Hitachi D 10VF, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 124

27
Español
e) Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Compruebe si las piezas móviles
están mal alineadas o unidas, si hay alguna
pieza rota u otra condición que pudiera afectar al
funcionamiento de las herramientas eléctricas.
Si la herramienta eléctrica está dañada, llévela a
reparar antes de utilizarla.
Se producen muchos accidentes por no realizar
un mantenimiento correcto de las herramientas
eléctricas.
f) Mantenga las herramientas de corte a fi ladas y
limpias.
Las herramientas de corte correctamente mantenidas
con los bordes de corte a fi lados son más fáciles de
controlar, y existe menor riesgo de que se atasquen.
g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo
con estas instrucciones, teniendo en cuenta las
condiciones laborales y el trabajo que se va a
realizar.
La utilización de la herramienta eléctrica para
operaciones diferentes a las previstas podría dar
lugar a una situación peligrosa.
5) Revisión
a) Solicite a un experto cuali fi cado que revise la
herramienta eléctrica y que utilice solo piezas
de repuesto idénticas.
Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad
de la herramienta eléctrica.
PRECAUCIÓN
Mantenga a los niños y a las personas enfermas alejadas.
Cuando no se utilicen, las herramientas deben
almacenarse fuera del alcance de los niños y de las
personas enfermas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL
TALADRO
1. Utilice los mangos auxiliares en el caso de que se
proporcionen con la herramienta.
La pérdida de control puede causar lesiones personales.
2. Sostenga la herramienta eléctrica por las
super fi cies de agarre aisladas cuando realice una
operación en la que el accesorio de corte pueda
entrar en contacto con el cableado oculto o con su
propio cable.
Si el accesorio de corte entra en contacto con un cable
con corriente, las partes metálicas expuestas de la
herramienta eléctrica pueden transmitir esa corriente y
provocar una descarga eléctrica al operador.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES
1. Asegúrese de que la fuente de corriente que va a
utilizarse sea conforme a los requisitos de alimentación
especi fi cados en la placa de características del producto.
2. Asegúrese de que el interruptor principal se encuentre
en la posición OFF.
Si el enchufe se conecta a una toma de corriente
mientras el interruptor principal se encuentra en la
posición ON, la herramienta eléctrica se pondrá en
marcha inmediatamente y podría provocar un accidente
grave.
3. Si la zona en la que se van a efectuar los trabajos se
encuentra lejos de la fuente de alimentación eléctrica,
utilice un cable prolongador del grosor su fi ciente y con la
capacidad nominal indicada. El cable prolongador debe
ser lo más corto posible.
4. Durante el uso, sujete fi rmemente el taladro y la
empuñadura lateral con ambas manos.
5. No utilice guantes hechos de un material que se pueda
enrollar, como algodón, lana, paño, cordón, etc.
6. Antes de taladrar paredes, techos o pisos, asegúrese
de que no hayan cables o conductos eléctricos en el
interior.
7. Taladrado
○ Para taladrar, inicie el taladro lentamente, y aumente
gradualmente la velocidad.
○ Siempre aplique presión en línea recta a la broca.
Aplique una presión su fi ciente para seguir taladrando,
pero no empuje con una fuerza tal que pueda provocar
el calado del motor o la desviación de la broca.
○ Para reducir al mínimo el calado o la rotura a través
del material, disminuya la presión aplicada al taladro y
mueva la broca a través de la última parte del ori fi cio.
○ Si el taladro se atasca, suelte inmediatamente el gatillo,
saque la broca de la pieza de trabajo y empiece otra vez.
No haga clic en el gatillo para conectarlo y desconectarlo
con la intención de poner en marcha el taladro atascado,
pues se podrá dañar el taladro.
○ Cuanto mayor sea el diámetro de la broca de taladro,
mayor será la fuerza de reacción sobre su brazo.
Asegúrese de no perder el control del taladro debido a
esta fuerza de fricción.
Para mantener un control fi rme, haga pie fi rme, utilice
el asa lateral, sujete el taladro fi rmemente con ambas
manos, y asegúrese de mantener el taladro vertical con
respecto al material que se está taladrando.
○ Precauciones al perforar
La broca de taladro puede ponerse demasiado
caliente durante la operación. En cualquier caso es
su fi cientemente utilizable. No intentar enfriar la broca de
taladro en agua o aceite.
○ Precaución respecto al tiempo inmediatamente después
de haber sido usado
Inmediatamente después de haber sido usado mientras
se está todavía moviendo, si el taladrador está puesto
en un sitio donde se han acumulado considerablemente
partículas de la super fi cie o polvo, puede ser absorbido
ocasionalmente el polvo dentro del mecanismo del
taladrador. Prestar siempre atención a esta posibilidad
indeseable.
8. Fijación de la unidad angular (Accesorio opcional para
D13VF y D13VG)
(1) Desmontaje del portabrocas del taladro ( Fig. 10 )
○ Si no es posible desmontar el portabrocas golpeando la
llave, no fuerce la llave. Envíe el taladro al CENTRO DE
SERVICIO AUTORIZADO HITACHI.
(2) Desmontaje del portabrocas de la unidad angular ( Fig.
12 )
○ El portabrocas puede desmontarse de la unidad angular
utilizando el mismo procedimiento que para desmontarlo
del taladro; sin embargo, SIEMPRE DESMONTE
LA UNIDAD ANGULAR DEL TALADRO ANTES DE
AFLOJAR EL PORTABROCAS. Esto evitará daños en
el engranaje del taladro. Antes de a fl ojar el portabrocas,
sujete el husillo de la unidad angular utilizando la llave
fi ja suministrada.
○ Si no es posible desmontar el portabrocas golpeando la
llave, no fuerce la llave. Envíe el taladro al CENTRO DE
SERVICIO AUTORIZADO HITACHI.
9. Cuando utilice la herramienta eléctrica con un gancho
fi jado, preste atención a los puntos siguientes:
○ Antes de colgar la unidad del cinturón, cercióres de que
el taladro esté completamente parado.
Cuando tenga el taladro colgado del cinturón, el enchufe
de alimentación deberá estar desconectado de la fuente
de alimentación.
○ No camine con la herramienta eléctrica colgada del
cinturón.
0000Book̲D10VF.indb 27 0000Book̲D10VF.indb 27 2014/12/19 14:58:29 2014/12/19 14:58:29