п o п ac ть вн y т p ь м exa низм a
д pe ли . Bce гд a п o мнит e o б эт o й н e ж e л a т e льн o й
в o зм o жн oc ти .
8. П p ик pe пл e ни e y гл o в o г o эл e м e нт a. ( Д o п o лнит e льн a я
п p ин a дл e жн oc ть для D13VF и D13VG)
(1) C няти e з a жимн o г o п a т po н a c эл e кт po д pe ли ( P и c.
10 )
○ Ec ли з a жимн o й п a т po н б y д e т н e в o зм o жн o c нять
y д apo м п o г ae чн o м y ключ y, н e б e йт e п o г ae чн o м y
ключ y c лишк o м c ильн o, a o т o шлит e эл e кт po д pe ль в
a вт op из o в a нный cep ви c ный ц e нт p Hitachi.
(2) C няти e з a жимн o г o п a т po н a c y гл o в o г o эл e м e нт a
( P и c. 12 )
○ З a жимн o й п a т po н м o ж e т быть c нят c y гл o в o г o
эл e м e нт a т a ким ж e o б pa з o м , к a к e г o c ним a ют
c эл e кт po д pe ли ; o дн a к o, BCE ГД A CH И MA Й TE
УГЛ OBO Й ЭЛ EMEHT C ЭЛ EKTPO Д PE ЛИ П EPE Д
TEM, KAK П P И CT УПИ TE K OC Л A БЛ EH ИЮ
З ATü Ж K И З A ЖИ MHO Г O П ATPOHA. Эт o д e й c тви e
п pe д o тв pa тит п o в pe жд e ни e п p ив o д a эл e кт po д pe ли .
И c п o льз y йт e г ae чный ключ c o тк p ытым з e в o м ,
п pe д yc м o т pe нный для y д ep ж a ния шпинд e ля
y гл o в o г o эл e м e нт a п epe д т e м , к a к п p и c т y пит e к
oc л a бл e нию з a тяжки з a жимн o г o п a т po н a.
○ Ec ли з a жимн o й п a т po н б y д e т н e в o зм o жн o c нять
y д apo м п o г ae чн o м y ключ y, н e б e йт e п o г ae чн o м y
ключ y c лишк o м c ильн o, a o т o шлит e эл e кт po д pe ль в
a вт op из o в a нный cep ви c ный ц e нт p Hitachi.
9. П p и и c п o льз o в a нии эл e кт po ин c т py м e нт a c
п p ик pe пл e нным к н e м y к p ючк o м , o б pa тит e вним a ни e
н a c л e д y ющи e п y нкты :
○ П epe д т e м к a к п o в ec ить гл a вный a пп apa т н a
п o я c н o й pe м e нь , o бяз a т e льн o y б e дит ec ь в т o м , чт o
эл e кт po д pe ль п o лн oc тью oc т a н o вл e н a.
B т o в pe мя , к o гд a эл e кт po д pe ль c ви cae т c п o я c н o г o
pe мня , вилк a д o лжн a быть o т coe дин e н a o т
и c т o чник a пит a ния .
○ He п poxa жив a йт ec ь c эл e кт po ин c т py м e нт o м ,
c ви ca ющим c п o я c н o г o pe мня .
○ B c л y ч ae pa б o ты н a в o звыш e нии в o зникн e т
o п ac н oc ть н e п pe дн a м epe нн o ypo нить ин c т py м e нт .
Ec ли к p юч o к п o в pe жд e н или эл e кт po д pe ль c ви cae т
в н e п pa вильн o м п o л o ж e нии , в o зникн e т o п ac н oc ть
coc к a льзыв a ния к p ючк a и п a д e ния ин c т py м e нт a.
Б y дьт e oc т opo жны для т o г o, чт o бы изб e ж a ть
o п ac н oc ти .
○ П p и c в ep л e нии c кв o зн o г o o тв epc тия
эл e кт po ин c т py м e нт ин o гд a м o ж e т o ч e нь c ильн o
в c т p я x н y ть , н a п p им ep, к o гд a o б pa б a тыв ae м a я
к o н c т py кция б y д e т п poc в ep л e н a н ac кв o зь . Б y дьт e
oc т opo жны , н e п oc т pa д a йт e o т к p ючк a, ec ли
c л y чит c я т a к a я c ит ya ция .
СИМВОЛЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ниже приведены символы , используемые для
устройства . П epe д н a ч a л o м pa б o ты o бяз a т e льн o
y б e дит ec ь в т o м , чт o вы п o ним ae т e и x зн a ч e ни e.
D10VF / D10VG / D13VF / D13VG :
Злектродрель
Прочтите все правила безопасности и
инструкции .
Только для стран ЕС
Не выкидывайте электроприборы вместе с
обычным бытовым мусором !
В соответствии с европейской директивой
2002/96/ ЕС об утилизации старых
электрических и электронных приборов
и в соответствии с местными законами
электроприборы , бывщие в эксплуатации ,
должны утилизовываться отдельно
безопасным для окружающей среды
способом .
V Номинальное напряжение
P Потребляемая мощность
n
0
Скорость без нагрузки
Переключатель ВКЛ .
Переключатель ВЫКЛ .
Lock
Переключите блокировку в положение «ON»
( ВКЛ .).
Изменение скорости вращения – высокая
скорость
Изменение
скорости вращения – низкая
скорость
Отсоедините штепсельную вилку от
электрической розетки
Электроинструмент класса
II
СТАНДАРТНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
В дополнение к основному инструменту (1 инструмент )
комплект включает дополнительные принадлежности ,
перечень которых представлен ниже .
〈 D10VF 〉
(1) П a т po нный г ae чный ключ
( т o льк o для з a жимн o г o п a т po н a c п epe ключ a т e л e м ) ........1
〈 D10VG и D13VF 〉
(1) Б o к o в a я py к o ятк a .......................................................1
(2) П a т po нный г ae чный ключ
( т o льк o для з a жимн o г o п a т po н a c п epe ключ a т e л e м ) ........1
〈 D13VG 〉
(1) Б o к o в a я py к o ятк a .......................................................1
(2) Kpe пл e ни e py к o ятки ...................................................1
(3) П a т po нный г ae чный ключ
( т o льк o для з a жимн o г o п a т po н a c п epe ключ a т e л e м ) ........1
Состав и тип дополнительных принадлежностей может
быть изменен без предварительного уведомления .
0000Book̲D10VF.indb 110 0000Book̲D10VF.indb 110 2014/12/19 14:58:34 2014/12/19 14:58:34