Instructions Manual
High-pressure piston pumps
XLT IEX – XLT HT IEX series
Cod. doc. M.I.XLTIEX-XLTHTIEX
Rev.
0
Page 4 of 32
This Manual is the property of the Manufacturer; any reproduction in any form, even partial, is prohibited.
Exposed person
Any person partially or fully inside a dangerous area.
1.1.3
Storage
The instruction manual must be stored in the immediate vicinity of the machine, in an appropriate container, protected from
liquids or anything else liable to affect legibility.
1.1.4
Symbols used in the manual
SYMBOL
MEANING
COMMENT
DANGER
Indicates a danger with potentially serious
risk for the user/assembler.
DANGER OF CRUSHING UPPER LIMBS
Indicates the risk of upper limbs being
crushed while positioning and handling
the pump.
DANGER OF MOVING MECHANICAL
PARTS
Indicates danger due to the presence of
mechanical parts in movement (e.g.
transmission shaft, reducers, etc..)
SYMBOL
MEANING
COMMENT
WARNING
SAFETY INFORMATION
Indicates a warning or a note on key
functions or useful information. Pay the
utmost attention to blocks of text marked
with these symbols.
CONSULTATION
Consult the Instructions before carrying
out a particular operation.
IMPORTANT ATEX WARNING
This symbol accompanies the notes that
must be complied with for safe use in a
potentially explosive atmosphere.
ADJUSTMENT/MAINTENANCE
For particular functions and/or
anomalies, a particular kind of
mechanical adjustment may be required.
1.2
Manufacturer
LEUCO S.p.A.
Via Colletta, 20 - 42124 Reggio Emilia (RE) - ITALY
1.3
Assistance Centres
For any needs regarding the use or maintenance of equipment, contact LEUCO S.p.A., or specialised staff authorised by the
Manufacturer.
For all requests for technical assistance, indicate the data on the ID plate of the pump and the type of anomaly detected.
