17
NL
53
Mesblad (rechterzijde)
1
54
Vierkante balk
1
55
Moer
1
56
Rolas
1
57
Rol
1
Voorbereiding voor gebruik e
• Verwijder alle beschermende verpakkingen en wikkels.
• Controleer of het apparaat in goede staat verkeert en alle
accessoires heeft. Neem in geval van onvolledige of bescha-
digde levering onmiddellijk contact op met de leverancier.
Gebruik het apparaat in dit geval niet.
• Reinig de accessoires en het apparaat voor gebruik (zie ==>
Reiniging en onderhoud).
• Zorg ervoor dat het apparaat volledig droog is.
• Plaats het apparaat op een horizontaal, stabiel en hittebe-
stendig oppervlak dat veilig is tegen waterspatten.
• Bewaar de verpakking als u van plan bent uw apparaat in de
toekomst op te bergen.
• Bewaar de gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik.
OPMERKING!
Vanwege productieresten kan het apparaat tij-
dens de eerste paar keer gebruik een lichte geur afgeven. Dit is
normaal en duidt niet op een defect of gevaar. Zorg ervoor dat
het apparaat goed geventileerd is.
Installatie/montage en demontage
Montage-instructies
(Afb. 3 op pagina 4)
Aandacht: Trek altijd de stekker van het apparaat uit het stop-
contact voordat u begint met monteren of demonteren.
Instructies voor demontage
(Afb. 4 op pagina 5)
Bedieningsinstructies
1). Voorbereiding:
• Zorg ervoor dat de stekker van het apparaat uit het stopcon-
tact is gehaald en controleer of het “rollerblad” goed in het
apparaat is geplaatst. Gebruik het apparaat NIET zonder dat
er een “rollerblad” is geïnstalleerd.
•
WAARSCHUWING!
Gebruik geen vlees dat groter is dan : 160
mm breed x 30 mm dik. Gebruik geen vlees met dikke aders
of botten. Niet-naleving hiervan zal leiden tot schade aan uw
apparaat. Gebruik voor het beste resultaat gekoeld vlees.
• Bereid het vlees voor op malsheid door alle huid en botten
te verwijderen. Snijd vervolgens het vlees in stukken van de
juiste grootte om het te mals te maken.
• Plaats het apparaat op een horizontaal, stabiel, droog en hit-
tebestendig oppervlak met 4 rubberen zuignapvoeten stevig
op het oppervlak.
• Plaats een bord onder de opening van de zeef om het vlees op
te vangen als het van de bodem valt.
2). Verwerking starten:
• Sluit de stekker aan op een geschikte elektrische voeding.
• Schakel het apparaat in door op de GROENE “I”-toets te druk-
ken. Nu begint de motor te draaien.
• Voer het vlees langzaam stuk voor stuk in de tenderizer. Steek
het vlees in de bovenste opening totdat het contact maakt met
de messen. De messen trekken het vlees erdoorheen.
•
WAARSCHUWING!
Gebruik GEEN kracht om het vlees door
de rollers te laten gaan met handen of vingers.
• Als het vlees binnenin vast zit, zet het apparaat dan uit en ge-
bruik een roestvrijstalen tang om het vlees los te maken. Zorg
ervoor dat u geen contact maakt met de scherpe messen.
• Schakel het apparaat uit door de RODE “O”-knop in te druk-
ken wanneer u klaar bent en koppel het apparaat los van de
stroomtoevoer.
Opmerking: Er zijn 2 optionele verwisselbare accessoires:
Rollen voor pluimvee (artikel 975329) en rollen voor shoarma
(artikel 975312) die afzonderlijk worden verkocht.
Reiniging en onderhoud
•
AANDACHT!
Koppel het apparaat altijd los van de voeding en
koel het af voordat u het opbergt, reinigt en onderhoudt.
• Gebruik geen waterstraal of stoomreiniger voor het reinigen
en duw het apparaat niet onder water, omdat de onderdelen
nat worden en er een elektrische schok kan ontstaan.
• Als het apparaat niet in een goede staat van reiniging wordt
gehouden, kan dit een negatieve invloed hebben op de levens-
duur 0van het apparaat en leiden tot een gevaarlijke situatie.
• Voedselresten moeten regelmatig worden gereinigd en uit het
apparaat worden verwijderd. Als het apparaat niet goed wordt
gereinigd, verkort dit de levensduur en kan dit leiden tot een
gevaarlijke situatie tijdens het gebruik.
Reiniging
• Reinig het gekoelde buitenoppervlak met een doek of spons
die licht bevochtigd is met een milde zeepoplossing.
• Om redenen van hygiëne moet het apparaat voor en na ge-
bruik worden gereinigd.
• Vermijd contact van water met de elektrische componenten.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen, schuursponzen
of reinigingsmiddelen die chloor bevatten. Gebruik voor het
reinigen geen staalwol, metalen keukengerei of scherpe of
puntige voorwerpen. Gebruik geen benzine of oplosmiddelen!
• Geen enkel onderdeel is vaatwasmachinebestendig.
Onderhoud
• Controleer regelmatig de werking van het apparaat om ern-
stige ongevallen te voorkomen.
• Als u ziet dat het apparaat niet goed werkt of dat er een pro-
bleem is, stop dan met het gebruik, schakel het uit en neem
contact op met de leverancier.
• Alle onderhouds-, installatie- en reparatiewerkzaamheden
moeten worden uitgevoerd door gespecialiseerde en bevoeg-
de technici, of worden aanbevolen door de fabrikant.
Transport en opslag
• Zorg er vóór opslag altijd voor dat het apparaat is losgekop-
peld van de stroomtoevoer en volledig is afgekoeld.
• Bewaar het apparaat op een koele, schone en droge plaats.
• Plaats nooit zware voorwerpen op het apparaat, omdat dit het
kan beschadigen.
• Verplaats het apparaat niet terwijl het in bedrijf is. Koppel het
apparaat tijdens het verplaatsen los van de voeding en houd
het aan de onderkant vast.
Содержание 975305
Страница 3: ...3 1 1 1 1 1 1 1 2 6 2 12 12 11 13 14 15 5 3 3 3 3 3 3 3 7 8 9 10 3 2...
Страница 4: ...4 3 a d g b e h j c f i...
Страница 5: ...5 4 a d g b e h j c f i...
Страница 33: ...33 GR 20 cm I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 AC 15...
Страница 35: ...35 GR 3 4 4 5 1 160 mm x 30 mm 4 2 I O 2 975329 shoarma 975312 0...
Страница 49: ...49 UA O 2 975329 975312 I O I O...
Страница 89: ...89 BG O 2 975329 975312 I O I O...
Страница 90: ...90 RU Hendi 20...
Страница 92: ...92 RU 49 1 50 1 51 1 52 2 53 1 54 1 55 1 56 1 57 1 3 4 4 5 1 160 x 30 4 2 I O 2 975329 975312 0...
Страница 93: ...93 RU RU I O I O...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95...
Страница 99: ...99...