
51
S9M
A3019-5.0 en/de/fr
HBM
Élimination des déchets
Conformément aux réglementations nationales et locales en matière de pro
tection de l'environnement et de recyclage, les capteurs hors d'usage doivent
être éliminés séparément des ordures ménagères normales.
Pour plus d'informations sur l'élimination d'appareils, consultez les autorités
locales ou le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit en ques
tion.
Transformations et modifications
Il est interdit de modifier le capteur sur le plan conceptuel ou celui de la sécu
rité sans accord explicite de notre part. Nous ne pourrons en aucun cas être
tenus responsables des dommages causés par des modifications non autori
sées.
Personnel qualifié
Sont considérées comme personnel qualifié les personnes familiarisées avec
l'installation, le montage, la mise en service et l'exploitation du produit, et dis
posant des qualifications correspondantes.
En font partie les personnes remplissant au moins une des trois conditions
suivantes :
-
Vous connaissez les concepts de sécurité de la technique d'automatisa
tion et vous les maîtrisez en tant que chargé de projet.
-
Vous êtes opérateur des installations d'automatisation et avez été formé
pour pouvoir utiliser les installations. Vous savez comment utiliser les ap
pareils et technologies décrits dans le présent document.
-
En tant que personne chargée de la mise en service ou de la mainte
nance, vous disposez d'une formation vous autorisant à réparer les instal
lations d'automatisation. Vous êtes en outre autorisé à mettre en service,
mettre à la terre et marquer des circuits électriques et appareils conformé
ment aux normes de la technique de sécurité.
De plus, il convient, pour chaque cas particulier, de respecter les règlements
et consignes de sécurité correspondants. Ceci s'applique également à l'utili
sation des accessoires.
Le capteur de force doit uniquement être manipulé par du personnel qualifié
conformément aux caractéristiques techniques et aux consignes de sécurité.
Entretien
Le capteur de force S9M est sans entretien.
Содержание S9M
Страница 2: ...English Page 3 23 Deutsch Seite 25 45 Fran ais Page 47 68...
Страница 11: ...11 S9M A3019 5 0 en de fr HBM Fig 4 1 Deposits at the marked areas must be avoided...
Страница 24: ...S9M 24 A3019 5 0 en de fr HBM...
Страница 33: ...33 S9M A3019 5 0 en de fr HBM Abb 4 1 Ablagerungen an den gekennzeichneten Stellen sind zu vermeiden...
Страница 46: ...S9M 46 A3019 5 0 en de fr HBM...
Страница 56: ...S9M 56 A3019 5 0 en de fr HBM Fig 4 1 viter les d p ts aux endroits signal s...
Страница 70: ...S9M 70 A3019 5 0 en de fr HBM...
Страница 71: ......