&IGURE
!TTIC&IRESTOP
)NSTALLINGTHE3TOVE
CONTINUED
)NSTALLATION
SUITE
#6ENT4ERMINATION
&OR(ORIZONTAL4ERMINATIONS
4OATTACHANDSECURE
THETERMINATIONTOTHELASTSECTIONOFHORIZONTALVENT
s 2OTATE AND INTERLOCK THE ENDS AS DESCRIBED AT
THE BEGINNING OF THE )NSTALLING6ENT #OMPONENTS
SECTION
s 4HETERMINATIONKITSHOULDPASSTHROUGHTHEWALL
lRESTOPSFROMTHEEXTERIOROFTHEBUILDING
s !DJUST THE TERMINATION CAP TO ITS FINAL EXTERIOR
POSITIONONTHEBUILDING
)FTHEAREAABOVETHECEILINGIS
./4
ANATTICPOSITION
ANDSECURETHECEILINGlRESTOPONTHECEILINGSIDEOF
THEPREVIOUSLYCUTANDFRAMEDHOLE
4HIS SHOWS A CEILING
INSTALLATION
)F THE AREA ABOVE THE
CEILING
)3
ANATTICPOSITION
AND SECURE THE FIRESTOP
ON TOP OF THE PREVIOUSLY
FRAMEDHOLE
4HISSHOWSANATTIC
INSTALLATION
+EEP INSULATION AWAY
FROM THE VENT PIPE AT
LEASTINCHMM
&IGURE
#EILING&IRESTOP
#EILING3IDE
3I LESPACE AUDESSUS DU PLAFOND
.%34 0!3
UN
GRENIER POSER ET lXER LE COUPEFEU DU C¹T£ PLAFOND
DANSLETROUPR£ALABLEMENTD£COUP£ETENCADR£
)NSTALLATIONAUPLAFOND
3I LESPACE AUDESSUS DU
PLAFOND
%34
UN GRENIER
POSER ET lXER LE COUPEFEU
AUDESSUS
DU
TROU
PR£ALABLEMENT D£COUP£ ET
ENCADR£
#-ITRES
-ITRESHORIZONTALES
0OSEDELAMITRESURLADERNIáRE
SECTIONDUNCONDUITHORIZONTAL
s &AIREPIVOTERETVERROUILLERLESEXTR£MIT£SSELONLES
INSTRUCTIONSDONN£ESAUD£BUTDELASECTION0OSE
DUSYSTáMEDEVENTILATION
s &AIRE PASSER LE KIT DE MITRE PAR LES COUPEFEU
MURAUXÜPARTIRDELEXT£RIEURDUB½TIMENT
s 0LACERLAMITREÜLEMPLACEMENTPR£VUÜLEXT£RIEUR
DUB½TIMENT
&IGURE
#OUPEFEUDEGRENIER
&IGURE
#OUPEFEUDEPLAFOND
C¹T£PLAFOND
)NSTALLATIONDEGRENIER
,AISSER UN ESPACE DAU
MOINS MM IN ENTRE
LISOLANTETLECONDUIT
NAILS (4 REQUIRED)
/
CLOUD (4)
RAFTER/
CHEVRON
CEILING/
PLAFOND
CEILING
FIREST OP/
COUPE-FEU
DE PLAFOND
JOIST/
SOLIV E
CEILING
FIREST OP/
COUPE-FEU
DE PLAFOND
NAILS (4 REQUIRED)
/
CLOUS (4)
CEILING/
PLAFOND