18
Professional washing
ሾᾣ⍍㺙
Reference weight of clothes
⠥א≙⸅⸇
Reference values used to confirm the weight of clothes.
ᮢᅠᷨ⦓⠥⸅⸇᱿א≙ϊȯ
Please not that actual weights will vary based on the size and materials of the clothing.
૪も⸅⸇ߌ⠥᱿⫨ᅆُञଅʃ≟ᯌŊ⦼ᘜาȯ
50
g
100
g
200
g
300
g
400
g
500
g
Underwear
⫅⯿ㆩ
Shirts and pants
ʀ⠥Ȯ⢴ઈㆩ
Towels and sheets
ᕜయȮ૦ңㆩ
Underwear
⫅⯿⠥
Briefs
ҙ⢴
Shirts
⣠⠪
Jeans
⢴
Skirts
⡲ઈ
Towels
ᕜయ
Bath towels
ᙶయ
One-piece pajamas
Ⳑ⯿ᴍ⠥
Sheets
ಉ܈
Socks
⣛ઈ
Avoid unevenly distributing clothes in the tub
〾ᔋ⠥Ϙ⇦
Ȣ
Do not just wash a single piece of clothing.
ȭʃר܈᩸ᘺ⠥ȯ
At least 2 or 3 (or more) pieces of clothing should be washed together.
ȭະ
2
Ȯ
3
˴ɺ⬚ᘺŊ⎞Ң˟⠥ɺ⬚ᘺȯ
Ȣ
Please insert the clothes into the washing
•
spinning basket along with other pieces of clothing.
ȭ⦼҅ᄍҘᘺ⠥
·
⌉ᖛᐥʑŊᤋരҪᄍҘҢ˟⠥ȯ
When spinning to drain water, if clothes are unevenly distributed in the tub, the machine will automatically correct the situation,
which will result in lengthening of the operation time.
⌉ᖛᆹॖኞ⠥Ϙ⇦Ŋሳ⎊ՒΔᔌϘ⇦Ŋߌᔍ⳥Ⱨᆹ⿵ר⋱ሳ⩐ȯ
In addition, this could result in excessive vibrations during spinning, causing the machine to stop prematurely.
ᔍकŊר⋱˪⌉ᖛ⳧ỄʑྚՒ⳧ञŊ⎐߱⳥ⱧⳂʑϟᔋȯ
In order to prevent clothes from being unevenly distributed, please note the following.
⣬〾ᔋ⠥Ϙ⇦Ŋ⦼ᘜา˫ʁಂ㔄ȯ
Large items (sheets or towels), thick items
(jeans, judo clothing, coveralls, etc), as well
as clothes inside washing nets
ञ˴⠥
(
ಉ܈Ȯᕜయ
)
Ȯⰱׂ᱿⠥
(
ᧅ˝⢴Ȯ
ⳬሺȮⳐ㋤ሺᾀ
)
Ȯᘺ⠥ℐ⠿ʑ᱿⠥
Ȣ
Place clothes evenly into washing
•
spinning basket and avoid clothes from being uneven
distributed on a single side.
ȭ૽⠥ࠀժ߸ᄍӷᘺ⠥
·
⌉ᖛᐥʑŊ〾ᔋ⸅Ϙɺϳȯ
Ȣ
Please do not insert too many clothes.
ȭ⦼խࢩҘ⳧घ⠥ȯ
When inserting clothes into the
washing
•
spinning basket
૽⠥ᄍҘᘺ⠥
·
⌉ᖛᐥᆹ
Ȣ
Please do not insert too many clothes into the washing net
ȭ⦼խ߱ᘺ⠥ℐ⠿ʑࢩҘ⳧घ⠥ȯ
ȭ
Otherwise, the clothes may not be cleaned properly.
ȭ؋ԅሳᘺʃʯᛍȯ
Ȣ
Please zip up the washing nets.
ȭ⦼ཚʀᘺ⠥ℐ⠿᱿ཚ⼍ȯ
ȭ
Otherwise, the clothes could be damaged.
ȭ؋ԅר⋱ံЛ⠥ȯ
Ȣ
Please do not use washing nets with lengths exceeding 40cm.
ȭ⦼խ͐ᮢⴗ⬢⳧
40cm
᱿ञࠣᘺ⠥ℐ⠿ȯ
ȭ
Otherwise, abnormal vibrations or uneven distribution of clothes may result.
ȭ؋ԅר⋱⎐ᯌྚՒ⠥Ϙ⇦ȯ
When washing nets are used
͐ᮢᘺ⠥ℐ⠿ᆹ
Содержание BW-V80BS
Страница 59: ...Јൡ ...