15
Norsk
Suomi
Ελληνικά
™
6 mm
fi
ngerbolt (Tilleggsutstyr)
6 mm nuppipultti
(Erillinen lisävaruste)
Μπουλόνι
-
Κουμπί
6 mm
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
£
Linje
Linja
Γραμμή
¢
Fareskilt
Varoitusmerkki
Προειδοποιητικό
σήμα
∞
Skrueholder
Ruuvinpidin
Στήριγμα
Βίδας
§
6 mm Vinge Bolt (B)
6 mm Siipipultti (B)
6 mm
Φτερωτό
μπουλόνι
(
Β
)
¶
Skrustikke aksel
Ruuvipenkin akseli
Άξονας
μέγγενης
•
Lampens linseglass
Lampun linssi
Φακός
λυχνίας
ª
Vern
Ohjauslaite
Οδηγός
º
6 mm Vinge Bolt (A)
6 mm Siipipultti (A)
6 mm
Φτερωτό
Μπουλόνι
(A)
⁄
Skruestikkeplate
Ruuvipenkin levy
Πλάκα
Μέγγενης
¤
Knott
Nuppi
Κουμπί
‹
Laserlinje
Laserlinja
Γραμμή
λέιζερ
›
Spor
Vako
Αυλάκωση
fi
Fasskala
Viistoasteikko
Κλίμακα
κλίσης
fl
Gjæringsskala
Viistekulma-asteikko
Κλίμακα
Λοξοτομής
‡
Krone med tvingeenhet
(Tilleggsutstyr)
Kruunuvaluvinssitarvikkeet
(Erillinen lisävaruste)
Συγκρότημα
Μέγγενης
για
τη
Διαμόρφωση
Κορνίζας
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
°
6 mm vingemutter (Tilleggsutstyr)
6 mm siipimutteri
(Erillinen lisävaruste)
6 mm
Φτερωτό
Παξιμάδι
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
·
Kronestopper (L) (Tilleggsutstyr)
Kruununvalupidin (L)
(Erillinen lisävaruste)
Αναστολέας
Διαμόρφωσης
Κορνίζας
(L)
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
‚
Kronestopper (R) (Tilleggsutstyr)
Kruununvalupidin (R)
(Erillinen lisävaruste)
Αναστολέας
Διαμόρφωσης
Κορνίζας
(R)
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
Œ
Krone
Kruununvalu
Διαμόρφωση
Κορνίζας
„
10 mm Pipenøkkel
10 mm Holkkiavain
10 mm
Κοίλο
Κλειδί
´
Bolt
Pultti
Μπουλόνι
‰
Lampe
Lamppu
Λυχνία
ˇ
Slitasjegrense
Kulumaraja
Όριο
φθοράς
Á
Ring (A)
Laipparengas (A)
Στεφάνη
(A)
¨
6 mm
fi
ngerbolt
6 mm nuppipultti
6 mm
Φτερωτό
μπουλόνι
î
Kanal
Putki
Αγωγός
Ø
Rett vinkel
Oikea kulma
Δεξιά
γωνία
∏
Støvavtrekk
Pölynpoistaja
Εξάρτημα
εξαγωγής
σκόνης
Å
Slange (innv. diam. 38 mm x 3 m lengde) Letku (halk. 38 mm x 3 m pituus)
Σωλήνας
(
μήκους
38 mm × 3 m)
Í
Adapter
(standardutstyr til støvavtrekk)
Sovitin (pölynpoistajan vakiovaruste)
Προσαρμογέας
(
Βασικό
εξάρτημα
εξαγωγής
σκόνης
)
Î
Ledd (Tilleggsutstyr)
Nivel (Erillinen lisävaruste)
Συναρμογή
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
Ï
Støvoppsamlingsadapter
(Tilleggsutstyr)
Pölynkerääjän sovitin
(Erillinen lisävaruste)
Προσαρμογέας
συλλογής
σκόνης
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
˝
Slangeklemme (Tilleggsutstyr)
Letkuhihna (Erillinen lisävaruste)
Ιμάντας
σωλήνα
(
Προαιρετικό
εξάρτημα
)
Ó
Arbeidsbenk
Työstöpöytä
Πάγκος
εργασίας
Ô
8 mm bolt
8 mm pultti
8 mm
Μπουλόνι
8 mm Mutter
8 mm:n mutteri
8 mm
παξιμαδι
Ò
25 mm tykk benk
25 mm paksu penkki
Πάγκος
πάχους
25 mm
Ú
8 mm bolt (B) (Stopper for venstre
45° gjæringsvinkel)
8 mm Pultti (B) (Pysäytin vasemmalle
45° viistokulma)
Μπουλόνι
8 mm (B) (
Αναστολέας
για
την
αριστερή
γωνία
κλίσης
45°)
¸
8 mm bolt (B) (Stopper for 0°)
8 mm Pultti (B) (Pysäytin 0°)
Μπουλόνι
8 mm (
Α
) (
Αναστολέας
για
0°)
˛
6 mm maskinskrue
6 mm Koneruuvi
Μηχανική
βίδα
6 mm
Ç
Høyre skjærevinkel
Oikean kulman leikkaus
Κοπή
δεξιάς
γωνίας
◊
Venstreskjær gjæringsvinkel
Vasen viistokulmaleikkaus
Κοπή
αριστερής
γωνίας
κλίσης
ı
6 mm bolt
6 mm pultti
6 mm
Μπουλόνι
˜
Børstelokk
Tulppa
Κάλυμμα
καρβου
v
ακίου
Â
Slitasjegrense
Kulutusraja
Όριο
φθοράς
¯
Kullbørstens nr.
Hiiliharjan numero
Αρ
.
Καρβου
v
ακιού
0000Book̲C8FSHE.indb 15
0000Book̲C8FSHE.indb 15
2017/03/23 12:13:00
2017/03/23 12:13:00
Содержание C 8FSE
Страница 142: ...142 0000Book C8FSHE indb 142 0000Book C8FSHE indb 142 2017 03 23 12 13 06 2017 03 23 12 13 06 ...
Страница 144: ...1 2 3 4 5 144 0000Book C8FSHE indb 144 0000Book C8FSHE indb 144 2017 03 23 12 13 06 2017 03 23 12 13 06 ...
Страница 146: ...146 0000Book C8FSHE indb 146 0000Book C8FSHE indb 146 2017 03 23 12 13 06 2017 03 23 12 13 06 ...