61
4000429690
E 11.15
US / GB
General data
Cylinder inspection
MS0003
• If the creep of the cylinder rod is higher than the values indicated in the table below, replace the cylinder.
Type of cylinders
Maximum drift authorised due to an internal leak of the cylinder
Lift cylinder arm or boom (Machine
with working heights > 26 m(85 ft4
in))
After 10 mn, creep < 0,2 mm (7874
µ in)
After 60 mn, creep < 1 mm (0.039
in)
Outriggers cylinder, Oscillating axle
locking, Lift cylinder arm or boom
(Machine with range-limiting
system)
After 10 mn, creep < 0,5 mm
(0.01196 in)
After 60 mn, creep < 2,5 mm (0.098
in)
Lift cylinder arm or boom,
Telescoping, Compensation, ...
After 10 mn, creep < 1 mm (0.039
in)
After 60 mn, creep < 6 mm (0.236
in)
Steering cylinder
After 10 mn, creep < 1,5 mm (0.059
in)
After 60 mn, creep < 9 mm (0.354
in)
These tests must be made in conditions of equivalent temperatures.
Содержание OPTIMUM 1931 E
Страница 2: ...2 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E...
Страница 10: ...10 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E A Preface Foreword Notes...
Страница 19: ...19 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E C Familiarization Familiarization Notes...
Страница 50: ...50 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E D Inspection and maintenance schedule Notes...
Страница 54: ...54 4000429690 E 11 15 US GB General data Structural part inspection MS0001 Notes...
Страница 64: ...64 4000429690 E 11 15 US GB General data Breaking test procedure MS0004 Notes...
Страница 72: ...72 4000429690 E 11 15 US GB Electric Electrical wiring MS0025 Notes...
Страница 76: ...76 4000429690 E 11 15 US GB Scissor arm Scissor arms screw Periodical checks MS0073 Notes...
Страница 88: ...88 4000429690 E 11 15 US GB Platform Removal replacement of platform assembly MS0095 Notes...
Страница 98: ...98 4000429690 E 11 15 US GB Scissors Removal replacement of Scissor pack MS0096 Notes...
Страница 102: ...102 4000429690 E 11 15 US GB Chassis Calibration steering MS0097 Notes...
Страница 116: ...116 4000429690 E 11 15 US GB Ground control box HAULOTTE Activ Screen MS0106 Notes...
Страница 134: ...134 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E E Trouble shooting and diagram 3 Electric diagram...
Страница 135: ...135 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E E Trouble shooting and diagram...
Страница 136: ...136 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E E Trouble shooting and diagram...
Страница 137: ...137 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E E Trouble shooting and diagram 4 Hydraulic diagram...
Страница 138: ...138 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E E Trouble shooting and diagram Notes...
Страница 148: ...148 4000429690 E 11 15 US GB OPTIMUM 8 OPTIMUM 1931 E F Records...