venga indirizzato contro altre persone o contro l'ope-
ratore stesso.
●
Evitare di assumere posture anomale, mentre si lavora
su scale o scaffalature. Cercare di tenere una posi-
zione stabile e mantenere sempre l'equilibrio.
●
Misurazioni eseguite attraverso cristalli/vetri o altri
oggetti possono falsare i risultati delle misure rilevate.
●
Accertarsi che lo strumento venga sempre collocato
su di una superficie stabile (non soggetta a vibrazioni).
●
Utilizzare lo strumento solamente nell'ambito delle
limitazioni d'impiego previste.
●
Controllare che il PR 25 dialoghi solo con il PRA 25
in uso e non con altri PRA 25 utilizzati nel cantiere.
5.3.1 Compatibilità elettromagnetica
Sebbene lo strumento sia realizzato in conformità ai
severi requisiti delle direttive vigenti in materia, Hilti non
può escludere la possibilità che lo strumento:
●
crei disturbo ad altre apparecchiature (ad es. dispo-
sitivi di navigazione degli aerei)
●
venga disturbato da una forte radiazione che potrebbe
causarne il malfunzionamento. In questi casi o in caso
di dubbio è necessario eseguire delle misurazioni di
controllo.
5.3.2 Classificazione laser per strumenti della
Classe 2
A seconda della versione acquistata, lo strumento è con-
forme alla classe laser 2, basata sulla norma IEC825-1/
EN60825-1:2003 ed alla classe laser II basata su CFR 21
§ 1040 (FDA). Questi strumenti possono essere utiliz-
zati senza ulteriori misure di protezione. Il riflesso incon-
dizionato di chiusura delle palpebre è sufficente a proteggere
l'occhio da un'esposizione al raggio laser accidentale e
di breve durata. Tale riflesso può essere tuttavia pre-
giudicato dall'assunzione di medicinali, alcolici o dro-
ghe. Ciononostante, come per la luce del sole, si dovrebbe
evitare di guardare direttamente verso la fonte di luce.
Non indirizzare il raggio laser verso altre persone.
Targhette di avvertimento laser conformi a IEC825/
EN60825-1:2003:
Targhette di avvertimento laser USA conformi a CFR
21 § 1040 (FDA):
40
it
1/4
s
2
CLASS II LASER PRODUCT
620-690nm/0.95mW max.
LASER RADIATION - DO NOT
STARE INTO BEAM
5. Indicazioni di sicurezza
5.1 Note fondamentali sulla sicurezza
Oltre alle avvertenze di sicurezza riportate nei singoli
capitoli del presente manuale d'istruzioni, è necessario
attenersi sempre e rigorosamente alle disposizioni ripor-
tate di seguito.
5.2 Utilizzo conforme
Lo strumento è indicato per rilevare, trasferire o verifi-
care allineamenti su piani orizzontali, verticali, inclinati
e in corrispondenza di angoli retti, come ad es:
– il trasferimento di quote
– la determinazione di angoli retti per pareti
– gli allineamenti verticali mediante punti di riferimento
– la realizzazione di inclinazioni
Per un impiego ottimale dello strumento Hilti offre vari
accessori che consentono allo stesso di essere utiliz-
zato con la massima efficienza.
●
Lo strumento e i relativi accessori possono essere
fonte di rischio qualora vengano maneggiati o utiliz-
zati in modo non conforme, oppure da personale non
preparato.
●
Al fine di evitare rischi di lesioni, utilizzare soltanto
accessori e apparecchiature ausiliarie originali Hilti.
●
Non è consentito manipolare o apportare modifiche
allo strumento.
●
Osservare le indicazioni per il funzionamento, la cura
e la manutenzione riportate nel manuale d'istruzioni.
●
Non mettere fuori uso alcun dispositivo di sicurezza
né rimuovere cartelli di avvertimento o segnalazione.
●
Tenere gli apparecchi laser fuori dalla portata dei
bambini.
●
Fare eseguire eventuali riparazioni solamente presso
il Centro Riparazioni Hilti. Se lo strumento non viene
aperto in modo corretto, è possibile che vengano
emessi raggi laser superiori alla classe 2 o 3.
●
Tenere conto delle influenze dell'ambiente circostante.
Non utilizzare lo strumento in ambienti ove sussiste
il pericolo d'incendio o di esplosione.
* (nota secondo FCC art. 15.21): Modifiche o cambia-
menti eseguiti senza espressa autorizzazione da parte
di Hilti possono limitare il diritto dell'operatore di uti-
lizzare lo strumento stesso.
5.3 Allestimento e protezione dell'area di lavoro
●
Proteggere l'area di misurazione e, durante l'installa-
zione dello strumento, accertarsi che il raggio non
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070173 / 000 / 00
Содержание PR 25
Страница 2: ...x x y y X X Y Y 1 x x y y 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 3: ...Y X X Y Y X X Y 20 m 180 20 m 3 4 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 16: ...12 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 28: ...24 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 93: ...89 el 5 4 Hilti 5 4 1 6 IEC 285 PRA 801 0 PRA 801 6 1 ON OFF 40 J Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 101: ...3R 97 zh 97 98 98 99 100 101 102 105 105 106 106 107 107 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 102: ...98 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 103: ...99 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 104: ...3R 100 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 105: ...101 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 106: ...102 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 107: ...103 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 108: ...104 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 109: ...105 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 110: ...106 zh Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 112: ...108 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 113: ...3R 109 ja 109 110 111 111 112 114 115 118 118 119 119 120 120 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 114: ...110 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 115: ...111 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 116: ...112 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 117: ...113 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 118: ...114 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 119: ...115 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 120: ...116 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 121: ...117 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 122: ...118 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 123: ...119 ja Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 125: ...3R 121 ko 121 122 123 123 124 125 127 129 129 130 130 131 131 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 126: ...122 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 127: ...123 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 128: ...124 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 129: ...3R ko 125 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 130: ...126 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 131: ...127 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 132: ...128 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 133: ...129 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 134: ...130 ko Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 136: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 137: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 138: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 139: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...
Страница 140: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070173 000 00...