'ETTING3TARTED
)NTRODUCINGTHE(EAT.'LO
$IRECT6ENT'AS3TOVES
(EAT.',O
DIRECT VENT GAS STOVES ARE DESIGNED TO
OPERATEWITHALLCOMBUSTIONAIRSIPHONEDFROMOUTSIDE
OFTHEBUILDINGANDALLEXHAUSTGASESEXPELLEDTOTHE
OUTSIDE4HE INFORMATION CONTAINED IN THIS
)NSTALLERS
'UIDE
UNLESSNOTEDOTHERWISEAPPLIESTOALLMODELS
ANDGASCONTROLSYSTEMS'ASSTOVEDIAGRAMSINCLUD
INGTHEDIMENSIONSARESHOWNINTHISSECTION
0REINSTALLATION0REPARATION
4HIS GAS STOVE AND ITS COMPONENTS ARE TESTED AND
SAFEWHENINSTALLEDINACCORDANCEWITHTHIS
)NSTALLERS
'UIDE
2EPORT TO YOUR DEALER ANY PARTS DAMAGED
IN SHIPMENT PARTICULARLY THE CONDITION OF THE GLASS
$ONOTINSTALLANYUNITWITHDAMAGEDINCOMPLETE
ORSUBSTITUTEPARTS
4HE VENT SYSTEM COMPONENTS AND TRIM DOORS ARE
SHIPPED IN SEPARATE PACKAGES4HE GAS LOGS ARE
PACKAGED SEPARATELY AND MUST BE FIELD INSTALLED
2EAD ALL OF THE INSTRUCTIONS BEFORE STARTING THE
INSTALLATION &OLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
DURINGTHEINSTALLATIONTOENSUREMAXIMUMSAFETY
AND BENElT&AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
WILL VOID THE OWNERS WARRANTY AND MAY PRESENT
AlREHAZARD
4HE (EAT.'LO 7ARRANTY WILL BE VOIDED BY AND
(EAT.'LO DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY FOR THE
FOLLOWINGACTIONS
s )NSTALLATIONOFANYDAMAGEDSTOVEORVENTSYSTEM
COMPONENT
s -ODIlCATIONOFTHESTOVEORVENTSYSTEM
s )NSTALLATION OTHER THAN AS INSTRUCTED BY (EAT.
'LO
s )MPROPER POSITIONING OF THE GAS LOGS OR THE GLASS
DOOR
s )NSTALLATIONANDORUSEOFANYCOMPONENTPARTNOT
MANUFACTURED AND APPROVED BY (EAT.'LO NOT
WITHSTANDING ANY INDEPENDENT TESTING LABORATORY
OR OTHER PARTY APPROVAL OF SUCH COMPONENT PART
ORACCESSORY
!.9 35#( !#4)/. -!9 0/33)",9 #!53% !
&)2%(!:!2$
-ISEENMARCHE
0R£SENTATIONDESAPPAREILSDECHAUFFAGE
(EAT.'LOÜVENTILATIONDIRECTE
,ES APPAREILS DE CHAUFFAGE (EAT.'LO Ü VENTILATION
DIRECTE SONT PR£VUS POUR ASPIRER LAIR DE LEXT£RIEUR ET
REFOULERLESGAZD£CHAPPEMENTÜLEXT£RIEUR
3AUF AVIS CONTRAIRE LES INFORMATIONS lGURANT DANS CE
'UIDEDINSTALLATION
SAPPLIQUENTÜTOUSLESMODáLESETÜ
TOUSLESSYSTáMESDECOMMANDE
,ES SCH£MAS DINSTALLATION Y COMPRIS LES DIMENSIONS
lGURENTDANSCETTESECTION
!VANTLINSTALLATION
,APPAREIL Ü GAZ ET SES £L£MENTS ONT £T£ TEST£S ET
PR£SENTENTTOUTESLESGARANTIESDES£CURIT£SILINSTALLATION
ESTEFFECTU£ECONFORM£MENTAUXINSTRUCTIONSDECE
'UIDE
DINSTALLATION
3IGNALER AU CONCESSIONNAIRE LES PIáCES
ENDOMMAG£ESPENDANTLETRANSPORTETENPARTICULIERLA
VITRE
.E PAS INSTALLER LAPPAREIL DE CHAUFFAGE AVEC
DESPIáCESENDOMMAG£ESINCOMPLáTESOUAVECDES
PIáCESDESUBSTITUTION
,ES£L£MENTSDUSYSTáMEDEVENTILATIONETLESENCADRE
MENTSDEPORTESONTLIVR£SDANSDESEMBALLAGESS£PAR£S
,ES BCHES AU GAZ SONT EMBALL£ES S£PAR£MENT ET
DOIVENT äTRE INSTALL£ES SUR PLACE
,IRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT DENTREPRENDRE LINSTALLATION
3UIVRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS TOUT AU
LONG DE LINSTALLATION POUR ASSURER LE MAXIMUM DE
S£CURIT£ ET LE MEILLEUR RENDEMENT ,E NONRESPECT
DE CES INSTRUCTIONS ANNULE LA GARANTIE ET CR£E UN
RISQUEDINCENDIE
,AGARANTIEDE(EAT.'LO
ESTANNUL£EET(EAT.'LO
SE
D£GAGEDETOUTERESPONSABILIT£DANSLESCASSUIVANTS
s )NSTALLATION DUN APPAREIL DE CHAUFFAGE OU DUN
SYSTáMEDEVENTILATIONENDOMMAG£
s -ODIlCATIONDELAPPAREILDECHAUFFAGEOUDUSYSTáME
DEVENTILATION
s )NSTALLATION DIFF£RENTE DE CELLE RECOMMAND£E PAR
(EAT.'LO
s 0OSITIONNEMENTINCORRECTDESBCHESOUDELAPORTE
ENVERRE
s -ONTAGEETOUUTILISATIONDEPIáCESNONFABRIQU£ESET
PAR(EAT.'LOMäMESIELLESONT£T£HOMOLOGU£ES
PARUNLABORATOIREIND£PENDANTOUUNEAUTREAGENCE
COMP£TENTE
#%33)45!4)/.30%56%.4#2»%2$%32)315%3
$).#%.$)%